FÓrum V ČeŠtinĚ

[Wandler]

Я не издеваюсь

Jen to zkus

 

Co se tyče té trochy, doopravdy nechápu v čem je potíž. Trocha štěstí je vše co člověk potřebuje - 1. pád. Kdybych to řekl trochu jinak a sice že člověk potřebuje trochu štěstí, byl by tu na místě 4. pád. Objekt versus subjekt, jak nás učili klasikové marxismu-leninismu

[ALKA]

Co se tyče té trochy,...

...týče...

[ALKA]

Искренне жаль, что ALKA не балует нас своим вниманием.

Měla jsem teď trochu méně času. Pustili jsme se totiž do rekonstrukce panelákové umakartové koupelny. Nejdříve jsme sháněli firmy, ale jejich ceny byly opravdu přemrštěné. Nezbylo nám nic jiného, než se do toho pustit svépomocí.

[GDV]

ceny byly opravdu přemrštěné

Последнее слово не имеет ли, часом, происхождение от "мрха"?

 

[ajdar]

Нет, оно одного корня со словом "сморщиться", "морщины":-)

[GDV]

Нету в тебе ни капли йумора . Сплошной прагматизьм и сурьез.

[ALKA]

Последнее слово не имеет ли, часом, происхождение от "мрха"?

Smyslově se to vztahuje k mrše.

[StYlus.]

Так мрха ведь тоже смрщенная, усохла патамушта?

[ajdar]

Ни йумора, ни гумора. Погода не располагает, однако:-)

[ALKA]

... Nezbylo nám nic jiného, než se do toho pustit svépomocí.

Chtěla bych poděkovat za inzerci na GID.cz, díky níž jsem našla šikovného instalatéra a dveře s obložkami.

[Amelia]

Mně furt překvapuje slovíčko "courák". To já jsem tak sprostá?

[ALKA]

courák - je ten, kdo se courá = je pomalý

Asi si to pleteš s jiným slovem!

[GDV]

Так мрха ведь тоже смрщенная, усохла патамушта?

Про старого поручика я точно угадал .

 

Mně furt překvapuje slovíčko "courák". To já jsem tak sprostá?

Когда чурак цоура - тогда ты точно спроста .

[StYlus.]

Когда чурак цоура - тогда

Тогда простатит :^)

[ALKA]

Mně furt překvapuje ...

Mě...

Koho? - mě

Komu? - mně