Jiri Jarosik

Любимые фразы

Recommended Posts

"За двумя зайцами"

 

"Такой умный, аж страшно!".

 

"Панi вже лягли i просють".

 

"Здравствуйте, я ваша тетя"

 

"Я тебя поцелую. Потом. Если захочешь."

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

QUOTE (Strannik @ Sep 23 2005, 09:19) Не коверкайте, плиз.

Спокойно, Маша, я Дубровский!

 

Годы, годы... 6-й класс, вторая четверть... Но между нами в классе настолько почему-то прижился Абдула... И объяснения этому нету... :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

А вот эту забыли:

 

-- А тигры в Греции есть? -- В Греции все есть! ( Из какого фильма уже никто не помнит, уже народное).

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
Chopper - это не вертолет! Это такой тип мотоцикла, с толстым задним колесом, не амортизированным, вынесенным высоко вверх рулем, и тонким передним колесом...

 

Одним словом, мотоцикл с понтами.

 

ААААА! Chopper - это ещё и вертолет на слэнге (на морских буровых есть фраза "First chopper out!" - ещё раз повторицца косяк с первым вертолетом отправлю домой!!!!)

хотя по фильму конечно же речь идет о мотоцикле

 

на ТВ шло Крим Чтиво с вариантом перевода "ракета"

 

Дзэсны манерэ хайтаракумэн республика! - это если в оригинале из Мимино про людей позорящих республику

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
Guest Olenita

QUOTE (Sofia @ Sep 23 2005, 11:23) ( Из какого фильма уже никто не помнит, уже народное).

а не из "Не может быть!" ?

 

А то меня задолбали этим "В Греции все есть", а откуда никто не говорит! :wacko:

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
"В Греции все есть", а откуда никто не говорит!

 

Аркадий Райкин, если не ошибаюсь

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

к/ф "Весна"

 

Красота - это страшная сила.

 

"Айболит-77"

 

Нормальные герои всегда идут в обход.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
"В Греции все есть", а откуда никто не говорит!

 

Изначально фраза "В Греции есть всё" принадлежит А.П.Чехову.

 

Но большинство из нас, помнят её из кинофильма по мотивам пьесы А.Н. Островского "Женитьба Бальзаминова".

 

Режиссер: К.Воинова. В ролях: Г.Вицин, Л.Шагалов, Л.Гурченко, Н.Мордюкова.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

А почему никто не вспомнил про шампанское, которое по утрам пьют и аристократы, и дегенераты?:-)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

А, нет, я вспомнила, это не была "Женитьба Бальзаминова", там был Вицин, а это был, по-моему, фильм с Гариным. Кажется, назывался "Свадьба". Тещу играла Раневская (перышко к перышку, помните?), а про Грецию говорил какой-то турок в шапочке.

 

Или?

 

Да, и я поддерживаю сентенцию:

 

Красота-это страшная сила.

 

Как же я про нее забыла, я же её всегда себе утром перед зеркалом говорю. :D

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Точно!

Фраза из это фильма :unsure:

Ту Olenita : Прошу прощения, за непреднамеренный ввод в заблуждение :rolleyes:

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Итак, пока обнаружено 9 (девять) фраз, предложенных более одного раза (не считая массовых познавательных списков и иностранных фильмов).

 

В понедельник, 26-го переходим в голосовательную часть процедуры :)

 

Пока же продолжаем! Активно!!

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Odpovědět na toto téma...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




  • Kdo si právě prohlíží tuto stránku

    Žádný registrovaný uživatel si neprohlíží tuto stránku