Stb, Вацлав Гавел и прочее

[Vladimir62]

Pava, Jára Cimrman - это чрезвычайно интересный продукт весьма специфического чешского юмора.

Это - из той же серии...

...Россия, для вас это чужое?

Вообще-то я наполовину русский. В разговорах с русскими я всегда защищаю чехов, а в разговорах с чехами - русских. Болею за чешских хоккеистов, когда они играют со сборной. Иногда мне снятся русские сны... На эту тему написал когда-то достаточно добротный текст, но процитировать его, увы, не могу - иначе GDV и впрямь меня вычислит

[GDV]

Вам сюда вашу фамилию написать? Не смешите, повторяю.

[Vladimir62]

А оно кому надо?

Уж лучше - про "берёзовые веники" написать ...Сколько я потом ни старался, а так не получилось уже.

[Kotig]

Вам важнее запчасти для танков и ракет

Следующая фраза - "чехи распустив армию и расслабившись, потеряли во Второй Мировой меньше всех народов, им подняли промышленность, провели кадастровую реформу, развивали культуру и пр."

Каждый по своему к изнасилованию относится. Можно сопротивляться и получить по башке, а можно "сполупроцевать", получить удовольствие, да ещё и заработать.

[Zeb Stump]

а можно "сполупроцевать", получить удовольствие, да ещё и заработать.

Что Россия и делала при Ельцине и при Путине-раннем, но не получила ни удовольствия, ни заработка.

 

[Kotig]

Ну почему. Довольно много людей на этом хорошие деньги "заработали". Бородатый еврей опять прав.

Страна - да, много потеряла, но выжила, а это главное. Люди опять же самоуважение начали в себе развивать (кто то это ещё "имперским чуством" называет).

З.Ы. А "малые народы и государства" могут себе позволить "получать удовольствие" и "зарабатывать", но только потом не надо возмущаться, что будущее решают то в Мюнхене, то в Москве, то в Брюсселе. Судьба такой. Никто проституток о желании не спрашивает.

[Vladimir62]

...Можно сопротивляться и получить по башке, а можно "сполупроцевать", получить удовольствие, да ещё и заработать.

Хмм... А можно сопротивляться, получить по башке, да еще и заработать. А можно "сполупроцевать", и получить сначала удовольствие, а потом - опять же дубиной по башке, причём безо всякого уже заработка (Это я всё про Гавела и STB)

[Shinigami]

А можно "сполупроцевать", и получить сначала удовольствие, а потом - опять же дубиной по башке, причём безо всякого уже заработка (Это я всё про Гавела и STB)

Riziko povolání.

 

[Kotig]

+100

[Vladimir62]

+100500

[pava]

http://www.novinky.cz/diskuse?id=382265&am...amp;sectionId=8

25лет бархатной революции приближается. Представители чешского правительства и парламента поедут в Америку на открытие бюстa Гавела. К статье есть и разные комментарии чехов.

Например:

Bohužel pan Václav Havel se staral více o svou osobní popularitu v zahraničí,než o to co se děje v jeho rodné zemi.Proto je v zahraničí uctivan a doma dosti lidi haněn protože od něj jako od symbolu tzv.sametu čekal lid mnohem více,nebo alepson to že se naplní slova jeho projevu,ale bohužel jeho projev po 25 letech vyzníva jak výsměch lidem.

[Shinigami]

Да, судя по общему настроению, комментарии там пишут 10 негритят Агаты Кристи...

 

Меня там другой комментарий заинтересовал:

Jo budou odhalovat bustu. Jedou na kobereček. A myslím si, že je docela jasné jak to dopadne. Už dnes měl Sobotka včetně Hamáčka hájit pana prezidenta před neskutečným tlakem médií a fronty kolem knížete. Co je to za parlament a vládu, která se nezastane hlavy státu? Co si dokazují? Chtějí v tom nechat Zemana ať se vykoupe sám? Nechápou, že se u nás může stát totéž co na Ukrajině? Myslím, že ten scénář je jasně čitelný. Začalo to prezidentem. A Sobotka a Jaceňuk jako by si z oka vypadli. A k čemu jsou nachystané ty soukromé vojenské sklady zbraní a munice? Nějak to do sebe zapadá. Potěš nás Bůh.

А действительно - зачем?

[Vladimir62]

Shinigami, простите, не успел прочитать Вашу ссылку, сейчас посмотрю.

...Представители чешского правительства и парламента поедут в Америку на открытие бюстa Гавела. К статье есть и разные комментарии чехов...

Pava, думаю дело в том, что ресурс Novinky.cz достаточно леворадикальный. Не столько по содержанию статей, сколько по публике, которая тусуется в комментах. Намного радикальнее, чем, например, Parlamentní listy..

Конечно, многие Гавела дома в Чехии недолюбливают, но там где вы посмотрели - вполне определенный уклон. Если Вам интересны мнения из левой части политического спектра, то, на мой вкус, наиболее адекватный ресурс - это Britské listy. Сам я их читаю с удовольствием, могу только порекомендовать.

 

По сути. Вот она, ключевая фраза из Вашей цитаты:

 

... doma dosti lidi haněn protože od něj jako od symbolu tzv. sametu čekal lid mnohem více..

Мы все время ждем, что откуда-то сверху придет добрый пан Президент, и решит за нас все проблемы.

Разве разумно чего-либо ожидать от "символа"?

За 25 лет многое сделано неправильно. Только виноваты в этом в основном мы сами, а не Гавел!

К счастью, такой естественный и здоровый взгляд на вещи начинает все отчетливее себя проявлять. Vláda věcí se skutečně začíná postupně vracet k lidu. Сколько нам в газетах ни писали, что надо выбрать Шварценберга, а мы взяли - и выбрали себе Земана. С этого момента все дела начинают помаленьку попрaвляться. Думаю, вектор движения накануне 25-летия бархатной революции - отличный. Думаю, Гавел был бы доволен, и попросил бы своего бывшего канцлера прочистить воздух в стране, приняв единственное разумное решение - уйти на пенсию. Blbá nálada - она в прошлом, и по всему видно, что ... это.. как бы это выразиться-то... ага, вот:

 

"Pravda a láska zvíítězí nad lží a nenávistí"!

[borůvka]

Jára Cimrman - это чрезвычайно интересный продукт весьма специфического чешского юмора.

Это - из той же серии...

Мне кажется, вы не очень хорошо знаете Яру. Этот юмор не "из той же серии".

Яра Цимрман - нечто среднее между бароном Мюнхаузеном и Остапом Бендером.

Персонаж, портрет которого "никто никогда не видел, но он был везде".

Из разобранного на цитаты:

"Jsem přenošené dítě, milostpaní. Když jsem se narodil, bylo mi dvanáct let."

"Mráz je nejlepší děda!"

"Úvodem bych chtěl říct, že největší objevy jsem udělal já!"

"Pamatuj, že na jevišti se vetšinou jmenuješ jinak než v životě."

"Po nápovědě neopakuj všechno. Některé věty patří kolegům."

"Já jsem tady jediný z vás graduovaný. - Ježiši... prosimtě, a kdo ti to udělal?"

"Ale no tak, tady na severu se nemusíme oslovovat celými tituly, klidně mi říkej jenom učitel."

"Tak pozor, neříkat mi nic, co do tý hry nepatří. Já mám děsnýho pamatováka, já už to pak z tý hlavy nedostanu."

 

 

[Vladimir62]

Мне кажется, вы не очень хорошо знаете Яру. Этот юмор не "из той же серии".

Пани borůvko, наверное, я просто неточно сформулировал мысль. Я хотел сказать, что у моей ссылки и у Яры есть нечто общее: юмор и там и там - очень интеллигентный. И это - автоирония, направленная на нас самих. Мне это очень симпатично! Отголосками этого пропитан даже Гашек...

 

А то, что Яра не сравним ни с чем - это понятно, это - по определению