Америка и американцы

[Coolshow]

Незачёт. Пиндоса нету...)))

[sega]

7 часов назад, Satenik сказал:

Кажется, на форуме ещё не показывала...

Писала у меня группа тест. Сижу, проверяю, и тут такое.....

 

 

Афтар - молоденький авиаконструктор, словак...

Уровень на тот момент был А1))

Это он тебя просто тестирует на толерантность.  Передай ему, что помимо тех, кого он имел ввиду, там живут еще  и самые обычные, нормальные, умные, добрые, приветливые, трудолюбивые, веселые, доброжелательные, все понимающие (но ничего сделать не могущие) люди очень разных национальностей. 

Формулировка "Напишите национальность" в контексте самого задания неправильная... лучше поменяй.

[GDV]

1 час назад, sega сказал:

Формулировка "Напишите национальность" в контексте самого задания неправильная... лучше поменяй.

Что тут неправильного?

[sega]

Хочешь сказать, что американец - это национальность? Или что правильный ответ в пункте "США" - индеец?
Или в Испании живут исключительно испанцы (а каталонцев там нет)? 
 

[Kotig]

А в СССР жили - советские люди. Национальнасть такая.

P.S. А ещё полезно на Мораве спросить национальность населения Чехии.

[GDV]

@sega: А, вот ты о чем. Это да, верно.

[Olina-solo]

10 часов назад, sega сказал:

Хочешь сказать, что американец - это национальность? Или что правильный ответ в пункте "США" - индеец?
Или в Испании живут исключительно испанцы (а каталонцев там нет)? 
 

Как и в Бельгии. Там фламандцы, валлоны, голландцы , немцы и др.

[Satenik]

16 часов назад, sega сказал:

Это он тебя просто тестирует на толерантность.  Передай ему, что помимо тех, кого он имел ввиду, там живут еще  и самые обычные, нормальные, умные, добрые, приветливые, трудолюбивые, веселые, доброжелательные, все понимающие (но ничего сделать не могущие) люди очень разных национальностей. 

Формулировка "Напишите национальность" в контексте самого задания неправильная... лучше поменяй.

Мля... ну что б я без твоих рекомендаций делала.... ты счастлив, что сам не понимаешь, насколько ты смешон.

1) На толерантность меня тестировать не надо, я одинаково внимательно слушаю и гавлистов, и соудругов, и поделенных между двумя антогонистичными мирами. А говорят в меня с 8 до 17.

2) Передавать ничего не буду, поучательством, в отличие от, не занимаюсь... тем более не буду рассказывать об американцах людям, которые с ними знакомы не по голливудским фильмам. У нас США - один из важнейших клиентов (оборонка), их представители - в соседнем со мной офисе (я с ними даже как-то скандалила по поводу их имперской манеры парковаться... правда они надо мной поржали и сказали, что я гoвнюсь, потому что они встают на моё место... а потом притащили мне огромную коробку конфет))))

[Satenik]

11 часов назад, Kotig сказал:

А в СССР жили - советские люди. Национальнасть такая.

А ничё, что в советском паспорте была пятая графа, умник?

В американском паспорте она есть? 

Я, конечно, понимаю вашу с сегой острую необходимость помассировать собственное скукоженное эго, но клоунские тексты этой благородной миссии только вредят.

Лучше, голубки, сосредоточьтесь на разнице в понятиях "национальность" и "этническая принадлежность". И расскажите мне про национальность "дагестанец", например.

ЗЫ. Уже вижу завтрашний поток цитат из википедии  человека, дорвавшегося до прописных истин в преклонном возрасте...

[Satenik]

11 часов назад, GDV сказал:

@sega: А, вот ты о чем. Это да, верно.

А вот от тебя, владыка, не ожидала... ты никогда не слышал выражение "немец русского происхождения"?

[sega]

 

7 часов назад, Satenik сказал:

правда они надо мной поржали и сказали, что я гoвнюсь, 

Прямо так и сказали? Молодцы! Скинь адрес в личку, я тебе тоже пришлю коробку конфет  

7 часов назад, Satenik сказал:

"национальность" и "этническая принадлежность"

У тебя в головушке просто перепутались 2 русских слова: гражданство и национальность.
Вот на всякий случай еще по чешски: statní příslušnost и národnost.

Цитата

"немец русского происхождения"

Скажи еще "еврей русского происхождения"  
 

[Kotig]

Цитата

statní příslušnost и národnost

Не только. У меня в "обчанке" написано - "RUS", и специально для малограмотных переводчиков, в двух языках расшифровка. Místo narození/place of birth. Перевести это как "национальность" может только один человек на земле. 

                                                                                                                                      Ваш еврей (в первом поколении).

P.S. Но мы ж в теме про америкософф.

Цитата

Война. Военный переводчик ведет допрос военнопленного.
— Уот из ёр нэйм? (What is your name?)
— My name is John Smith. …Хрясь пленному по роже.
— Уот из ёр нэйм?
— (Удивленно) My name is John Smith! …Хрясь пленному по роже.
— Уот из ёр нэйм?!
— (Чуть не плача) My name is John Smith!!! …Хрясь пленному по роже.
— Я тебя, баран, последний раз спрашиваю, сколько у вас танков!..

 

[GDV]

8 часов назад, Satenik сказал:

И расскажите мне про национальность "дагестанец", например.

Э-э... Пардон, что встреваю в ваш клубок ядовитых друзей, но что не так с национальностью "дагестанец"? У меня просто есть товарищ из Махачкалы родом. Он дагестанец. Так про себя и говорит. Интересно просто :).

8 часов назад, Satenik сказал:

А вот от тебя, владыка, не ожидала... ты никогда не слышал выражение "немец русского происхождения"?

Конечно, слышал. Но речь-то не о происхождении. Я уже писал - за мою фразу "вы, испанцы" в Барселоне меня сразу побивают дорадами по щекам.

[sega]

31 минуту назад, GDV сказал:

что не так с национальностью "дагестанец"? У меня просто есть товарищ из Махачкалы родом. Он дагестанец.

Скорее всего намек был на то, что у дагестанцев есть несколько субэтнических групп (у них даже языки отличаются).
Нечто подобное у грузин, и не только у них.

[Ratatosk]

А на Украине есть западники и одесситы, которые тоже не понимают друг друга. Как их можно назвать украинцами?