Ничего личного к serj_nv, эта мулька активно гуляет по сети, в том числе англоязычной.
Однако она, мягко говоря, не совсем правдива в таком виде.
Во-первых, иск Овертона в конце концов отклонили. (Было, если не ошибаюсь, три суда по очереди, последнее решение отклонить было за верховным судом штата Мичиган.)
Во-вторых, Овертон не делал приписанного ему заявления о девушках. Эта реклама действительно упомянута в одном из пунктов его иска, но в совсем другом контексте.
В-третьих, хотя Овертон и выдвигал требование о финансовой компенсации причиненного ему вреда, сам он совсем непьющий.
А главной целью его иска была борьба с недобросовестной, по его мнению, рекламой, привлекающей людей к употреблению алкогольного напитка и не предупреждающей о возможной опасности или вреде от этого.
Сам он потом рассказывал, что его побудило к такому иску то, что его малые дети, пока не интересовавшиеся пивом, всё равно полюбили собачку-персонажа пивной рекламы.
Источник: гугель, английский язык.