Занимательный русский язык

[Bill]

Два молодых аспиранта решили написать диссертации. Выбрали себе темы и разбрелись по кафедрам. Зашёл к одному из них в гости знакомый профессор. Увидел молодого человека за работой, порадовался, да и заинтересовался:

- Какая же у тебя тема?

- Hу, тема простая. "Чем дальше в лес, тем больше дров".

- Да кто ж так тему-то формулирует! Hадо по научному, посолиднее. К примеру, "О нарастании топливных ресурсов с продвижением вглубь лесного массива"...

- Ух ты! - обрадовался аспирант, с трудом узнавая родную тему.

Hа следующий день встречает он своего друга и спрашивает:

- Ты как работу свою назвал?

- "О роли музыкальных инструментов в жизни домашних животных"! — с гордостью отвечает друг.

- Это ты сам выдумал или профессор подсказал?

- Конечно, профессор подсказал.

- А как до этого-то было?

- А до этого: "На фига козе баян?"

ИТАК, РЕЗЮМИРУЕМ:

«Дуалистический принцип использования сельскохозяйственных орудий на гидроповерхности» (Вилами по воде писано).

«Бинарный характер высказываний индивидуума утратившего социальную активность» (Бабушка надвое сказала).

«Проблемы транспортировки жидкостей в сосудах с переменной структурой плотности» (В решете воду носить).

«Оптимизация динамики работы тягового средства передвижения, связанная с устранением изначально деструктивной транспортной единицы» (Баба с возу — кобыле легче).

«Слабо выраженная актуальность применения клавишных инструментов в среде лиц духовного звания» (На фига попу гармонь).

«Нестандартные методы лечения сколиоза путем отправления ритуальных услуг» (Горбатого могила исправит).

«Проблемы повышения мелкодисперсионности оксида двухатомного водорода механическим путём» (Толочь воду в ступе).

«Латентные возможности использования вербальных средств общения для оптимизации труда» (Пошёл на…).

«Положительное воздействие низкого коэффициента интеллекта на увеличение совокупности задач в процессе осуществления трудовой деятельности ( Дураков работа любит).

«Солипсизм домашней птицы по отношению к нежвачным млекопетающим отряда парнокопытных» (Гусь свинье не товарищ).

«Характерные внешние приметы как повод для узурпации наиболее благоприятного социального статуса на рынке» (Со свиным рылом да в калашный ряд).

[buster]

29.01.2022 в 14:01, Milberry сказал:

нужно произносить "г" на украинский манер.

Поправлю - по литературной норме допускается, а не "нужно".

[buster]

29.01.2022 в 22:48, GDV сказал:

В смысле, откуда правило, кто установил?

Литературная норма. Другое дело, что в данном случае она допускает вариативность.

А вообще, всё это прескриптивизм. Язык - пока жив - менялся, меняется и будет меняться. Если послушать записи людей, родившихся и воспитанных ещё до революции, то звучание речи сильно будет отличаться от нашей с вами (хотя вроде всё понятно и по-русски). Я давеча запись с интервью Керенского слушал. Любопытно звучит.

[GDV]

1 час назад, buster сказал:

Поправлю - по литературной норме допускается, а не "нужно".

Вооот. Тут бы я даже встревать не стал.

1 час назад, buster сказал:

запись с интервью Керенского слушал. 

На ночь?

[GDV]

1 час назад, buster сказал:

А вообще, всё это прескриптивизм

Ты имеешь в виду тот прескриптивизм, который нонкогнитивистское течение в метаэтике?

[buster]

24 минуты назад, GDV сказал:

На ночь?

Ты за мной следишь?  

22 минуты назад, GDV сказал:

Ты имеешь в виду тот прескриптивизм, который нонкогнитивистское течение в метаэтике?

https://ru.wikipedia.org/wiki/Прескриптивизм_(лингвистика)

[GDV]

17 минут назад, buster сказал:

Ты за мной следишь?

Ты заметил? Я так и знал, что линзы бинокля бликуют...

[Zeb Stump]

[GDV]

Регулярно, причем.

[Bill]

[vasisuariy]

Рукоделие - это процесс, а хендмейд - это свойство.

Покупки - это совокупность объектов, а шоппинг - это процесс.

Творчество - это процесс, а креатив - это состояние/качество.

Вы когда-нибудь получали ключи в приёмной в гостинице?

Вы когда-нибудь видели колхозный маркет? А профессию рыночника/рынкетолога?

Стагнация - это экономический термин, а замедление слово из общего лексикона с широким и нейтральным смыслом.

Толератность имеет конкретный окрас и ёмкий смысл, тогда как терпимость широкое нейтральное понятие.

P.S. И да, из русских слов слова "фальшивка", "рынок" явно имеют нерусское происхождение. А слово рукоделие - это относительно свежий новодел.

 

[GDV]

1 час назад, vasisuariy сказал:

Рукоделие - это процесс

Более того, рукоделие подразумевает совершенно конкретные области применения. Шитье-вязание и прочие макраме. Нельзя сказать "рукоделие" про ковку металла или изготовление мебели. 

Только вот слово это старое, какой еще новояз.

1 час назад, vasisuariy сказал:

получали ключи в приёмной в гостинице?

Или ожидали приема у директора на ресепшене?

[vasisuariy]

13 minutes ago, GDV said:

Только вот слово это старое, какой еще новояз.

Оно, конечно, не вчера придумано. Но сложные слова несвойственны древнерусскому языку. К тому же почти все слова на -ие - это или церковнославянизмы, или слова, созданные под влиянием церковнославянского языка (ещё могут быть "ославяненные" заимствования, но тут не тот случай). То есть они, конечно, русские. Сейчас. Но в историческом плане всё-таки "пришельцы".

[GDV]

54 минуты назад, vasisuariy сказал:

Но сложные слова несвойственны древнерусскому языку

Ты написал 'новояз". Это не новояз. А что оно не древнее - это другой коленкор, тут не в курсе.

[vasisuariy]

3 minutes ago, GDV said:

Ты написал 'новояз". Это не новояз. А что оно не древнее - это другой коленкор, тут не в курсе.

Ну, я имел в виду, что оно не исконное.