Экспорт детей - какие нужны документы

[vladiSib]

и даже не заявление, а согласие.

зы: в РФ это так называется.

[Tamriko]

Верно и заявление и согласие: Заява (Ми, ХХХХ, даємо згоду на тимчасовий виїзд...)

[Igor G.]

Те кто делали, можете поделиться текстом украинсого согласия?

[Tamriko]

Перепечатывать лень

 

В понедельник отсканирую и перешлю, идет?

[Igor G.]

Tamriko, да буду очень благодарен!

Впоследствии обещаю известить о том, как прошли таможню...

[Igor G.]

Tamriko, еще раз спасибо за образец, очень помогло, я туда еще добавил текст из русского соглашения переведя его на украинский. Пойду к нотариусу чешскому за заверением.

Через неделю сообщю, как такая бумага прокатила через границу.

 

Вот еще вопрос ко всем: Я слышал, что словаки тоже требуют подобные бумаги на чешском/словацком в случае если ребенок родился на територии евросоюза. Встречался ли кто с таким?

[GDV]

На прошлой неделе бумажка о согласии супруга с провозом детей через границу очень даже пригодилась - попросили первым делом. А перед этим, пару месяцев назад, никто её не спрашивал.

[Karry]

Пойду к нотариусу чешскому за заверением.

можно совет, который никто не спрашивает? Вы ему скажите, что заверяете подпись.

[Igor G.]

Вы ему скажите, что заверяете подпись.

 

Разве они еще что-то заверяют?

[Alica]

На прошлой неделе бумажка о согласии супруга с провозом детей через границу очень даже пригодилась - попросили первым делом. А перед этим, пару месяцев назад, никто её не спрашивал.

 

Так они же спрашивают только на ВЫВОЗ из Белоруссии (Украины, России ..) В сторону "туда" ввози кого хочешь, а обратно - только по доверенности. Чтоб не вывозили детей разведенных родителей и т.д.

[Igor G.]

А так оно и было, супруга на прошлой неделе въехала в Украину без этой бумажки и никто на таможне даже не заикнулся.

[Igor G.]

Значит так: еще раз благодарю Tamriko за текст, я его использовал + добавил текст из русского соглашения (переведя на украинский с помощью онлайн переводчика), распечатал всю эту писанину на украинском языке и заверил у чешского нотариуса. Сегодня супурга с ребенком предъявила бумажку на Украинско-Словацкой границе при выезде и ее без лишних проблем и вопросов пустили с нашей родины.

 

Вот текстик, если кому надо. (не без ашибак канечна но прошло

 

ДО ВІДПОВІДНИХ УПОВНОВАЖЕННИХ ОРГАНІВ

ТИМ, КОГО ЦЕ СТОСУЄТЬСЯ – ЗА НАЛЕЖНІСТЮ

 

Папы Пражского

Громадянина України народжений 1. лютого 1980 р. (паспорт хххххххх, виданий хххххххх, органом хххх), що мешкає в (адрес)

 

ЗАЯВА - УГОДА

 

Я, Папа Пражский, даю свою згоду на виїзд та вїзд своєї малолітньої доньки Дочері Празьке, громадянки України, яка народилася 4 січня 2005 року в місці Прага, Чехія, до Чеської Республіки та стран шенгенської узгоди.

Поїздка доньки здійснюватиметься в супроводу с боку моєї дружини, її матері Матері Празьке народжена 12. липня 1982 р. (паспорт хххххххх, виданий хххххххх, органом хххххх), що мешкає в (адрес)

Також я згодний, що б Матерь Празька прийняла на себе всю відповідальність за життя та здоров'я дитини, у тому числі по питанню медичного втручання (хірургічні операції, консультації лікарів та інші процедури) у випадку виникнення необхідності, провадила необхідні платежі, розписувалася за мене, а так само подавала які-небудь заяви й отримувала які-небудь документи, у тому числі візу й здійснювала дії й формальності, пов'язані з перебуванням дитини в будь-якій країні.

22. СЕРПНЯ 2007 року підпис

[Tamriko]

Это очень хорошо, потому как детские документы меня лично всегда напрягали - не знаешь, что и когда выдумают наши доблестные блюстители.

[Шамс]

У нас такая ситуация: муж -белорус,жена- украинка,ребенок рожден на Украине. Сегодня муж пошел в украинское посольство,чтобы сделать документ,разрешающий вывоз ребенка с Украины.Ему сказали,что если отец не является гражданином Украины и ребенок вписан в паспорт жены,то никакого разрешения не нужно,достаточно ксерокопии паспорта мужа. Муж,естественно,пошел уточнять повыше,ему тоже самое сказали. И заверили,что если будут требовать при вывозе ребенка из Украины этот документ,то знайте,что это противозаконно.Вообщем,как муж ни крутил,ни просил-они отказались выдать разрешение ссылаясь на закон.

Я в ступоре,не хотелось бы,чтобы нас сняли с поезда в какой-то глуши с маленьким ребенком.

Кто в курсе,особенно интернациональные семьи,как вы ездите?

[Vichka++]

На прошлой неделе бумажка о согласии супруга с провозом детей через границу очень даже пригодилась - попросили первым делом. А перед этим, пару месяцев назад, никто её не спрашивал.

Скажите, пожалуйста, GDV (или может кто ещё точно знает), а Вы эту бумажку у обычного нотариуса делали, а потом переводили-заверяли? Или это нужно в белорусском консульстве делать?

 

Извините, если торможу, просто мы раньше такую бумагу делали только непосредственно в Минске в ЖЭСе, но срок её действия закончился, а мы сейчас в Праге и хотели бы с ребёнком без папы съездить на родину. Так я вот и боюсь наших доблестных белорусских таможенников, может ли для них быть что-то эквивалентное печати нашего ЖЭСа (понятно, что их печать вне конкуренции)?! Потому, как объяснил мне один «добрый» дядька таможенник, что впустить-то в Беларусь они ребёнка впустЮт, т.к. он гражданин белорусский, а вот без бумажки от второго родителя уже не выпустят!