milacek

Форумчане
  • Počet příspěvků

    1146
  • Registrace

Vše od uživatele milacek

  1. http://www.gaudeamus.cz/?id=cz%2Flectures2...&mf=5000144 http://www.gaudeamus.cz/
  2. Что касается Erasmus´a, то советую спросить на специальном отделении в своем вузе, если нет отделения, то должен быть компетентный человек, который за это отвечает. Предложений довольно много, а интерес среди студентов-чехов, похоже, снижается. Во всяком случае, на философском факультете в Карловом университете (французская филология), где учится дочь, в этом году из 27 мест заполнилось только половина, максимум две трети. С другой стороны, времена сейчас сложные, студентам "урезали" стипендии, да и выплачивают во время учебы только 60 процентов от полагаемой суммы, остальные 40 обещают выплатить по возвращению. Сейчас дочь поехала в Бельгию, мест в общежитиях не дают, жилье приходится снимать самим, стипендия в районе 350 евро, а самые низкие цены только за комнату - от 400 евро. Каждый сто раз подумает, прежде чем учиться за границей.
  3. и вам написала в личку
  4. Повестка на заседание пришла бы только в случае апелляции - при "нормальном" судебном процессе. Институт platebního rozkazu - это своего рода ускоренный судебный процесс, при котором решение по поданному иску выносится без присутствия истца и ответчика, только на основании самого иска и предоставленных доказательств. И только в случае подачи ответчиком апелляции начинается "нормальный" судебный процесс с заседаниями, на которые и присылаются повестки.
  5. С адвокатами поосторожнейЦ бы надо . Воздерживаясь каких-либо комментариев по поводу действий обеих сторон спора, просто опишу случай из жизни. Однажды один мой знакомый обратился к адвокату по поводу какой-то сделки, необходимо было подготовить проект договора. Сделка в итоге не состоялась, но, выражаясь обиходной терминологией, определенные "телодвижения" со стороны адвоката были сделаны. В итоге знакомый получил от адвоката письмо с требованием оплатить его услуги стоимостью около 12 тыс. крон. Знакомый позволил себе не согласиться и тоже написал адвокату письмо, в котором изложил свою точку зрения на этот счет (как все, наверное, догадались, его точка зрения "спочивала" в том, что он адвокату ничего не должен). После некоторой паузы знакомому пришло заказное письмо, которое он, как законопослушный гражданин, быстренько побежал и получил. В письме было решение суда (platební rozkaz) с требованием заплатить сумму почти в 20 тыс. крон. Выяснилось, что умудренный опытом и знанием законов адвокат подал в суд исковое заявление о выдаче судебного приказа о взыскании выше упомянутой суммы 12 ты. крон + 8 тыс. крон за услуги (другого !!! ) адвоката за подготовку данного искового заявления. Ирония судьбы заключалась в том, что у знакомого не осталось выбора – получив данный судебный приказ он должен был либо заплатить указанную сумму либо в течение 15 дней подать апелляцию, по которой дело так или иначе передавалось на рассмотрение суда со всеми вытекающими последствиями, а именно заседаниями, защитниками, доказательствами, свидетелями и т.д. с возможными дальнейшими финансовыми расходами и абсолютно непредсказуемым результатом. Отсюда совет: постарайтесь, все же, договориться с адвокатом полюбовно и не спешите получать заказные письма (хотя, если не ошибаюсь, по новому закону по истечении определенного срока они все равно считаются автоматически врученными). Справедливости ради надо отметить, что, обратившись к адвокату, знакомый, все же, подписал какую-то бумагу о предоставлении услуг (lenok этого не сделала), но, кто знает, если начнутся разборки в суде, то в ход могут пойти и сообщения с отправленными материалами, которые могут быть восприняты как заявка на услуги.
  6. Чтобы избежать этой проблемы, некоторые переводчики помещают перевод своей же печати рядом с заключительной удостоверительной надписью, которая делается на русском языке. Обычно этого бывает достаточно. Поэтому советую всегда просить своего переводчика прикрепить к готовому переводу и перевод его печати.
  7. Я думаю, истина где-то посередине Здесь есть ориентировочные цены, исходя из которых можно сделать представление о стоимости работ: http://zahradaeu.cz/index.php?option=com_c...7&Itemid=12 Внизу страницы - цены работ по выравниванию и очистке участка, выше - по засеиванию газона.
  8. Я тоже заинтересовалась возможностью купить свежую рыбу от "производителя" и, так как я никогда ранее о подобных фермах не слышала, а это наше направление, решила поискать что-нибудь подобное в окрУге. На интернете мне удалось найти только два варианта, которые могут подойти под искомый объект, плюс одно упоминание о каком-то "рыбнике" поблизости Либерце: http://www.rybarstvi.webgarden.cz/jeseter http://www.ryby-jezirka.cz/kontakty.html и "рыбник" Ráj в деревне Holín. Это "оно" или мимо?
  9. Это возможно. Теоретически, в законе написано, что после 20 лет ПМЖ в ЧР чешские власти могут освободить человека от выполнения требования по выходу из предыдущего гражданства, но, практически, идут они на это крайне неохотно и редко. Хотя, я знакома с двумя людьми, имеющими оба гражданства именно на основании "проминути" данного условия (выхода из предыдущего гражданства). В обоих случаях это стоило заявителям много сил, нервов и денег на адвокатов.
  10. Репейное тоже очень подходит для волос и кожи головы.
  11. Сейчас каак нанюхаемся на ночь
  12. Грудью стоять не буду , но мое касторовое масло практически не имеет запаха (специально пошла понюхала)
  13. Касторовое масло /ricinový olej/ хорошо помогает - старый испытанный способ, можно еще с желточком смешать.
  14. Где такое можно увидеть? Насколько мне известно, с 1 июля 2010 вступили в силу поправки к закону об ограничении курения, и за курение на остановках курильщикам уже ничего не грозит (штрафуется только выброшенный мимо мусорки окурок) http://algin.cz/2010/07/na-zastavkach-mhd-...ze-zase-kourit/
  15. С удовольствием присоединяюсь и поздравляю с Днём рождения!
  16. Когда-то очень давно я работала в одной русскоязычной газете, которая еженедельно публиковала гороскоп по знакам Зодиака (с помощью смайликов, изображающих различные жизненные ситуации). Из-за нехватки сотрудников и времени графику газеты было просто дано задание каждую неделю наобум менять смайлики у разных знаков, что он благополучно и делал. В скором времени мы начали получать отклики, что у нас очень точный гороскоп
  17. Есть, просто в данном контексте было использовано неправильно. (Ответ справочной службы русского языка (gramota.ru): прИмете (что сделаете), примИте (сделайте))
  18. Вам можно только букву большую вначале попросить (Кто о чем, а лысый о расческе - я себе уже давно маленькую букву на большую хочу поменять )
  19. Трое моих знакомых (молодые люди, которые находились здесь с родителями по предпринимательской визе, а теперь достигли совершеннолетия и встали, так сказать, на собственные ноги) получили согласие с предоставлением чешского гражданства (т.н. příslib) в этом году, еще один получил гражданство, наша семья (я, муж и дочь) получили гражданство 4 года назад.
  20. Действительно, имеются и такие А что вас конкретно интересует?
  21. Если просто исправить ваш вариант, то Náměstkyně náčelníka ZIC N.G. Novikova. Но я бы написала Zástupce ředitele Územního informačního centra - N.G. Novikova. Ни в коем случае не настаиваю, но слово "начельник" в значении "должность, функция" употребляется в чешском только в сочетании Náčelník Generálního štábu, во всех остальных случаях скорее как вождь племени (náčelník Apačů, náčelník Kazáků), а должность начальника информационного центра как-то с вождем племени ассоциируется не очень. Но, повторяю, это ваше дело, я никого не переубеждаю )
  22. Не за что, приятного аппетита и вкусного рассольника! Уж не обессудьте, если местами мягковатые будут
  23. Ах ё... А мы на супротивной стороне Увалско.
  24. Здрасте вам, сделали одолжение называется Так нам же и возить-то некогда!! Вы уж не гневитесь, хоть малость посочуЙвствуйте ЕжелЕ не хотите к нам за Прагу, так ладно уж, в Престольную могу захватить, но там-то уж придется подсуетиться малость и в назначенное место прийти. Идет? А вы, вообще, чего изволите - огурчиков или ботвы-с?