Форумский словариk руссkого языка

[Manush 0]

Клининг, говоришь?

Пару минут в инете:

брендинг

нейминг

мониторинг

банкинг

лизинг

тюнинг

клининг

консалтинг

франчайзинг

промоутинг

серфинг

шопинг

фандрейзинг

таргетинг

процессинг

листинг

копирайтинг

тренинг

хостинг

DJ-инг

инжиниринг

фрикинг

DVJ-инг - искусство микширования аудио и видео одновременно

DX-инг - дальняя связь

шейпинг

мастеринг

BMX-ИНГ, вид экстремального спорта.

модинг

холдинг

молдинг

Думаю, что таких слов уже намного больше.

 

 

Может, не стоит беспокоиться? Через сотню лет будут наши потомки разговаривать на языке, близком к английскому. Чем плохо?

[Satenik 1392]

Давеча из-под перапальцев вышла у меня фраза "стойкий антагонизм". Попробовала заменить на "стойкое неприятие", потом на "стойкое чувство враждебности". Пробовала заходить с разных сторон, и все мне казалось, что смысл того, что хотела сказать, его оттенки ( ), менялся. Не нашла равнозначное слово.

Помнится, у Солженицина был персонаж, который наказывал себя физическим трудом (то же мне наказание ) за употребление иноязычных слов.

 

P.S. Хотела написать "у сноба Солженицина", потом решила попробовать обозвать его по-русски, но все не то. Буду упражняться еще.

[dzyncz 0]

Помнится, у Солженицина был персонаж, который наказывал себя физическим трудом (то же мне наказание ) за употребление иноязычных слов.

Как в точку!

[Подружка 1]

Помнится, у Солженицина был персонаж, который наказывал себя физическим трудом (то же мне наказание ) за употребление иноязычных слов.

 

Почему то сразу вспомнилась сублимаця и герой Челентано....

 

 

ЗЫ ну если копирайтинг еще можно заменить авторским правом, то уж франчайзинг, как явление , которого не было отродясь на Руси, и которое к нам занесло капиталистическими ветрами заменять нечем.....

[Satenik 1392]

Как в точку!

В смысле?

Мне этот персонаж нравился.

Сама я рубить дрова не могу (кто мне даст ), но когда допускаю стилистические ошибки, задумываюсь.

 

... как явление , которого не было отродясь на Руси, и которое к нам занесло капиталистическими ветрами заменять нечем.....

Мне вот тоже подумалось, что, возможно, слову "сноб" я не смогла найти замену, потому что это не есть тип поведения, свойственный русскому менталитету. Значит и исконно русского слова для него не предусмотрено.

[dzyncz 0]

Satenik это не к вам.

[Satenik 1392]

Satenik это не к вам.

К Солженицину? До поста Подружки нас было трое.

[dzyncz 0]

Боже какая недогадливая ! к ТС!

[Satenik 1392]

Боже какая недогадливая ! к ТС!

Я не знаю, кто такой/ая ТС, но, если я правильно выстроила логическую цепочку из последних постов, этот персонаж мне тоже нравится.

[Manush 0]

Спасибо dzyncz и Подружке, напомнили мне еще один -инг:

Тро́ллинг (от англ. trolling) — написание в Интернете (на форумах, в группах новостей Usenet, в вики-проектах и др.) провокационных сообщений с целью вызвать флейм, конфликты между участниками, пустой трёп, оскорбления.

В интернет-терминологии, «тролль» — это человек, который размещает грубые или провокационные сообщения в Интернете, например, в дискуссионных форумах, мешает обсуждению или оскорбляет его участников. Слово «троллинг» может характеризовать непосредственно одно сообщение, либо в целом размещение таких сообщений. Понятие «троллинг» также используется, чтобы описать деятельность троллей вообще.

 

Наиболее характерной чертой троллинга является то, что его целью в конечном счёте всегда является привлечение внимания к собственной персоне. Тролль хочет почувствовать свою значительность и популярность, произвести неизгладимое впечатление, и для этого пускает в ход любые средства. Существует мнение, что это люди, страдающие комплексом неполноценности, разочарованные или уставшие от повседневной рутины. Но следует также помнить, что помимо чисто субъективных проявлений троллинг взят на вооружение бойцами информационных войн. В этом случае цель применения троллинга — это, в частности, увод внимания от острых тем и перевод конструктивного обсуждения в перепалку, а также один из методов нападения путём агрессивного вброса клеветы, компромата, слухов.

Пример, когда не хотелось бы не только нового слова, но и явления, им характеризуемого. Нет?

[ocean 1]

ЗЫ ну если копирайтинг еще можно заменить авторским правом, то уж франчайзинг, как явление , которого не было отродясь на Руси, и которое к нам занесло капиталистическими ветрами заменять нечем.....

Франчайзинг - коммерческая концессия Осталось только перевести "коммерческий" и "концессия".

Лизинг - финансовая аренда.

Так что лучше уж франчайзинг.

Ещё есть мерчендайзинг

[tenevoj 0]

При слове "мерчендайзинг" моя рука непроизволько тянется к "калашникову"

©

[Подружка 1]

Manush Дата Сегодня, 08:56

Спасибо dzyncz и Подружке, напомнили мне еще один -инг:

 

Цитата

Тро́ллинг (от англ. trolling)

..........

 

Наиболее характерной чертой троллинга является то, что его целью в конечном счёте всегда является привлечение внимания к собственной персоне. Тролль хочет почувствовать свою значительность и популярность, произвести неизгладимое впечатление, и для этого пускает в ход любые средства. Существует мнение, что это люди, страдающие комплексом неполноценности, разочарованные или уставшие от повседневной рутины.

 

Уважаю мужчин, которые смело и открыто критикуют свою сущность, и при этом еще умеют быть благодарными людьми....

Просто респект какой то...

[GDV 9866]

Подружка, можно личную просьбу? Ну просто ради меня лично? Оставь Мануша в покое, хорошо? Можешь поставить его в игнор .

Заранее благодарен!

[Подружка 1]

Да ради бога, пойду нести целлюлит в массы....