Přejít na obsah

Recommended Posts

Odesláno

..а в стране Швейка совсем старое, похудевшее, одноместное и безмоторовое бывшее возидло зовется КОЧАРЕК. Дим, разговор был за пулемет:-)

  • Odpovědi 39
  • Created
  • Poslední odpověď

Top Posters In This Topic

Odesláno

QUOTE (ajdar @ Feb 17 2003, 00:50) Нет, я имел в виду Хемингуэя - "По ком звонит колокол". Испанцы называли пулемет maquina, кажется. Могу соврать написание, ибо не силен я в шпанельщтине. Пусть амиго Димос-камарадос меня поправит если что:-)
la máquina, а по-научному ametralladora
Odesláno

QUOTE (Lelik @ Feb 17 2003, 03:15) У нас Боевую Машину Братвы называют Баварские Моторные Заводы, не знаю что они под этим подразумевают, странные какие-то.
Лёлик, погоди - где это "у вас"? Разве и там братва есть?
Odesláno

QUOTE (GDV @ Feb 17 2003, 08:22)
QUOTE (Lelik @ Feb 17 2003, 03:15)
У нас Боевую Машину Братвы называют Баварские Моторные Заводы, не знаю что они под этим подразумевают, странные какие-то.
Лёлик, погоди - где это "у вас"? Разве и там братва есть?

Не братвы нет, то есть есть, но это уже не братва, а ботва. И потому
братковские БМБ здесь называются БМЗ. А вообще-то по научному машина называется БМВ.
Odesláno

QUOTE (ajdar @ Feb 17 2003, 09:04) Lelik, ну что насчет словечек? Ждем-с...

Айдар, извини, ничего интересного или смешного не могу припомнить,
или просто запас слов в этой тематике у меня не богатый. Как что вспомню или узнаю, сразу же напишу.
Odesláno

QUOTE (ajdar @ Feb 17 2003, 10:04) Lelik, ну что насчет словечек? Ждем-с...
Цитата из Роллингов:

 

Jack it up baby, go open the hood,
I wanna check if the oil smells good,
Mmm, smells like caviar...

 

О чём бы это? Некоторые думают - о машине...

Odesláno

Возвращаясь к нашим тематическим баранам - сегодня от одного "лётчика" услышал любопытное словечко. Fofrklacek . Литературным языком - řadicí páka

Pokud chcete odpovídat, musíte se přihlásit nebo si vytvořit účet.

Pouze registrovaní uživatelé mohou odpovídat

Vytvořit účet

Vytvořte si nový účet. Je to snadné!

Vytvořit nový účet

Přihlásit se

Máte již účet? Zde se přihlašte.

Přihlásit se



  • Kdo si právě prohlíží tuto stránku

    • Žádný registrovaný uživatel si neprohlíží tuto stránku
×
×
  • Vytvořit...