FÓrum V ČeŠtinĚ

[Rentar]

Хренов гугл-хром теперь мне регулярно предлагает перевести форум на чешский язык и я периодически не отказываю себе в возможности поржать.

Khrenov Google Chrome-teď jsem pravidelně navrhuje fórum o českém jazyce a já občas nepopírám sami příležitost začít ržání.

 

[Doktor Pinderschloss]

Скажите пожалуйста, как по-чешски одним словом сказать " пи ол- теоретик"...?

Надо чтобы звучало грубо, емко...но без мата.

Спасибо.

[STV]

Вариант "chytrý jak rádio" тебя устроит

[Tereza]

prostatik jeden

[Шестой]

А ни у кого нет желания и времени попереводить тексты с русского на чешский ? ( рецепты ) Взамен могу дать денег. Немного, но чешских

[STV]

"Немного" это сколько?

[borůvka]

Скажите пожалуйста, как по-чешски одним словом сказать " пи ол- теоретик"...?

Надо чтобы звучало грубо, емко...но без мата.

Спасибо.

Vymaštěný žvanil.

A для разнообразия, если с первого раза не проймет: vypatlanej dement; dutej buben.

[Doktor Pinderschloss]

Oй... какой великий и могучий язык !!! Спасибо всем за советы...

Заучу и обещаю применять на практике....

[borůvka]

Применяйте на здоровье. А потом расскажете что больше подействовало на обвиняемого.

[Radius]

"Немного" это сколько?

Предлагающий знает ценовую "вилку" и ищет желающего сделать конкретную работу подешевле. Потом( и в зависимости от того, если желающий ориентируется в ценах), предложит предварительную сумму и начнете договариваться, как на азиацком базаре (устроит не устроит). Рынок...

 

p.s: С темой изучения чешского языка, это не имеет ничего общего.

[Шестой]

"Немного" это сколько?

Стёп, это предложение не для тебя. Ты же всё равно делать не будешь. А будешь рассказывать, какой я кровопийца и идиот. А мне эти рассказы не интересны

 

[Conejito]

Перерыч жадный, аж жуть

[STV]

Правильно рассуждаешь, я не хомячог ж0пу рвать за сотню пять страниц, да еще и оскорбления и офигенно "мудрую" критику от "корифея" чешского языка выслушивать Вот только загвоздка: я не для себя спрашивал. И нефиг делать снова "мудрые" выводы, не дослушав спрашивающего.

[Шестой]

Стёпа, я тебя не оскорблял, не передёргивай

Я просто сказал, что мне твои реплики не интересны. Для себя ты работу ищешь или для кого другого. НЕ ИНТЕРЕСНО.

Я понимаю, что ты на форуме самый мудрый и всеми силами стараешься донести эту мудрость до нас. Но до меня не надо ничего доносить. Спасибо за понимание.

[valenika]

p.s: С темой изучения чешского языка, это не имеет ничего общего.

 

Очень верно. Есть Обявления (ух ты! В клавиатуре Айфона нет твердого знака и йо:-( ), и Ругалка.