Бельгия

[Kotig 313]

русских здесь не любят и это факт, который нужно с сожалением признать.

 

Этих "русских" не любят нигде, даже в России. Зайдите в "Макро", который на Праге 5, в субботу вечером. 90% покупателей с кассирами говорят по "рязански", громко так, что бы грязные аборигены лучше понимали. Вы бы видели, как мне улыбнулась и с облегчением выдохнула девушка на кассе, на моё "Добры дэнь".

З.Ы. Громадные мешки с мусором в Бельгии тоже заметил. Ничего общего с сепарацией мусора это явно не имело. Отложил в уголок - может мусор давно не вывозили или ещё что.

З.Ы.Ы. В пятницу от обеда уехать на машине невозжно, половина населения пытается любой ценой выбраться в горы, леса и т.д. тоже не приспособились?

[GDV 9784]

с облегчением выдохнула девушка на кассе, на моё "Добры дэнь".

Она тоже была "с Рязани"? Иначе с чего б ей радоваться.

Ты вроде уж точно должен быть в курсе, как правильно произносится это приветствие.

[ess 1218]

утром выбрасывая мусор невольно вспомнил эту тему, порадовался, что у нас до такого маразма (складирование на две недели) никто не додумался.

[landgraf 3]

утром выбрасывая мусор невольно вспомнил эту тему, порадовался, что у нас до такого маразма (складирование на две недели) никто не додумался.

Злыдни!

 

Утром, пробираясь в клубах жуткого тумана при околонулевой температуре (светофоры было видно метров за 50) оценил прелести освещения дорог (оно сегодня работало даже в тех местах, в которых я и столбов раньше не видел ). При сухом асфальте это освещение очень помогает. За весь путь неосвещенными были метров 500 деревенской дороги (по трассе не поехал ибо там гарантированный стояк в таких условиях).

[Tsukito 0]

как правильно произносится это приветствие.

Это транскрипция по ГоСТу.

[Kotig 313]

должен быть в курсе, как правильно произносится

Точно так, в курсе. Транскрипцией голову не забиваю (особенно соответствием ГоСТу), это не курсы языка а я не лектор, а мысль вроде связно и понятно изложил. ))))

[sega 734]

Мысль то понятна, только трнсрипцию по госту не пиши

 

ПС: а почему именно в субботу вечером? Там что слева для рязанцев?

[Olina-solo 1183]

В Макро-Метро последний раз 6 лет назад были.Наши знакомые и соседи тоже мало кто в него ездит,лучше в Германию съездить, да у фермеров на дому купить коровьего,козьего молока,яйца,индюка,барашка, а дичь у охотника.Картошку на брaмборарне.Нашла в Макро картофель http://letaky.najdislevu.cz/hledej/brambory/62/1/ и http://bramborarnatreben.cz/cenik.html

[Kotig 313]

а почему именно в субботу вечером?

А чёрт его знает, просто как то раз занесло меня туда в субботу вечером и прифигел. Может все чехи из города ломанулись (лето было), может звёзды так сошлись, но не было там чехов. Но суть в том, что и между собой (что вообщем естественно, если бы не так громко), но и с кассирами (что - лишнее) они говорили по русски.

[Sinica95 5]

А о чем можно с кассирами говорить, интересно?

Тему зафлуживаем конкретно.

[gari 0]

Я был в Брюгге, Генте, Антверпене и Брюсселе. Все никак не соберусь город Huy посетить, говорят, там классно

 

Гент более "богатый" и помпезный. Брюгге маленький и очень уютный. Хотя, чтобы просто посмотреть город, лучше летом туда. А то может получиться как у героев фильма "Залечь на дно в Брюгге"

Был я в Huy. Ничего сверх интересного не заметил. Но и черных тоже не видел.

[landgraf 3]

Был я в Huy. Ничего сверх интересного не заметил. Но и черных тоже не видел.

А там и нет ничего, кроме атомной станции и названия, ну и какой-никакой природы.

Черных в провинциальных городках, вдали от цивилизации тоже искать сложно, что они там забыли? за ними надо в Льеж или Намур ехать из ближайшего.

[onno 0]

Вспомнилась история про "dobrý den" В меленьких посёлках люди чаще встречают друг друга, особенно меня удивило, что дети здороваются первыми при встрече. Утром водила ребёнка в школу и каждое утро встречала по дороге чеха лет 30, спешащего на автобус, я с ним здоровалась привычным "dobrý den", он молчал в ответ, однажды сказала утром "dobrý večer" отвернулся и ничего не ответил. "Может глухой"- подумала я.

В новогоднюю ночь мы пошли смотреть на площадь фейерверк, из их дома вышла толпа из которой раздавались недобрые крики в сторону русских.

 

Когда я слышу со стороны, что говорят о русских в трамвае или на улице, воспринимаю это частично, как отношение ко мне тоже.

[Karl 533]

то в Баварии нихт.

никс/нык

[Karl 533]

я с ним здоровалась привычным "dobrý den",

надо говорить "hele, gádžo, jak to jde?". :-D

 

А вот насчет "ни одного косого взгляда за 15 лет" верится, конечно, с трудом.