Amorales Odesláno June 14, 2014 Nahlásit Odesláno June 14, 2014 Его нужно смотреть в оригинальной озвучке. Русский перевод (на мой взгляд сильно проигрывает). Начиная с названия. "Кто раскачивает лодку" будет правильней. Ну и смотреть его бесполезно тем, кто не знает, кто такой Ричи Хэвенс, как забить штакет, и как отрегулировать трекинг форс для головки Шур M97xE быгыгы
GDV Odesláno June 14, 2014 Nahlásit Odesláno June 14, 2014 Вот согласен. Я его посмотрел в свое время, получил удовольствие в общем-то, но при этом отчетливо понял, что половина удовольствия осталась недополученной .
amigo Odesláno June 14, 2014 Nahlásit Odesláno June 14, 2014 Ну и смотреть его бесполезно тем, кто не знает, кто такой Ричи Хэвенс, как забить штакет, и как отрегулировать трекинг форс для головки Шур M97xE И без знаний всего этого фильм отличный. А вот этого перца жаль... "2 февраля 2014 года 46-летний Хоффман скоропостижно скончался в своей нью-йоркской квартире, предположительно, от передозировки наркотиков."
Polly Odesláno June 14, 2014 Nahlásit Odesláno June 14, 2014 Его нужно смотреть в оригинальной озвучке. Русский перевод (на мой взгляд сильно проигрывает). Начиная с названия. "Кто раскачивает лодку" будет правильней. Не, не совсем так. Название тут вообще многозначное. The Boat That Rocked, кроме того, что ты сказал, можно перевести как "Лодка, где крутили рок (Лодка, которая "рокала" )", а так же "Лодка, которая отжигала, давала перца."
Amorales Odesláno June 15, 2014 Nahlásit Odesláno June 15, 2014 Совершенно верно. Но если опираться на смысл исторический - то именно раскачка "яхты" смысл наиболее точный. В итоге всей этой раскачки и рокания, BBC и прочей другой сволочи в лице власти, пришлось идти в русле того, что желали люди, а не всяческие Дорманди и их шестёрки ПиБздьюки. Но на самом деле кино о том, как власть панически боится свободы. (опять эта грёбаная политика) ))
GDV Odesláno June 15, 2014 Nahlásit Odesláno June 15, 2014 А вот этого перца жаль... "2 февраля 2014 года 46-летний Хоффман скоропостижно скончался в своей нью-йоркской квартире, предположительно, от передозировки наркотиков." Жаль, отличный был актер. Его смерть тут уже обсуждалась. Представляете, я лишь недавно посмотрел прекрасный фильм (где он тоже играл) - "Талантливый мистер Рипли". Фильм старый, но прошел мимо меня. Если вдруг есть такие, как я - непременно посмотрите. Там такие актёры - Мэтт Дэймон, Джуд Лоу, Гвинет Пэлтроу, Филип Сеймур Хоффман, Кейт Бланшетт... И вообще.
amigo Odesláno August 6, 2014 Nahlásit Odesláno August 6, 2014 Криминальный роман / Romanzo criminale / 2005 / - 10 баллов!
GDV Odesláno August 6, 2014 Nahlásit Odesláno August 6, 2014 Да? Ну ладно. Скачаю. Если не понравится - вычту с тебя трафик )))).
amigo Odesláno August 6, 2014 Nahlásit Odesláno August 6, 2014 Если не понравится - вычту с тебя трафик )))). Ну-ну! ))) Я думаю, что с третьей серии тебя будет уже не оторвать. )))
amigo Odesláno August 6, 2014 Nahlásit Odesláno August 6, 2014 Секундочку. Я фильм качаю, не сериал... Сериал однако.
Katrin Odesláno August 8, 2014 Nahlásit Odesláno August 8, 2014 Русский и украинец. "Они сражались за Родину"
Zeb Stump Odesláno August 9, 2014 Nahlásit Odesláno August 9, 2014 Русский и украинец. "Они сражались за Родину" Как бы сделать так, чтобы раздел "Пикейные жилеты" без полного просмотра этого ролика нельзя было бы открыть...
Mishan Odesláno August 9, 2014 Nahlásit Odesláno August 9, 2014 Как бы сделать так, чтобы раздел "Пикейные жилеты" без полного просмотра этого ролика нельзя было бы открыть... +Много. Только "скачунам" боюсь все равно не понять.
Recommended Posts
Pokud chcete odpovídat, musíte se přihlásit nebo si vytvořit účet.
Pouze registrovaní uživatelé mohou odpovídat
Vytvořit účet
Vytvořte si nový účet. Je to snadné!
Vytvořit nový účetPřihlásit se
Máte již účet? Zde se přihlašte.
Přihlásit se