Оборзение №49: Любые педи за ваши мани!

[GDV]

Оборзение №49: Любые педи за ваши мани!

[lovermann]

Извините, что я не по теме, но разве слово "стационарный" употребляется в обиходе?? Я в России жил -- ни разу не слышал. Предлагаю просто употреблять "городской номер" или что-нибудь другое придумать. Или можно "телефон фирмы".. или просто "обычный", в конце-концов.

 

Хотел бы услышать мнение форумчан по этому поводу, особенно интересен Luckin názor.

[петрович]

Как всегда великолепно, только в свете революций более политкоректно было бы написАть не из

многодетной украинской семьи

, а из многодетной русскоговорящей семьи!

[GDV]

QUOTE (lovermann @ Mar 7 2005, 00:02) Предлагаю просто употреблять "городской номер" или что-нибудь другое придумать. Или можно "телефон фирмы".. или просто "обычный", в конце-концов.

"Обычный" и "фирмы" - не то, это ясно. "Городской" ближе, но и слово "стационарный", имхо, отражает суть дела. Кто-то не понял, обо что речь шла? Я, признаться, не помню, как называли немобильные номера на родине. Тогда мобильная связь не была так популярна, поэтому говорили просто "телефон" и "мобильный телефон" .

[GDV]

QUOTE (петрович @ Mar 7 2005, 00:07) из многодетной русскоговорящей семьи!

Там была не абстрактная, а конкретная семья. Из Львова. Так шта...

[Lucka]

QUOTE (lovermann @ Mar 6 2005, 23:02) особенно интересен Luckin názor.

Что именно, солнце, тебя интересует? Если ты имел ввиду корректность перевода pevná linka - стационарный телефон, то не вижу проблем, очень распространенное выражение и слух не режет.

 

А в обиходе разные слова употребляются, и не все из них, по смысловой нагрузке, дотягивают до "стационарных"

[Archer]

QUOTE (GDV @ Mar 6 2005, 23:21) Я, признаться, не помню, как называли немобильные номера на родине.

"Домашний" и "рабочий".

[GDV]

Никто не пошлит по поводу картинки. Это радоваит!

[Oksanaka]

ща они сведут певны линки к пиву, а потом примутся и за педи-мани

[lovermann]

Ок, ясно.

[VIS]

Весна наступила на Земле и её окрестностях. Только в одной отдельно взятой стране по указанию небесной канцелярии зима была пролонгирована на месяца эдак два.

GDV, может смена банера поможет?

[STV]

«Стёпка, мой пражский кореш, ночью туристов в бордель зазывает, а он, между прочим, консерваторию закончил по классу фортепиано!».

 

Не правда! В бордели водил, был грешок, но консерваторий не заканчивал! Тем более, по классу фортепьяно! У меня "форте" - трезво!

[father_frost]

«Управляющий не предложил необходимые документы», «Гавлова сразу же предложила необходимые документы»... Ребята, ну дайте же, наконец, позор! По-русски надо говорить не «предложил», а «предоставил».

 

Если уж браться учить других русскому языку, стоит самому быть уверенным в собственных знаниях, либо учить других хотя бы не столь безапелляционным тоном.

 

По-русски правильно говорить и писать: "представил документы" (без "о").

[Dim]

По-русски правильно говорить и писать: "представил документы" (без "о").

 

Здравствуй Жопа, Новый Год!

[KOTRPA]

QUOTE (father_frost @ Mar 7 2005, 02:02) По-русски правильно говорить и писать: "представил документы" (без "о").

Хмм.... Я уже себе представил какие широкие возможности для дальнейших действий предоставит товарисчу дядька Dim

 

ЗЫЖ пока писал -- Dim тут как здесь!