Ratatosk 2670 Nahlásit příspěvěk Odesláno July 27, 2021 От слова розыск? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
GDV 10037 Nahlásit příspěvěk Odesláno July 27, 2021 32 минуты назад, buster сказал: А вот скажи мне тогда, как правильно разыскной или розыскной? Неправильный вопрос. Правильный: "почему оперативно-разыскная собака осуществляет розыск"? 13 минут назад, Ratatosk сказал: От слова розыск? Ударение, вроде. Не знаю. Знаю, что розыск, но разыскная собака. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
GDV 10037 Nahlásit příspěvěk Odesláno July 27, 2021 Кстати, думаю - и правда ударение. Ибо: - Расти-расти, будешь рослый! Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
buster 1827 Nahlásit příspěvěk Odesláno July 27, 2021 Денис ответил правильно, но вообще у этого слова непростая история. 3 Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
GDV 10037 Nahlásit příspěvěk Odesláno July 27, 2021 Ого. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Ratatosk 2670 Nahlásit příspěvěk Odesláno July 27, 2021 Блин. Овчарка )) Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Bill 1009 Nahlásit příspěvěk Odesláno July 29, 2021 . Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
buster 1827 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 1, 2021 Плов для пловца - почему пловец, а не плавец. P.S. Лично моё мнение, что неплохо было бы провести унификацию орфографии в данном случае, и убрать одно неоправданное исключение. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
GDV 10037 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 1, 2021 А мне кажется, что унифицированный и приведенный к общему знаменателю язык неизбежно потеряет самобытность и очарование. Хотя учить его станет проще :). Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
buster 1827 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 1, 2021 Только что, GDV сказал: А мне кажется, что унифицированный и приведенный к общему знаменателю язык неизбежно потеряет самобытность и очарование. Хотя учить его станет проще :). Тоже верно. Возвращаемся к ерам и ятям? Ну или, я не знаю, еще можно гражданский шрифт отменить Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
GDV 10037 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 1, 2021 Только что, buster сказал: Возвращаемся к ерам и ятям? Убери ручонки от языка :). Не надо ни унифицировать, ни возвращать. Язык - живой самодостаточный организм, живет себе и развивается. Просто на нем нужно говорить, чтоб не вышло как с белорусским. Который какбэ есть, но какбэ нет. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
buster 1827 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 1, 2021 4 минуты назад, GDV сказал: Просто на нем нужно говорить, чтоб не вышло как с белорусским. Который какбэ есть, но какбэ нет. Так на нём особо никогда много и не говорили. Просто был диалектный континуум, где, чем ближе к польше, тем более польский выговор был, а чем ближе к России, тем больше русский выговор был. Но я бы не стал мешать в одну кучу живой язык общения и орфографические нормы. От того, что поменяется орфография, разговорный язык не изменится (ну, почти). Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
GDV 10037 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 1, 2021 1 минуту назад, buster сказал: От того, что поменяется орфография, разговорный язык не изменится Смотря что и как менять. В общем и целом - да, но дело, как обычно, в нюансах. Раньше "один кофе" и "брошюра, завёрнутая в парашют" были своего рода опознавательным знаком. Если девушка просила "одно кофе", то с большой долей вероятности говорить с ней будет не о чем (исключения лишь подтверждали правило). Теперь же легко можно заказать одно кофе, и сахар не лОжить - всё одно уплочено. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
GDV 10037 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 1, 2021 Речь про ошибки, и я сразу вспомнил парочку слов, при произнесении которых у меня мгновенно пропадал интерес к собеседнику/собеседнице: текёт; ихний; сгинАть. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Milberry 568 Nahlásit příspěvěk Odesláno August 1, 2021 Кмк, с языком того-с, поосторожнее надо. А то как понабегут реформаторы из ВШЭ, так потом кто расхлебывать будет? В общем, для закрепление ранее пройденного материла: 1 Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky