Přejít na obsah

Recommended Posts

Odesláno

Надо тех, кто через РБ поездом в свою москву и из москвы едет, надо на границе заставить экзамен сдавать по названию проезжаемой ими страны.
Тогда сразу про свои извращения забудут.

 

У меня в паспорте написано:

 

РЭСПУБЛIКА БЕЛАРУСЬ
РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ
REPUBLIC OF BELARUS

 

Кто не согласен - идите в сад!

Odesláno
Не надо, мы говорим о названиях в одном языке, а не о том, надо ли говорить ли в РБ по-русски или по-белорусски

Я пример этот дурацкий привела для того, чтобы в увидели, что ваш не лучше :P
С женитьбой.
Спрашивается - почему изменения норм в одном языке должно автоматически вести к изменению норм в другом языке? Где логика?
Пусть называются как хотят. Мы здесь при чем?
Odesláno

QUOTE (Jin @ Jun 25 2003, 15:17) Надо тех, кто через РБ поездом в свою москву и из москвы едет, надо на границе заставить экзамен сдавать по названию проезжаемой ими страны.
Тогда сразу про свои извращения забудут.

 

У меня в паспорте написано:

 

РЭСПУБЛIКА БЕЛАРУСЬ
РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ
REPUBLIC OF BELARUS

 

Кто не согласен - идите в сад!
Извините за грубость, но на заборе сами знаете, что написано и что там лежит.
Официальное название в русском языке ЭТОГО гос-ва Республика Беларусь. И се ту, как говорит ГДВ. Мы спорим о первопричинах такого явления. Ниц виц. Я утверждаю, что это некорректно.

Odesláno

А с платформы говорят:
- Это город Санкт-Петербург.
.................................................
Кто стучится в дверь ко мне
С толстой сумкой на ремне?
Это он, это он,
Санкт-Петербургский почтальон.

 

:)

Odesláno

QUOTE (Katya @ Jun 25 2003, 16:20) Спрашивается - почему изменения норм в одном языке должно автоматически вести к изменению норм в другом языке? Где логика?
Пусть называются как хотят. Мы здесь при чем?
Отвечается (в десятый раз, но "оппонент не слышит"): вы при том, что изменения касаются одного языка. Ферштейн?
Odesláno

QUOTE (Jin @ Jun 25 2003, 14:17) Надо тех, кто через РБ поездом в свою москву и из москвы едет,  надо на границе заставить экзамен сдавать по названию проезжаемой ими страны.
Тогда сразу про свои извращения забудут.

 


Jin, а ведь это идея! Ты не думал об этом в форум на сайте президентской администрации написать? Идея-то похлеще переименования станции "Раковская" будет. :P

Odesláno

Бет, класс!
ГДВ, а чего они вдруг появились, эти изменения? Российские лингвисты просто, наверное, сказали: А давайте-ка, граждане, будем теперь называть Белоруссию Беларусью. Кто против? Никто. Чудненько. Так и запишем.

Odesláno

QUOTE (Katya @ Jun 25 2003, 16:23) Официальное название в русском языке ЭТОГО гос-ва Республика Беларусь.
Э-э... Недопонял. Т.е. существует русский язык Белоруссии, равно как русский язык Туркменистана, русский язык Тульской области и Хабаровского края?.. Или что-то иное имелось в виду?
Odesláno
РЭСПУБЛIКА БЕЛАРУСЬ
РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ
REPUBLIC OF BELARUS

 

ГДВ - второй вариант (русский) - откуда появился?

Odesláno
ГДВ, а чего они вдруг появились, эти изменения?

 

ГДВ - второй вариант (русский) - откуда появился?

 

Ребят, а вы меня ни с кем не перепутали?.. Я не знаю подобных высочайшых первопричин. Какая разница, откуда?

Odesláno

QUOTE (Katya @ Jun 25 2003, 13:45) Говорю вам - Белоруссия, Беларусь... - все это политические игры, желание властей ныне независимых государств расправиться с десятилетиями насильно насаждаемой русификацией...
К языку это все практически не имеет отношения.
Любопытная мысль. Это Лука-то желает расправиться "с десятилетиями насильно насаждаемой русификацией"? Katya, Вы ничего не перепутали?

 

Не смею даже предположить, что Вы не читаете газет и не смотрите ТВ...

Odesláno
Ребят, а вы меня ни с кем не перепутали?.. Я не знаю подобных высочайшых первопричин. Какая разница, откуда?

Так то то и оно. От языка белорусского есть пошло это название. От нас хотят, чтобы мы их по-ихнему называли, а не по-нашему. Пусть тогда нас тоже все по-нашему называют. Я уже писала. Recently I came from Rossijskaja Federacija...
Odesláno

QUOTE (Streljanyj @ Jun 25 2003, 15:35) Не смею даже предположить, что Вы не читаете газет и не смотрите ТВ...
Вынуждена Вас разочаровать - не читаю (боже, упаси)...
Odesláno

QUOTE (Katya @ Jun 25 2003, 14:38) Вынуждена Вас разочаровать - не читаю (боже, упаси)...
Тогда всё ясно... Искренне завидую - счастливая Вы. Только вот -как это в одной рекламе было - don't die of ignorance ©. И don't let anyone die B)
Odesláno

Искренне, ну просто от всей души жалею, что я не владею кистью/карандашом и т.п., ибо я обязательно бы нарисовал бы шарж на эту нашу дискуссию. Как мы тут виртуально ломаем друг об друга копья наших доводом, мускулисто сверкая логикой и размахивая острыми репликами :). Всё это на фоне рвущегося на ветру штандарта с надписью: "Белоруссия, знай: recently I came from Rossijskaja Federacija!".

 

B)

Pokud chcete odpovídat, musíte se přihlásit nebo si vytvořit účet.

Pouze registrovaní uživatelé mohou odpovídat

Vytvořit účet

Vytvořte si nový účet. Je to snadné!

Vytvořit nový účet

Přihlásit se

Máte již účet? Zde se přihlašte.

Přihlásit se
×
×
  • Vytvořit...