Přejít na obsah

Recommended Posts

Odesláno

Краны же и крюки, какая голография.

Хотя, думаю, там много всего будет. Очень любопытно будет посмотреть.

Вот ещё. Тут уже да - "нанотехнологии" :)

034749-28ff329170aca1a5b81c6b3dd4484e54.jpg

 

002219-def43489bcea3bd4d262476d7445d152.jpg

  • Odpovědi 224
  • Created
  • Poslední odpověď

Top Posters In This Topic

Odesláno

Моховик времени это наверное такая аллюзия на Кэррола. С одной стороны откусишь - попадешь в прошлое, с другой - в будущее :)

Odesláno
Хотя, думаю, там много всего будет. Очень любопытно будет посмотреть.

Согласен. Тем более, что я - паче чаяния - сейчас в России и обременён русским телевидением, коего добровольно лишен в Праге. Так что надо будет поглядеть, раз уж...

Odesláno

сейчас разговаривал с товарищем, работающем на месте. реально в восторге от репетиции.

Odesláno
43001-133512-63f79a0ca59fa9759cf0974d556b7c02.jpg

 

Интересно, а на других Лимпиадах такие "документы" были?

Только сейчас вчитался в то, что там написано. Дошло, что latinskimi bukvami написано нормальное корейское имя.

 

66539_original.jpg

 

И таки да, вот он. Только, конечно же, он, согласно этому написанию, «Рю Джэёль», а вовсе не то, что там написано :^)

 

Всякое я видал на своем долгом корейском веку, но такого еще ни разу не попадалось. Очевидно, что разработчики этой новой, уникальной, не имеющей аналогов российской системы траслитерациии нашли наиэлегантнейшее из всех решений - однобуквенные соответствия типа "Y - Ы". Это позволило автоматизировать процесс транслитерации, полностью исключив из участия в нем несовершенный, а потому склонный к разного рода ошибкам человеческий разум.

 

Так-то, конечно, ничего особенного, подобные анекдоты случаются регулярно, но ввиду уникальности именно этого подхода к траслитерации подозреваю, что система была разработана специально для Олимпиады в Сочи. Мне интересно, во сколько это обошлось бюджету? В 100 миллионов рублей? Или, например, в 500 миллионов? Хотя интерес мой чисто праздный и абстрактный. Так-то мне пофиг, если чё.

http://ri-hwa-won.livejournal.com/196248.html

Odesláno

Украдено, на просторах рунета:

 

Музыка. Сплошной патриотизм и никакой иностранщины: церемония открытия зимних Игр в Сочи будет проходить под российский аккомпанемент. Национальная сборная нашей страны выйдет под микс песен «Тату» «Нас не догонят» и Виктора Цоя «Группа крови». Ну и, конечно, куда без Петра Ильича Чайковского? Одним из блоков церемонии станет номер с танцующими фонтанами. И этот водный балет как раз и будет сопровождаться «Вальсом цветов» из балета «Щелкунчик» и отрывком из «Лебединого озера» — визитной карточки русского искусства.

 

Спецэффекты. Световые фигуры, парящие под крышей стадиона, — фишка церемонии открытия. Зрители увидят прыгающих через огненное кольцо белогривых скакунов. Также в воздухе будут парить красочные узорчатые купола, знакомые каждому иностранцу по изображению собора Василия Блаженного.

 

Национальный колорит. Весь сценарий церемонии будет представлять краткое содержание российской истории. И здесь никак не обойтись без ярмарочных образов — ростовых кукол, красочных петушков, скоморохов и матрешек.

 

Однако по-прежнему остается не известным, кто зажжет олимпийский огонь и кто будет исполнять Гимн России. В соцсетях появились слухи, что огонь зажжет трехкратная олимпийская чемпионка в самом почитаемом российском зимнем виде спорта (фигурном катании, если кто не понял) Ирина Роднина, а гимн все-таки споет «Тату» как самая известная на Западе российская группа. Ждать осталось недолго, в пятницу мы уже все узнаем.

Odesláno

Совсем сбесились.

 

а Олимпиаде в Сочи от чешских фанатов потребуют нотариальный перевод лозунгов

 

06 февраля 2014, 15:58 420on.cz

Олимпиада, Россия, спорт, фанаты, Чехия

По информации iDnes.cz, нотариально заверенный русский перевод спортивных чешских лозунгов выложила на своем сайте компания Plzeňský Prazdroj. Фирма решила помочь чешским болельщикам, которые с транспарантами или флагами поедут на Олимпиаду в Сочи. Именно там им нужно будет предоставить эти переводы из-за строгих мер безопасности.

 

Согласно последней информации, все иностранные болельщики, которые захотят взять с собой на соревнования флаг с лозунгом на своем родном языке, должны будут предъявить его нотариально заверенный перевод. В противном случае службы безопасности не разрешат использовать подготовленный материал.

 

Pokud chcete odpovídat, musíte se přihlásit nebo si vytvořit účet.

Pouze registrovaní uživatelé mohou odpovídat

Vytvořit účet

Vytvořte si nový účet. Je to snadné!

Vytvořit nový účet

Přihlásit se

Máte již účet? Zde se přihlašte.

Přihlásit se



  • Kdo si právě prohlíží tuto stránku

    • Žádný registrovaný uživatel si neprohlíží tuto stránku
×
×
  • Vytvořit...