Чехия и чехи

[Zeb Stump]

Только что, Бациллка сказал:

А нас приглашать не нужно. Мы сами приходим, без приглашениев. Если че...

...тем более, что псевдоним автора заранее освобождает его от любых претензий ...;-)

[Бациллка]

před 59 minutami, Zeb Stump napsal:

...тем более, что псевдоним автора заранее освобождает его от любых претензий ...;-)

Ну началось. Детсад. 

[Gydwin]

40-летняя история в фотографиях.

правда маловато их там...

[Бациллка]

Видимо, Чловеки в тисни уже за ежегодных полтора миллиарда (по большей части из госказны) уже всем потребным помогли, раз могут так выпендириваться и вывешивать плакаты с арабским текстом. 

 

Nápisy v Praze (například na Chodově či v metru), Brně nebo Ostravě vzbudily velkou pozornost. Přeci jen nebývá zvykem v České republice inzerovat v arabštině či perštině.

Společnost Bigboard, na jejíchž billboardech se zprávy také objevily, nejdříve nechtěla prozradit, kdo si je objednal. Na dotaz iDNES.cz však posléze uvedla, že to byla právě nezisková organizace, která se v Českui zahraničízaměřuje například na boj s chudobou a dodržování lidských práv.

Jedná se o kampaň neziskové organizace Člověk v tísni v několika jazycích. Bude následovat přelep, který nápis přeloží do českého jazyka,“ uvedl George Kisugite, výkonný ředitel společnosti Bigboard. Stane se tak prý ale až ve chvíli, kdy k tomu dá organizace pokyn. 

Zatím se zdá, že všechny billboardy, ač v různých jazycích, obsahují stejnou zprávu: „Děkujeme, český lide.“ 

 

https://zpravy.idnes.cz/foto.aspx?r=domaci&c=A171106_125618_domaci_hell&foto=HEL6f2660_billboardy1.jpg

 

https://zpravy.idnes.cz/billboardy-arabske-perske-napisy-clovek-v-tisni-reklamni-kampan-p8c-/domaci.aspx?c=A171106_125618_domaci_hell

Поблагодарить просто по-чешски чехам было бы слишком просто.. Нужно по-арабски. А потом за отдельные деньги перевод на чешском.

 

 

 

[GDV]

4 минуты назад, Бациллка сказал:

Чловеки в тисни уже за ежегодных полтора миллиарда 

Чего?.. 

[Бациллка]

Citovat

 

Děkují nám za to, že je necháváme šátrat v našich kapsách. Víte, že Člověk v tísni hospodaří ročně s 1,7 miliardami a že zhruba polovina je z vašich daní (státní kasa, EU fondy, Norské fondy atp.)? A věděli jste, že neziskovky jsou vyjmuté z povinnosti zveřejňovat smlouvy v registru, ačkoli hospodaří s veřejnými financemi? 

 

Это из коммента к статье... Пороюсь, проверю...

 

[GDV]

Чудны дела твои...

[ess]

za vše mohou rusáci

[Бациллка]

 

 

"В стокгольмском метро напомнили про месячные

На стенах в метро Стокгольма появились странные плакаты. 
 

Пассажирам метро зачем-то решили напомнить, что месячные – это нормально. И в них нет ничего противного, постыдного, страшного. Поэтому и нарисовали женщин, которые без стеснения демонстрируют окровавленные труселя. 

Странный посыл, конечно. Многие пассажиры уже назвали эту социальную рекламу отвратительной. Нашлись и те, кто выплеснул эмоции в виде черной краски. В социальных сетях спорят, кому нужно такое напоминание на стенах и нужно ли оно вообще? "

https://banana.by/index.php?newsid=263682

 

Реально, странные у них какие-то идеи. 

[GDV]

Шведы - такие шведы.

Но эта тема про чехов .

[Бациллка]

Перепутала с Шенгенией. Прошу пардону.

Но можно ведь порадоваться, что в Чехии мир пока в порядке.

[GDV]

Есть мнение, что это лишь вопрос времени :(.

В целом, мир плавно едет с катушек. Чехия в отдельном порядке сойти не может.

[Бациллка]

Ну да, но может хоть сколько продержится. Бечь-то куда? 
У меня знакомая купила землицы с домом в Канаде, а теперь думает, а добираться-то туда как, если что.

 

[sega]

Грамотный ход, если там чего, то оттуда до России совсем рукой подать))

[Бациллка]

Чешка она.  Так просто до России не получится. Хотя как-то на предмет "А может и придется нам как-нить в России спасаться" мы с ней задушевно беседовали. Я ей фото с Ольхона показывала как раз.

Дочери они стажировку в Голландии строго-настрого запретила. Девушка очень красивая, блондинистая. Мама костьми в прошлом году легла, чтобы в Голландию не пустить.