Занимательный русский язык

[GDV 10037]

13 минут назад, Olina-solo сказал:

Про стакан, вилку, птичку, тарелку и сковороду

Я ж вроде не просто это уже постил, но даже ссылался на данный текст :).

Но он, безусловно, прекрасен. Из серии того, что заставляет иностранцев плакать :).

[Olina-solo 1264]

Не видела, ссори. Ищу куда новости на ночь запостить, что сегодня обещают .

[GDV 10037]

16 минут назад, Olina-solo сказал:

эта теория тут же разбивается о тарелку – она скорее горизонтальная, чем вертикальная, но стоит. Хотя, если её перевернуть, то будет лежать.

Я, кстати, на эту фразу не обращал внимания раньше, хоть и читал. 

А ведь и правда. Тарелка на столе стоит только в нормальном положении. Стоит ее перевернуть - и она начнет лежать.

А-а-а....

[GDV 10037]

5 минут назад, Olina-solo сказал:

Не видела, ссори.

Нет, все отлично, потому что у тебя расширенная версия - добавлен мяч. Очень круто. Мне жаль тех, кто учит русский.

[GDV 10037]

Язык таки словно живой организм, постоянно меняется. Сегодня на Вацлаваке услышал из группки русскоязычной молодежи фразу: "Ну ты и п*зда с яйцами, конечно!"

Долго думал :).

[buster 1827]

Это про ту бабушку, которая наконец стала дедушкой 

[Просто Марина 613]

10.11.2021 в 14:30, GDV сказал:

Сегодня на Вацлаваке услышал из группки русскоязычной молодежи фразу:

Какая у вас невоспитанная русскоязычная молодежь. Почти как у нас.

[dovolen 2910]

12 минут назад, Просто Марина сказал:

Почти как у нас.

Да просто ужас.
Возил гостей недавно на трамвае. Пражский трамвай в центре города, это достопримечательность.
Сидим, едем, здания рассматриваем. Молча.
Запархивают две девчушки. И в полный голос одна другой: "Ну ты п#зда сраная..."

Пришлось извиняться перед моими дамами за такой вот принос культуры от вас в местные университеты.

Кстати, чтобы это значило, то молодёжное высказывание ?

[GDV 10037]

44 минуты назад, dovolen сказал:

Сидим, едем, здания рассматриваем. Молча.

Воооот, а если б громко по-русски разговаривали, то может те молодые девахи бы и постеснялись :).

[Просто Марина 613]

1 час назад, dovolen сказал:

Кстати, чтобы это значило, то молодёжное высказывание ?

Мужественная девушка. Самостоятельная, решительная, уверенная в себе.

50 минут назад, GDV сказал:

может те молодые девахи бы и постеснялись

С чего бы вдруг им стесняться? 

[Olina-solo 1264]

Тута, тобишь в ЧР, одни русские стесняются других русских. Да и чехов тоже.

[Olina-solo 1264]

В Регенсбурге с внуками зашли в магазин, а там куча масок. Продавец в зале услышав русскую речь  пришла и с нами по -русски говорила полчаса. Еще и переводила нам . Нашла нам кучу разных масок на хэллоуин, и на вопрос, если она может говорить не по- немецки с покупателями сказала, что нет проблем, наоборот это в Германии поддерживается.

[Zeb Stump 7648]

[GDV 10037]

Это в Перошки же ж :).

[GDV 10037]

12 часов назад, Olina-solo сказал:

Тута, тобишь в ЧР, одни русские стесняются других русских. Да и чехов тоже.

Разве что новоприехавшие и туристы. Тем, кто нормально говооит по-чешски и живет тут много лет, давно пох :).