Jiri Jarosik 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno December 6, 2004 QUOTE (Knopka @ Dec 6 2004, 23:36) Можно "спасибо" на японском? Поздравляю! Поздравляю! Поздравляю! (каждый берёт по одному ) С Днём рождения, всех благ, много удачи и радостных мгновений в жизни! ЗЫ: Можно "спасибо" на японском? Knopka, конечно очень приблизительно, примерно так: "Домо аригато" (большое спасибо). Можно ещё уважения добавить: "Домо аригато годзаи масс". Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
StYlus. 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno December 6, 2004 О :^) QUOTE (Knopka @ Dec 6 2004, 20:36)Можно "спасибо" на японском? А на калмыцком - рахмет? На японском – どうも有難う御座います。 А на калмыцком, кажется, рахмат? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Kosta 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno December 7, 2004 Вот ведь здорово! Вернулся на форум, получил поздравления - красота. А главное очень, очень приятно! Большое спасибо, друзья! Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
nmk 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno December 7, 2004 И от меня, как всегда, запоздалые: всем 2U по Хэппи бёрздею! Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Knopka 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno December 7, 2004 Домо аригато годзаи масс, AJUKA! Это я любопытствовала Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
GDV 9975 Nahlásit příspěvěk Odesláno December 7, 2004 Вы чего это мощно на японский перешли? "Убей Гейтса" насмотрелись? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
StYlus. 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno December 7, 2004 Ну тады уж dōmo arigatō gozaimasu :^) AJUKA, да я-то нутром понимаю... но, знаешь, заимствования всякие бывают... это я просто по калмыцким (калмыкским?) форумам пошарился, а там пару раз друг друга обрахматили, вот я грешным делом и подумал... Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
ajdar 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno December 7, 2004 Именинничков запоздало... Всего наилучшего! Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
ajdar 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno December 7, 2004 "рахмАт" говорят только киргизы. Казахи говорят "рахмЕт". Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
ajdar 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno December 7, 2004 Вот теперь можешь их безошибочно идентифицировать на калмыцких форумах:-))) Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
ajdar 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno December 7, 2004 Это что, филиал калмыцкого форума?:-) Есть, конечно. Мы ж двоюродные братья:-) Только это не племена, а роды. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
ajdar 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno December 7, 2004 Ты знаешь, я вот ляпнул не подумав, а теперь что-то сильно засомневался. Просто я почему-то подумал, что речь идет о казахско-киргизских семьях. А теперь вот мне кажется, что я тебе неправильно сказал и на самом деле общих родов или нет совсем, или их исчезающе мало. Ведь киргизы относительно недавно пришли с Енисея ("Енисей" - "Мать-река" в переводе с "тюркского") в Азию. Вот видишь, теперь есть о чем задуматься в минуты патриотического подъема:-))) Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky