Guest Gamayun Nahlásit příspěvěk Odesláno January 5, 2010 язык между зубами (где-то так на 1 см или поменьше ), в этом положении произносить "с" для глухого, и "з" для звонкого межзубного звуков. Если не умеете, то сначала понадобится много времени, чтобы не забывать этот язык вовремя высовывать во время речи. Но потом привыкнете. (Как щас помню, как мы в школе сидим за партами и старательно изгаляемся кто во что горазд, а учительница покрикивает что-то в духе "не делай губы сковородкой!") Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Guest Gamayun Nahlásit příspěvěk Odesláno January 5, 2010 А на слух тоже только практикой. Помнится, в детстве мой младший брат, отчаявшись учить английский, поспорил со мной, что я, отвернувшись, не отгадаю, когда он произносит межзубный звук, а когда - нет. Он проиграл , но это я к тому, что поначалу такие сложности бывают у всех, не переживайте. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
vltava 8 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 5, 2010 Стараюсь с языком манипулировать, но на базаре меня не понимали, помагала жестикуляция. Чехи учат, что нельзя произносить ф, но и в ческом нам ř советовали произносить как рж после звонких и рш после глухих. Англичане советуют говорить ф, чтоб было можно понять. Это только мелочь из того, что трудно выговорить. Mind the gap :-) Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
DianaY 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 5, 2010 (Как щас помню, как мы в школе сидим за партами и старательно изгаляемся кто во что горазд, а учительница покрикивает что-то в духе "не делай губы сковородкой!") А нас заставляли в универе произносить скороговорки с карандашом во рту. УжОс, а потом еще отдельный экзамен по всем скороговоркам с комиссией, как вспомню, так вздрогну Vltava когда научитесь читать эту скороговорку будет ваш TH идеальный The thatcher of Thatchwood Went to Thatchet a-thatching. Did the thatcher of Thatchwood Go to Thatchet a-thatching? If a thatcher of Thatchwood Went to thatcher a thatching, Where's the thatching the Thatcher of Thatchwood has thatched? Вот еще будет интересно почитать "Про звук th" Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
lovermann 5 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 5, 2010 Как научиться различать на слух 38 и 48 ? Как произносить 3, что бы не говорить "фри" . Ну, англичане forty артикулируют настолько четко, что его ни с чем не спутаешь. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
STV 2 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 6, 2010 Roxanne в своё время написАла очень оригинальный и свежий пост Как произносить 3, что бы не говорить "фри" Длительное совокупление с английской фонетикой в Инязе показало, то "th" даётся почти всем... кто там упорно слышит и произносит "ф" - тот безнадёжен... пардон... Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
KOTRPA 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 6, 2010 Длительное совокупление с английской фонетикой в Инязе показало, то "th" даётся почти всем... кто там упорно слышит и произносит "ф" - тот безнадёжен... пардон... Обратите внимание, что только в русском греческая "тета" превратилась в "Ф", а не в "Т" или "th". Я бы сделал вывод о том, что STV просто ненавидит всё русское, но пока воздержусь. btw: многие индусы и арабы вообще на слух не воспринимают разницу между th, f, t. Я через пару месяцев запоминать продавцов начал в соседних лавках, которыми надо говорить "три", а не "three", чтобы они 4 не посчитали. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
STV 2 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 6, 2010 Я тебя, признаться, не понял... Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
KOTRPA 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 6, 2010 Я тебя, признаться, не понял... Это стёб, забей. Смысл в том, что этот странный звук "сквозь выбитые зубы" воспринимается по-разному у разных людей. "Ф" vs "Т" vs "ХВ" vs whatever. Это из серии того почему, название города Фивы, в оригинале звучит совершенно иначе. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
vltava 8 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 6, 2010 Был бы иняз жили бы в Сочи :-) безнадежность в восприятии английского загоняет жить в туман...ничего умнее в голову не пришло Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Grey_Diver 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno March 11, 2010 Люди, а в Брно кто-нить английский случайно не подтягивал? где? мне бы попрактиковаться с носителями... Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
DianaY 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno March 11, 2010 Люди, а в Брно кто-нить английский случайно не подтягивал? где? мне бы попрактиковаться с носителями... здесь кучу преподов и почти все носители Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
ulka 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno March 11, 2010 Grey_Diver, cпрошу на следующей неделе у своего преподавателя берет ли еще студентов. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Grey_Diver 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno March 12, 2010 здесь кучу преподов и почти все носители За ссылку спасибо, только там все по Праге Grey_Diver, cпрошу на следующей неделе у своего преподавателя берет ли еще студентов. Спасибо! и цену если можно озвучте тоже Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Ex3m 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno April 28, 2010 Добрый дей, всем. Почитал эху, но так и не понял что лучше ... зубрить язык самому ,паралельно ходя на интермедию , или сразу пойти на курсы чтобы исправляли ошибки с азов , или личного препода ... Например чешский я учил прочитав 100 страниц из книги - "хцете млувить чешски" ,потом с телика и на работе . Для инглиша нужен средний уровень, для свободной комуникации на простые темы, прохождение интервью. Обучение после работы с 18.00. Срок обучения 1 год . Сертификат плюсом . И на каком языке лучше изучать английский ,на русском или сразу убить двух зайцев - на чешском PS Может у кого появилась информация по хорошим курсам ,преподам и т.д. в Праге . Заранее спасибо за инфо. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky