Беларуссия vs Беларусь

[StYlus. 1]

Было устоявшееся нейтральное название - Заир

А перед этим было не менее устоявшееся название - Конго (Киншаса). А перед этим - точно так же устоявшееся Конго (Леопольдвиль).
А теперь вот устоялось ДРКонго. Нравится это или нет.

 

Пора, кстати, и об официальном названии Ливии вспомнить :^)

[GDV 9783]

StYlus., только я про Киншасу собрался развёрнуто ответить, как ты одной репликой весь кайф сломал .

 

Вот именно. С какой это стати Заир более устоялся?

[StYlus. 1]

"Заир" сказать-запомнить легче. Как four-letter word ;^)

[Wandler 8]

Географы, понимашь! Знаю я и про Леопольдвилль, и про Киншасу, инет-гляделки тоже юзаю. Заир, хоть и был, как все африканские гос-ва (кроме ЮАР), ошибкой природы, носил нейтральное название. Вы как хотите, а я свой язык отказываюсь ломать о всякие Мьянмы и Марий-Элы

[StYlus. 1]

...а они, может, о слово "Россия" отказываются ломать...

[Wandler 8]

QUOTE (StYlus. @ Jun 30 2003, 21:48) ...а они, может, о слово "Россия" отказываются ломать...
Так Бога ради! Более того, я не обижусь, если с их языка название для России буде переводиться как "Страна Пустых Снегов, Где Похмельные Медведи Пляшут с Потёртыми Матрёшками"

[ajdar 1]

А никто и не ломает:-)))))))) Кто в лес, кто по дрова: Руско, Руссланд, Рюсси, Раша, даже Рашка, Руссия, и, в конце концов, Руская Педерация!!! (последнее - псевдоказахский слово-паразит:-)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

 

А, вообще, граждане националисты всех мастей, ЗА..............................И!!!!!!!!!!!!!

[Sinica95 5]

Во, мужика довелИ, что называется, ПОСТАРАЛИСЬ!!!!

[lovermann 8]

Слáаавьсяя оотéеечество нáааашéее свóобóдное...

[GDV 9783]

lovermann, ты ж, вроде, не пьешь?..

[Wandler 8]

QUOTE (GDV @ Jul 1 2003, 08:30) lovermann, ты ж, вроде, не пьешь?..
Это он с нами не пьёт. А сам - дома вечерком разложит Rudé Právo, вывалит на тарелку парочку utopenců, откупорит 0.7 Stalinovych Slz и - шумела rákos...

[GDV 9783]

Вот вы смеетесь, а в Браззавиле, между прочим, к белым относятся лучше, чем к коренному населению. Потому что "маса есть много умный и богатый". Это я всё про Киншасу свою (вспоминая маски, калебасы и прочее добро, привезенное из конголезских джунглей).

[Wandler 8]

QUOTE (GDV @ Jul 1 2003, 08:45) в Браззавиле, между прочим, к белым относятся лучше, чем к коренному населению.
Вот и не страдали бы фигнёй и оставались бы Бельгийским Конго! А всяких недоучек-лумумбов с мугабами и манделами - выпороть, а не в президенты. Но ведь не слушают - детишкам хочется поиграть в больших... А потом - всё одно, придут с плачем: паапа! дай на поесть!

 

ГДВ, а ты там был, что ль?

[GDV 9783]

Приходилось в раннепубертантном возрасте. Родители мои там два года работали (в совейском посольстве отец был синхронным переводчиком при после). Равно как в Гвинее, Каире и прочих северно-ледовитых краях .

[Wandler 8]

Класс! Вот куда бы я съездил поглядеть - это в Африку. В Камерун - там спокойнее. Или, как достреляют, можно и в Конго. К жаре мы уже тут адаптировались, акклиматизация не требуется.