onno Odesláno October 10, 2013 Nahlásit Odesláno October 10, 2013 С этим бестселлером я познакомилась год назад в инете. Дошла до первого акта страниц 25 и ушла в антракте, всё стало ясно) Но, книга хитро написала, её читают от 15 до 45лет. Мою подругу/психолога к моему удивлению заинтересовала не эротика ( роман эротический). а психология болезненная главного героя. В целом типичная история золушки.
GDV Odesláno October 10, 2013 Nahlásit Odesláno October 10, 2013 Нафиг-нафиг. Дык на здоровье. Я ж рекомендую тем, кто читает произведение целиком, а не выдирает из контекста куски.
Latte Odesláno October 10, 2013 Nahlásit Odesláno October 10, 2013 Попал под влияние настойчивых радио-ведущих и таки купил книгу Пятьдесят оттенков серого. Будьмо читать. Ээээ... Вот даже интересно, как эта книга будет восприниматься глазами мужчины. Потому что по жанру, я бы это пределила как "порнография в литературе от женского лица" (то есть чисто женские эротические фантазии описаны), где при минимуме каких-либо предпосылок в конце третьей книги (я не осилила, но знаю), все заканчивается свадьбой. Хотя, на мой взгляд, если бы заканчивалось, скажем, убийством, то и то было бы логичнее :-)
Latte Odesláno October 10, 2013 Nahlásit Odesláno October 10, 2013 Я одолела Эко "Маятник Фуко" и "Боудалино" благо было много свободного, летнего времени. Уже писала, как нелегко шло чтение, часто читала по диагонали, уже поняв смысл. Мне сказали русский перевод утяжелён длинными речевыми конструкциями, возможно, в этом одна из причин. О вкусах, понятно, не спорят, но лично я прямо "люблю не могу" :-) Умберто Эко. Взахлеб за два дня прочитала "Маятник Фуко" , примерно также прочитала "Имя Розы" (формально это детектив, и фильм тоже неплохой есть, там Шон Коннери главную роль играет), и с удовольствием и улыбкой более неспешно прочитала "Остров Накануне".
Джон Odesláno October 10, 2013 Nahlásit Odesláno October 10, 2013 Ээээ... Вот даже интересно, как эта книга будет восприниматься глазами мужчины. Потому и купил почитать. Пока руки не доходят...
Latte Odesláno October 10, 2013 Nahlásit Odesláno October 10, 2013 Джон, так вы потом напишите, как вам, когда руки дойдут :-)
onno Odesláno October 10, 2013 Nahlásit Odesláno October 10, 2013 О вкусах, понятно, не спорят, но лично я прямо "люблю не могу" :-) Умберто Эко. Взахлеб за два дня прочитала "Маятник Фуко" , примерно также прочитала "Имя Розы" (формально это детектив, и фильм тоже неплохой есть, там Шон Коннери главную роль играет), и с удовольствием и улыбкой более неспешно прочитала "Остров Накануне". О вкусах не спорят, их обсуждают. "Имя Розы" -визитная карточка У.Эко. Эта книга даже в чешских лицеях читается по программе. Правда мало кто из 16 летних её понимает. Прочла его «Пять эссе на темы этики» без воодушевления. Оцениваю высоко его эрудицию. Я читаю медленно, размышляю, выписываю интересное. За два дня "Маятник Фуко"- не представляю.
StYlus. Odesláno October 10, 2013 Nahlásit Odesláno October 10, 2013 купил почитать. Пока руки не доходят... Звучит сомнительно в применении к мужчине-читателю эротической книжки :^)
Satenik Odesláno October 11, 2013 Nahlásit Odesláno October 11, 2013 За два дня "Маятник Фуко"- не представляю.Если не сношаться с Википедией на каждом абзаце - то вполне. И не открывать эковский же "Словарь маятника Фуко". Я его последний роман читала 3 недели, благо у греков провели интернет. Просто после 20 страниц поняла, что жизнь роман проходит мимо, и меня задушила жаба. Теперь я все знаю про поход Гарибальди, например...
zloj Odesláno October 11, 2013 Nahlásit Odesláno October 11, 2013 Дык на здоровье. Я ж рекомендую тем, кто читает произведение целиком, а не выдирает из контекста куски. Дык, "выдрал" бы что-то достойное, а то я поискал, и мне какая-то хрень на глаза попалась, теперь не знаю что и думать о тех кто такое читает.
GDV Odesláno October 12, 2013 Nahlásit Odesláno October 12, 2013 Не знаешь - не думай. Так будет правильнее всего.
StYlus. Odesláno December 2, 2013 Nahlásit Odesláno December 2, 2013 "Шекспир в буше" Незадолго до моего отъезда из Оксфорда в западноафриканское племя Тив, у нас с приятелем зашла беседа о Шекспире. — Вам, американцам, — сказал он, — часто бывает трудно понять Шекспира. — Он был, вообще говоря, очень "английским" поэтом. Легко неправильно понять литературное произведение в целом, неправильно поняв отдельные детали. Я возразила, что человеческая натура везде одинакова; по крайней мере, основные идеи и мотивы великих трагедий будут понятны везде, хотя некоторые обычаи и могут потребовать объяснений, а трудности с переводом — породить легкие изменения. Чтобы закончить неразрешимый спор, друг дал мне экземпляр "Гамлета" — изучать в африканском буше; это, как он надеялся, вознесет меня над примитивным окружением, и, возможно, через продолжительные медитации, я обрету благодать правильного понимания. ДАЛЬШЕ Английский оригинал :^)
VaderDark Odesláno January 28, 2014 Nahlásit Odesláno January 28, 2014 Сейчас читаю с детьми Страну новогодних игрушек, на удивление очень хорошая детская литература
Джон Odesláno January 28, 2014 Nahlásit Odesláno January 28, 2014 Джон, так вы потом напишите, как вам, когда руки дойдут :-) Закончил вторую часть. Мне интересно, т.к. о многом узнал впервые, да-да, не смейтесь, но если бы мне раньше бы говорили о сабах, я бы подумал, что речь о саабах. Интересно ПОЧЕМУ главный герой стал таким, а эта тема очень долго раскрывается. Вооот, если в двух словах.
Recommended Posts
Pokud chcete odpovídat, musíte se přihlásit nebo si vytvořit účet.
Pouze registrovaní uživatelé mohou odpovídat
Vytvořit účet
Vytvořte si nový účet. Je to snadné!
Vytvořit nový účetPřihlásit se
Máte již účet? Zde se přihlašte.
Přihlásit se