Amelia 2 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 22, 2007 Кстати, сколько Андреек я знаю - есть в них что-то мужественное что ли Вы будете смеяться, но у сына моего была одноклассница Андрейка, так у неё жутко воняли ноги . Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
inverno 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 22, 2007 Это как же надо любить свою дочурку, чтобы назвать её Габиной . О, у меня есть как раз такая знакомая Еще есть Ива - сокр. от Ивана. А с именем моей дочки в садике справились буквально за неделю. Из Алице и Алички очень быстро превратилась в Алису обратно, так как из принципа просто не реагировала на это, а учила всех говорить правильно И теперь еще кроме этого все дети знают русские "привет" и "пока". Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
StYlus. 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 22, 2007 В виде оофтопика — мне очень нравится украинское (редкое) имя Ромашка — уменьшенное от Романия, женское от Роман :^) Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Тень 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 22, 2007 Я абсолютно нормально отношусь к женскому имени Андрея. В Ужгороде треть населения - венгры, а для них это обычное имя. У меня была в первом классе одноклассница по имени Бала Чила. Вот угадайте, что здесь имя, а что - фамилия? Еще есть Ива - сокр. от Ивана. Скорее это сокращение от имени Иванка. Я это знаю из первоисточников: у меня так свекровь зовут. Но в "миру" её называют Ева. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
ocean 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 22, 2007 Мне безумно нравится имя Варвара, но я как представлю, что Варвара это Барча, так у меня инфаркт случается )) Ещё Валерия нравится, тут даже не знаю, как могут чехи его извратить, скорее всего ничего не придумают )) Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
МетаМАРфоза 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 22, 2007 А, случаем, никто не знает, как в Чехии будут Марину называть? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
MaximK 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 22, 2007 Как представлю, что Варвара это Барча, так у меня инфаркт случается... Меня лично выводит из себя, то как чехи прибавляют окончание "ова"... Мне тоже загривки топорщатся... "Мыкола, ты чув як кляти мocкaли наше пЫво называють?!" (folk ©) МетаМАРфоза А, случаем, никто не знает, как в Чехии будут Марину называть? Марина Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Stevendall 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 23, 2007 МаринаВ том же каталоге можно убедиться, что Iva и Ivana - два разных имени. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
MaximK 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 23, 2007 А Золушка-то - это у чехов Изольда! Izolda Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Коломчанка 4 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 23, 2007 А Золушка-то - это у чехов Изольда! Izolda Нет, это Снегурочка - "Изо льда"! Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Risha 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 23, 2007 Ещё Валерия нравится, тут даже не знаю, как могут чехи его извратить, скорее всего ничего не придумают )) Племянница учится в Праге в ВШЭ, называют ВалЭри , для домашних - Лера, Леруша Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Amelia 2 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 23, 2007 Валерию предположительно будут называть - Вали, Лерчо или Валинко . Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
ocean 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 23, 2007 Мдя.. то ли дело Евгения )) Не извращают, только огласовку меняют. Некторые знают Женю )) Я лично оч. довольна Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
trond 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 23, 2007 У знакомого из Киева дочка Женя. Так ее здесь называют Evžo, Evža. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Tamriko 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno June 23, 2007 Меня норовят Тамчей назвать Яростно сопротивляюсь Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky