STV Odesláno April 20, 2010 Nahlásit Odesláno April 20, 2010 Конечно нудный! Скажи где такую траву раздают - буду веселым
STV Odesláno April 20, 2010 Nahlásit Odesláno April 20, 2010 Если я нудный, то нудю (нужу?) дальше: в чем слово-паразит-то про исландцев?
Ignat Odesláno April 20, 2010 Nahlásit Odesláno April 20, 2010 А если много детей? Олафсон 1, Олафсон 2 итд или как?
ocean Odesláno April 20, 2010 Nahlásit Odesláno April 20, 2010 Они все будут иметь фамилию - Олафсон. Т.е. отчество становится фамилией, а имена - как назовут. Я так поняла. Классное развитие темы получилось
StYlus. Odesláno April 20, 2010 Nahlásit Odesláno April 20, 2010 Оффтопик. Так у исландцев просто фамилий нету. Одно лишь отчество (может быть и "матерщинство"). Все (ну, почти) мужчины — на -сон (-son) — "сын такого-то", женщины на -тоухтир (-dóttir) — "дочь такого-то". Поэтому к ним и с полным уважением сокращённо обращаются по одному только имени (в тех ситуациях, когда мы обращаемся по одной фамилии). "Ну, почти" — потому что фамилия таки может оказаться у исландца по наследству от родителя-иностранца, но самому придумывать и брать себе фамилию нельзя. ЗЫ. То же у монголов: в полном имени из двух слов первое (заканчивается обычно на -ийн, -ин, -ыйн, -ын) — это отчество, второе — собственно имя, по которому к человеку обращаются.
Подружка Odesláno April 20, 2010 Nahlásit Odesláno April 20, 2010 А если много детей? Олафсон 1, Олафсон 2 итд или как? Жила была семья Буратино, папа был Буратино, мама - Буратино, и дети у них тоже были Буратины.....
Satenik Odesláno April 20, 2010 Nahlásit Odesláno April 20, 2010 Оффтопик.С ума сойти... А как же у них с семейными ценностями? Как гордиться фамилией, родом? И как его опозорить?.... По какому признаку ищут кузин по всей стране?
Rider Odesláno April 20, 2010 Nahlásit Odesláno April 20, 2010 По какому признаку ищут кузин по всей стране? Олафсон говаривал что они там все родственники и все всё друг про друга знают. Но самое в нем замечательное было красавица жена-тайка ростом под метр восемьдесят.
Satenik Odesláno April 20, 2010 Nahlásit Odesláno April 20, 2010 Rider, на ЭТО сводим темы мы с Оцеаной. Кыш от нашей кормушки.
Rider Odesláno April 20, 2010 Nahlásit Odesláno April 20, 2010 Маша, втроем точно лучше присоединяйся...
Rider Odesláno April 20, 2010 Nahlásit Odesláno April 20, 2010 Ага, офигенная, просто о-фи-ген-на-я Она ему нарожала Барингсонов и Барингдоттеров.
Recommended Posts
Pokud chcete odpovídat, musíte se přihlásit nebo si vytvořit účet.
Pouze registrovaní uživatelé mohou odpovídat
Vytvořit účet
Vytvořte si nový účet. Je to snadné!
Vytvořit nový účetPřihlásit se
Máte již účet? Zde se přihlašte.
Přihlásit se