Занимательный русский язык

[GDV]

8 минут назад, Zeb Stump сказал:

 и нет такого семейного положения "женат" и "замужем"

Есть еще "в поиске" и "ну, вообще-то, я замужем, но..."

[buster]

..."все сложно"

[Алекс]

В vendredi 12 janvier 2018 в 12:59, Sawa сказал:

Это в юридической плоскости нет таких понятий, а в разговорном и литературном языке очень даже есть.

И  в юридической есть, просто Zeb хулиганит.

[GDV]

Сегодня руководитель российского отделения крупного отельного чейна на конференции сказал про вверенную ему организацию следующее (цитирую): "В 2018 году мы планируем и дальше активно заниматься гостеприимством!". 

[GDV]

Выражения "чайник долго остывает" и "чайник долго не остывает" означают абсолютно одно и то же. 
Внимание, вопрос - какой смысл в "не"?

И еще: в русском языке часы могут идти, когда лежат, и стоять, когда висят :).

[serj_nv]

А значение "Да ну!" ставят иностранцев в ступор. Про белого пушного зверя скромно умолчим

[GDV]

5 минут назад, serj_nv сказал:

А значение "Да ну!"

Еще лучше: "Да нет, наверное" :).

[Zeb Stump]

Слабо без гугла? ;-)

Сто означат "сморжопиться"?

[GDV]

Замерзнуть?

[Zeb Stump]

...потерпеть фиаско, потерпеть неудачу, потерпеть крах.

[Ratatosk]

выглядеть как ж@  моржа, так получается?

[serj_nv]

Еще "феню" и сленг молодежных субкультур, приведите для загадок. А уж армейский как рулит  

[GDV]

Ну да, это что-то сленговое, но литературный русский мы тут все или почти все неплохо знаем (просто не все грамотно пользуемся, да, Серега?  ), а вот всякие сленги - это интересно. 

В тему рассказ Кадета Биглера:

Стою в очереди в академической столовой. Передо мной два кубинца.
Разговаривают довольно громко, причем по-русски:
- Вот ты все-таки русский язык еще плохо знаешь!
- Это почему?
- Ну вот, скажи, как по-русски одним словом называется веселая компания,
собравшаяся для совместного употребления спиртных напитков?
Второй кубинец задумался, напрягся и я. Предмет я, вроде бы, знаю,
описывать его могу долго и вдохновенно, но одним словом...
Не дождавшись ответа, первый кубинец громко и торжественно, с ударением
на последнем "и" произнес:
- Пиз#$братия!
Офицер, стоявший впереди, уронил поднос.

[Dremuchij]

В 23.08.2018 в 18:13, Zeb Stump сказал:

Сто означат "сморжопиться"?

 

[GDV]

Что внутри, интересно :).