Русский за границей

[Иллириец]

ПС Тур Хейердал писал, что когда они, с Сенкевичем, терпели бедствие на своем плоту, то только русские пришли на помощь. А капиталисты шли мимо, ссылаясь на занятость, нагоняй от шефа и пр. Это не вывод, а штрих к портрету. Наши "дивные", да... )))

чуть иначе.

 

Здесь вывод и расклад событий от норвежской сказки. На русском языке.

Наши предки не могли послать SOS, а Хейердал старался максимально воссоздать в своих экспедициях атмосферу древних путешествий. Это была его принципиальная позиция. ...В это время из густого тумана показалась небольшая арабская шхуна, предложившая помощь за 500 кувейтских динаров. Хейердал категорически отказался, сочтя такую цену неприемлемой. «Спасателей» становилось все больше, но Тур был непреклонен. Однако и жертвовать из принципа «Тигрисом» было бы не просто глупо, но и грозило серьезными неприятностями. Под постройку и оснастку лодки ведущие телекомпании мира собрали огромные деньги, рассчитаться же с ними по условиям контракта предполагалось одним: четырехчасовым фильмом о путешествии. Пришлось сдаться. Одна из шхун отбуксировала «Тигрис» на глубину...а затем Хейердал обратился к капитану «Славска» с просьбой доставить лодку в Бахрейн

Как хорошо черпать инфу с разных источников. Правда?

Перекоса можно избежать. А если на английском, норвежском еще почитать?

Картинка точнее сложится. И уже не такой "дивный", а вполне нормальный.

[GDV]

Как хорошо черпать инфу с разных источников. Правда?

Я бы даже сказал, что лишь черпая информацию из противоположных по ангажированности источников, плюс в разных странах и на разных языках, можно более-менее представлять себе реальность происходящего. Увы.

[Ratatosk]

Немного поверну тему. Живя много лет за границей, был в разных домах. Очень отличается обстановка в квартирах (домах) разных народов.

Румынский фотограф Богдан Гырбован, видимо, тоже не раз обращал на это внимание. И в итоге взял фотоаппарат и реализовал довольно необычный проект «10/1». В этой фотоподборке можно увидеть, как живут в однокомнатных квартирах друг над другом жильцы в типичной 10-этажке в Бухаресте.

 

Вот что получилось.

[GDV]

довольно необычный проект «10/1».

Занятно получилось.

[amigo]

Как хорошо черпать инфу с разных источников. Правда?

Да. Я взял от Сенкевича. Привел в свободном изложении. По памяти! С Гуглём то у нас все профессора. )))

[GDV]

Привел в свободном изложении. По памяти!

Ну так и написал бы: "привожу в свободном изложении по памяти", то есть совсем не обязательно так, как оно было на самом деле ))

С Гуглём то у нас все профессора

Тебя там забанили?