Чешский язык

[MaximK]

курсы чешского для таких вот чайников как я ленивых.  Чтобы произношение поставить и падежи не путать.

 

1. Идешь на Вацлавак

2. Накупаешь гору CDечек с лидовыми писничками, hašlerk-ами, дэховками (многие из них исполняют актеры - произношение отменное, артикуляция четкая)

3. Сгоняешь несколько CDечек на MP3

4. Наушники — в уши и слушаешь, слушаешь, слушаешь.

 

Писничики слушаешь по кольцу одни и теже - по одной или в группе. Полезно пытаться переводить, заучивать, подпевать... Помогает интернет, т.к. практически тексты всех писничек в нем есть, например SLAPETO

Заодно и история и культура чешская проясняется в деталях, и ментальность.

 

 

Может, конечно, душа не лежит к жанру. Но тут уж... звиняйте

 

 

По поводу падежей: мне, лично, систематическое заучивание не помогает. Поэтому я себя просто тренирую с помощью программки-тренажера, которую сам написал в EXCEL-е. Если заинтересует, вышлю.

[Wandler]

QUOTE (Latinka @ Jun 23 2005, 16:50) я не думаю, что он такой вот хрестоматийный чех.

Причём каждый представитель любого народа перестаёт быть хрестоматийным, как только ты его узнаешь ближе

[lovermann]

не, дэховку слушать - это что за шутка такая?

[Бациллка]

Это суровая правда жизни...

Если есть курс английского на основе текстов "Битлз", почему нельзя чештину под "Вчера неделе была, вчера был хезкий час..." изучать?

[lovermann]

Это не суровая правда жизни - это глупый совет, не более.

[Бациллка]

QUOTE (lovermann @ Jun 23 2005, 19:50) это глупый совет, не более.

Отчего же сразуй глупый?

Дельный совет... Два чача дэховочки утром, два - в обед, два - вечером.

Через месяц клиент не только по-чешски, по-китайски заговорит. Лишь бы дэховочку больше не слушать...

Видеокурс с записями концертов - усоренный вариант обучения. В качестве бонуса - записи чешского кантри...

[GDV]

Жестокая ты. Человеконенавистническая (для "от сохи" у меня ничего так словечко образовалось, же?).

[Бациллка]

QUOTE (GDV @ Jun 23 2005, 20:12) Человеконенавистническая

У нас в коровнике таких словов не знают....

[GDV]

"Мадмуазель Собак слыла культурной девушкой -- в ее словаре было около ста восьмидесяти слов. При этом ей было известно одно такое слово, которое Эллочке даже не могло присниться. Это было богатое слово -- гомосексуализм. Фима Собак, несомненно, была культурной девушкой".

©

[Бациллка]

До столь богатого лексикона (180 единиц) мне еще как минимум пол-года дэховочку в усиленном режиме слушать...

[lovermann]

Такое ощущение, что кое-кому нужно оправдать покупку кучи цедечек дэховки

[MaximK]

Чтобы произношение поставить

Дмитрий, ну, если у девушки нет возможности поучиться чешскому произношению у Вас, то кого бы Вы предложили в качестве образца?

 

 

Да, кстати, я бы еще посоветовал послушать сказочки в исполнении Яна Вериха. Это вообще - голос нации. Или тоже не "катит".

[lovermann]

Если это было мне, то при чём я тут вообще? Это всё ваша дэховка! Зачём её сюда впёрли. Ну, какое, напсих, произношение можно услышать у хора..

 

Репетитора надо и всё, если с произношением действительно проблемы такие. А языковая школа всё равно ничему не научит, если нет желания заниматься самому. От падежей деваться некуда - их надо просто выучить. Можно учить в процессе использования..

[MaximK]

Это всё ваша дэховка! Зачём её сюда впёрли. Ну, какое, напсих, произношение можно услышать у хора

Ага! Значит, просто лидовэ писнички с гашлерками проходят?

Хорошо, исключим дэховки. Хотя на моих цедечках под духовой оркестр поют не только хоры.

Так можно?

[MaximK]

Падежи можно учить в процессе использования

Совершенно верно.

Кстати, этот "процесс использования" я и смоделировал в свое программке. Отчасти с Вашими же образцами склонений имен существительных.