Осторожно - Zdenek!

[MaximK]

Всегда спотыкался о чешское имя ZDENEK и произносил его не очень уверенно.

Оказывается, не случайно.

Вариантов произношения/написания 4!

 

По результатам последней переписи в Чехии:

 

ZDENĚK-ов 143.998 чел.

ZDENEK-ов 3.124 чел.

ZDĚNEK-ов 770 чел.

ZDĚNĚK-ов 10 чел.

 

Во как!

 

Ссылка

[GDV]

Любопытно.

Но название темы вызывает ощущение, что тут будет информация о каком-то нехорошем Зденеке, которого надо опасаться .

[Tereza]

Всегда спотыкался о чешское имя ZDENEK и произносил его не очень уверенно.

 

Ещё есть женское имя Zdenka и Zdeňka, а по домашнему Zdena. Во как!

[StYlus.]

И даже Zděnka :^)

[Jin]

Zděnká?

[borůvka]

Ага. Сначала девочка bumbá а потом zděnká na zeď.

[Ignat]

И даже Zděnka :^)

Когда я жил в Праге у меня была jizdenka. Каждый месяц новая, причем.

[sega]

Сегодня был на очередных курсах чешского (в господе

Zdeněk - так принято писать

Zdenek - это разговорный вариант, причем Моравский

Zděnek i Zděněk - разговорный вариант (и в Чехии, и в Моравии, и в Праге)

 

Zdenda - это тоже самое, что и Зденек (типа Николай-Коля, Василий-Вася...)

За что купил, за то и продаю, (на мои вопросы отвечал чех по имени Зденда

[Александр Л]

Молодчага! Все таки хорошо посещать курсы в чешских господах - бесплатно главное, занятия только с носителями языка, пиво в цене курсов ))))) Так держать!

[Кот-баюн]

Сегодня был на очередных курсах чешского (в господе

Zdeněk - так принято писать

Zdenek - это разговорный вариант, причем Моравский

Zděnek i Zděněk - разговорный вариант (и в Чехии, и в Моравии, и в Праге)

 

Zdenda - это тоже самое, что и Зденек (типа Николай-Коля, Василий-Вася...)

За что купил, за то и продаю, (на мои вопросы отвечал чех по имени Зденда

 

При ответах ни один Зденек не пострадал.

[zloj]

Не стоит заморачиваться.

[Tereza]

Сегодня был на очередных курсах чешского (в господе

 

Bacha na metylalkohol!

[MaximK]

GDV

 

Но название темы вызывает ощущение, что тут будет информация о каком-то нехорошем Зденеке, которого надо опасаться .

 

 

Ну, чтоб ощущения не обманывали, вот тебе опасный ZDENEK

[zloj]

...вот тебе опасный ZDENEK

И снова двойка, Максимко!

По ссылке -- Zdeněk Barvínek. Zdeněk != ZDENEK .

 

 

Учиццо, учиццо и учиццо! (с) Старик Крупский

[MaximK]

Ага. Сначала девочка bumbá а потом zděnká na zeď.

 

Boruvko, понимаю, что надо смеяться, но не могу. Не понимаю... А хочется.