veverka 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno November 30, 2012 точно, мы и в русском -то говорим, здоровая еда. я думаю ,что в английском будет тоже Healthy food or home made food, прилагательное slow больше ассоциируется с движение, как и fast хотя выражение fast food признали везде. вот же непонятные англоязычные или вот что может сделать с языком деньги и бизнес Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
veverka 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno November 30, 2012 Ответ пришел практически от Ее Величества из Букингемского Дворца "There is no such saying as 'Slow Food' in English, even though Junk Food is known as 'Fast Food' I would have to say the opposite would be 'healthy eating' or home cooked food. Hope this helps!" L.L. в общем , Slow food не то что не употребляется, даже не существует, Junk Food тоже mimo provoz. ( есть junk emails folder для спама) fast food прижился. В итоге Англичане говорят healthy eating или cooked food. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Satenik 1392 Nahlásit příspěvěk Odesláno November 30, 2012 Жаль, что русский язык до такой степени дискриминирован. Этакий замызганный пролетарский ковш, которым "делятся опыт по обучению англ языку". Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Коломчанка 4 Nahlásit příspěvěk Odesláno December 1, 2012 veverka, спасибо! ЗЫ. А Маша-то права. Друзья, а давайте и по-русски писать грамотно! Особенно в "образовательных" темах. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
stich 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno December 3, 2012 <OFF>Оптимист учит английский, пессимист - китайский, реалист изучает автомат Калашникова</OFF> Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Коломчанка 4 Nahlásit příspěvěk Odesláno December 9, 2012 Вот скажите мне, пожалуйста! А скайп здорово искажает речь? Просто любопытно, это я такая безнадежная или на скайп частично можно свалить? Ведь есть же даже программы обучения по скайпу? Какие там результаты у учеников? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
veverka 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno December 9, 2012 Скайп искажает речь, но не столько скайп, а сколько помехи и настройки самого компьютера. Трудности возникают в начале, а потом человек адаптируется, можно посмотреть настройки звука и попробовать отрегулировать. Сейчас скайп или онлайн обучение очень распространенная тема, существует большое количество сайтов и практически все языковые школы предлагают подобное обучение. Данная форма обучения эффективна для продолжающих, учеников, которые занимаются с носителями языка и т.д. один важный момент, скайп обучение требует хорошую самоорганизацию, и силу воли, которая обычно мотивируется оплатой за обучение. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Коломчанка 4 Nahlásit příspěvěk Odesláno December 9, 2012 ...скайп обучение требует хорошую самоорганизацию, и силу воли, которая обычно мотивируется оплатой за обучение. Вот где "собака порылась"! Надо мне зятю приплачивать. А то он задаром со мной каждую субботу мучается. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
veverka 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno December 9, 2012 Зять - это очень хорошо! особенно, если у него есть опыт преподавания английского языка по скайпу или классический, т.е. аудиторный метод, тогда проблем не будет. Когда друзья обучают друзей или внутри семейное обучение проходит - это отдельная тема. так что можете смело сваливать ошибки и промахи на скайп, не на зятя же Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Knopik 36 Nahlásit příspěvěk Odesláno December 9, 2012 Надо мне зятю приплачивать. А то он задаром со мной каждую субботу мучается. Ну ничего себе задаром! У него же твоя дочка, это он еще тебе долго возвращать будет. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
veverka 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno December 9, 2012 Коломчанка, попробуйте усилить высокие частоты и убавить низкие в звуковых настройках скайпа и компьютера, попросите зятя говорить медленнее и четко произносить окончания слов, использовать стандартизированный (международный) английский язык и минимум сленга. Хорошо помогают интересные обучающие сайты, где предоставлены занимательные материалы и подсказки для преподавателей и их любимых учеников. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
jes 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 4, 2013 Случилось непоправимое... В поиск меня отправлять не надо, please. Просто спросить, на сколько по времени и по деньгам выйдет чтобы разговорить меня в английском, на котором я не говорил 5 лет. Пассивный безграмотный есть... немного, читать, писать могу. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
DianaY 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 4, 2013 Тут много разных факторов. Разговорить на сколько? Что бы вести переговоры? Или что бы в ресторане заказать блюдо? Какая мотивация? Какой словарный запас был/есть в пассивной памяти? 3-4 месяца, 2-3 занятия в неделю, желательно с носителем. В среднем носитель берет 45 мин - 300кч, 90 мин - 500кч. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Einshtein 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 5, 2013 желательно с носителем. В среднем носитель берет 45 мин - 300кч, 90 мин - 500кч. И зачем он нужен? Он же не научит русскоязычного говорить, т.к. нас не понимает, не сталкивается с проблемами, которые мы видим, и ему все равно - выучишь ты или нет тем более, тут полно преподавателей, которые возьмут денег меньше, а толку будет больше. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
DianaY 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 5, 2013 Судя по вышесказанному у вас был неудачный опыт. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky