США и американцы

[milanja]

Я тоже по молодости так думала,но с опытом воспитания отпрысков ,мнение поменяла.

[dajastah]

OFF

 

Очень удобно,сыну было 10 когда он прочитал сам практически всего Жюля ВЕрна. Книги всего страниц на 50-80. Он их читает максимально неделю. Была бы книга страниц 300 он бы ее просто не осилил. Подрастет и все перечитает в номальном варианте,зато прививаем любовь к чтению. Я тоже сначала сомневалась,но что делать если дети не хотят читать СОВСЕМ.

 

Эээм, а когда же читать Жюля Верна, Даниела Дефо и Стивнесона как не в 10 лет? Потом уже поздно будет...

[buster]

Так вообще от существования человечества на этой планете ничего в рамках Вселенной не изменится. И что дальше?

 

Поживем - увидим ) Как говорил Архимед: "дайте мне точку опоры, и я переверну Землю".

[Betty]

Эээм, а когда же читать Жюля Верна, Даниела Дефо и Стивнесона как не в 10 лет? Потом уже поздно будет...

Сорри, тоже off. Моя дочка Дефо лет в 12 оценила, в 10 "не шло", скучным казалось, так что наверное у каждого свое время

[Bet]

Точно. Я Достоевского до сих пор не осилила, хотя занудного Стендаля еще в школе прочла.

Да фиг с ним, с Достоевским, я несколько месяцев засыпала на одном и том же абзаце Гумилева, потом плюнула и скачала Вернадского.

[AgentXXX]

Народ, вы вот серьёзно пытаетесь и сейчас читать Гумилёва и Достоевского?

Да вы герои просто.

[Bet]

Ну, как бы иногда хочется наверстать упущенное.

[STV]

+1 к Bet. К тому же, во-первых, засыпать хорошо под такие книги, во-вторых, неспешное повествование выгодно отличает классиков от современных авторов: у последних сюжет скачет как пони, не всегда успеваешь следить...

[ulka]

+1, сейчас зачитываюсь Куприным

[LAMA]

Была бы книга страниц 300 он бы ее просто не осилил.

Уже в школе читала за 1-1.5 часа приблизительно 100 страниц интересной книги, было бы желание. Хорошая книга прочитывалась за день. Прочитаны были и "Война и мир" и "Анна Каренина" еще на каникулах как заданная литература. Скучно не было. Может быть просто в той системе образования ценность чтению придавалась гораздо более важная, и не было компьютеров. Сейчас быстрая скорость чтения позволяет воспринимать необходимый новый материал в работе за короткое время. К сожалению в настоящее время, просто для удовольствия читаю гораздо меньше. Наверно много мыслей в работе, меньше свободного времени и больше интересных фильмов, которых позволяют лениво отдыхать

[strider]

Народ, вы вот серьёзно пытаетесь и сейчас читать Гумилёва и Достоевского?

Да вы герои просто.

И Гумилева, и Достоевского, и Бунина, и Гессэ, и Майринка, и Набокова и много другой классики.

Не думаю, что это героизм. Просто люблю качественную литературу, отточенный язык, внятный сюжет, неспешное повествование.

А вот с литературой в стиле "много крови и океан оргазма" у меня отношения не сложились.

[strider]

А что до политкорректности, то прецедент уже есть: Ten Little Niggers А. Кристи печатается в УСА под названием And Then There Were None.

Я видел другой перевод этой книги: "Тen little Indians"

[STV]

Кстати, вопрос знатокам США (Наташе в частности): тут краем глаза в одном кино американском услышал фразу (разговор двух женщин): "Ты не имеешь права надевать белое после Дня Труда!" Фраза послужила поводом для убийства одной из женщин. Но неважно. Я удивился, полез в Хухоль, и Вики Всепочтизнающая, мне сообщила, что

In high-society, Labor Day is considered the last of the year when it is fashionable for women to wear white.

Линк.

 

Дико интересно узнать, а почему, собственно? Это религиозная какая-то фишка или из есть практический смысл? Мне приходит в голову только одно объяснение: поскольку празднуется в сентябре, то, вероятно, чтобы не пачкать одежду в свете наступающей зимы-осени. Но как-то глупо это, КМК.

[Натали]

Если под Наташой ты подразумевал меня, то я тебе, к сожалению, не помощник, ибо об этом не слышала, видимо потому, что я всегда жила в теплом(в прямом смысле) штате и там это правило оказывается неактуально, но мне стало интересно и я поискала и оказалось, что ты прав, связано это, именно с погодой. Подробнее здесь.

[STV]

Странно, как я вот эту статью проглядел в поиске? Да, действительно погода, но опять же не на 100%. Да, интересная вещь - история моды.

 

ЗЫ Кстати, в статье упомянут именно тот фильм, что я ушами смотрел сегодня:

As punishment for breaking it in the 1994 movie Serial Mom, for instance, Patty Hearst's character was murdered by a punctilious psychopath.