Письмо Гавла

[Guest Max]

Вот, кстати, довольно занимательный документ, уже с полгода муссируется в Чехии

6 мая 2005

Бывший русский разведчик раскрыл тайну Пражского восстания, пишет газета «PRAVO». В новом российском документальном фильме, посвященном 60-летию окончания Второй мировой войны, бывший сотрудник НКВД Петр Савельев утверждает, что это он стал инициатором обращения к войскам Красной Армии в эфире Чешского радио.

Чешские историки довольно скептичны к этому утверждению, хотя подтверждают пребывание русских разведчиков в то время в Праге, в том числе и на Чешском радио. Было бы интересно, добавляют историки, если бы Россия предоставила информацию о том, чем конкретно в то время занимались здесь агенты НКВД. Петр Савельев, который умер две недели назад, в фильме говорит, что они должны были предоставлять Москве полную информацию о происходящих событиях, но ни в коем случае не влиять на них.

Радио «Чески Розглас»

Сорри, за отсутствие первоисточника

[ajdar 1]

Очень правдоподобная версия.

[Stevendall 0]

А ещё был очень хороший (вроде бы, английский) документальный фильм, где подробно описывались действия одних и колебания других оппозиционных к себе политических партий накануне ПВ.

 

О "руке Москвы" в том фильме ни слова, но, естесственно, что всё произошло не без этого.

[StYlus. 1]

Ну, а теперь, когда все всласть поплевались, можно бы таки и само письмо прочесть. И внимательно:

 

З Д Е С Ь

 

Перевод в основном соответствует оригиналу. Оригинала в сети пока не видел – в печатной газете это рекламная страница. Фамилия Гавла, среди прочих, под ним приведена. Тем не менее, как утверждают, Havel nepodepsal protestní dopis.

[Подружка 1]

Были сегодня с детьми на Ольшанке, дедушки в медалях спрашивали: вы русские? здесь живете? и пришли? спасибо, я офигела если честно. Чехов было много, оркестр, салют, Парубек с Гроссом были, и Свобода был, функционеры посольские, из наших только Амиго

[Wandler 8]

QUOTE (Подружка @ May 9 2005, 14:21) из наших только Амиго

Причина проста: сегодня - рабочий день.

[GDV 9873]

Совершенно верно. Мало ли куда я бы хотел сегодня сходить... Но увы. Дела зовут.

[STV 2]

QUOTE (StYlus. @ May 9 2005, 13:21) З Д Е С Ь

 

Вот ведь любят советы давать! Вперед, учите Путина как страной управлять! А лучше, в качестве обмена опытом, давайте сами порулите Россией!

Нет, я не одобряю Путю, меня местами очень даже тошнит от него, но все-таки пока не переморил россиян еще голодом всех, и на том спасибо

Почему-то на Буша никто хвоста не поднял. А РФ пнуть - самое оно

[Stevendall 0]

QUOTE (StYlus. @ May 9 2005, 15:21) Фамилия Гавла, среди прочих, под ним приведена. Тем не менее, как утверждают, Havel nepodepsal protestní dopis.

Там же:

Ten (pozn. Havel) však sdělil, že list nepodepsal, neboť se na něj nikdo neobrátil.

А обратились бы, так и подписал бы...

[Lex 0]

Я таки не уразумел доводов авторов - почему не есть правильно праздновать победу в России?

Ну, меньше у нас демократии чем , скажем, в Италии... Может нам и Новый год теперь из-за этого не праздновать?

Пошли они... Защитнички...

[Stevendall 0]

QUOTE (Lex @ May 9 2005, 15:42) Я таки не уразумел доводов авторов - почему не есть правильно праздновать победу в России?

Времена меняются: раньше охотились на ведьм, на их же счёт и спихивала все невзгоды.

Теперь же во всём виноваты коммунисты и KGB. Причём Россия и Путин в глазах "демократической" Европы неразрывно связаны с этими двумя понятиями.

А ответ на вопрос?.. Да выгодно всё это "современной демократической инквизиции".

[Подружка 1]

Wandler Дата May 9 2005, 14:28

--------------------------------------------------------------------------------

QUOTE (Подружка @ May 9 2005, 14:21)

из наших только Амиго 

 

Причина проста: сегодня - рабочий день. 

Ты намекаешь, что я не работаю?

Так работаю даже очень, но ради своего ребенка, ради памяти моего отца и деда я пошла. Один такой день можно взять неплаченэ вольно, то за то стои.

[GDV 9873]

В общем, да. Наверно, ты права.

[MaxDoma 0]

QUOTE (StYlus. @ May 9 2005, 15:21) в печатной газете это рекламная страница. Фамилия Гавла, среди прочих, под ним приведена. Тем не менее, как утверждают, Havel nepodepsal protestní dopis

Может кто-то и прикололся таким образом

 

ПыСы

Хотя по злобности - похоже или на прибалтов или чехов

[ajdar 1]

Гавел мог поступить как настоящий чех - дать предварительное согласие подписать письмо и "не успеть" подписать его реально. Так, на всякий пожарный случай;-) Отсюда разночтения в прессе.

Это его не реабилитирует, если он его не подписал, то он его сочинил:-)))