ALKA

- а слово vduch чехи переделали на vzduch

Jan Švankmajer (* 4. září 1934 Praha) je český tvůrce animovaných filmů, výtvarník a animátor. - мне тоже кажется. что он не режиссёр.

- наоборот приятно, что за "родную" меня принимаете ( даже на девиШнике мне такое сказали ) ...и после пива я уже совсем без акцента говорила

1981г. - после приезда в Москву, фото на студенческий билет ...и 2008г.

Может кому пригодится этот форум - там и по русски можно писать сообщения: http://matematika.havrlant.net/forum/index.php

Proč? - Pro slepičí kvoč.

vadim ты прав - я не заметила. Вот как нас в школе учили. Kolikrát se 17 vejde do 41? – 2krát....do výsledku napíšeme dvojku. 2krát 7 je 14 a kolik je 21? – a 7 je 14...zapíšeme 7...2krát 1 je 2+2 ( z 21 ) je 4. Čtyři a kolik je čtyři? – a nula je čtyři.Dopíšeme 3. Kolikrát se 17 vejde do 73? - 4krát...do výsledku napíšeme 4. 4krát 7 je 28 a kolik je 33?- a 5 je 33...zapíšeme 5...4krát 1 je 4+3 ( z 33 ) je 7. Sedm a kolik je sedm? – a nula je sedm. Dopíšeme 8. Kolikrát se 17 vejde do 58? - 3krát...do výsledku napíšeme 3. 3krát 7 je 21 a kolik je 28?- a 7 je 28...zapíšeme 7...3krát 1 je 3+2 ( z 28 ) je 5. Pět a kolik je pět? – a nula je pět. Сколько раз 17 вмещается в 41? – 2 раза, в результат записываем 2…2 умножить на 7=14…14 и сколько нужно до 21? – 7 т.е. в столбик пишем 7 при этом помним 2 из 21…2 умножить на 1=2…2+та 2, которую запомнили = 4…4 и сколько нужно до 4? – 0 к 7 в столбике пишем следующий номер=3…получится 73 и опять заново…Сколько раз 17 вмещается в 73? – 4 раза, в результат записываем 4…4 умножит на 7=28…28 и сколько нужно до 33? – 5 т.е. в столбик пишем 5 и при этом помним 3 из 33…4 умножит на 1=4…4+ та 3, которую запомнили =7…7 и сколько нужно до 7? – 0 к 5 в столбике пишем следующий номер=8…получится 58 и опять заново…Сколько раз 17 вмещается в 58? – 3 раза, в результат записываем 3…3 умножит на 7=21…21 и сколько нужно до 28? – 7 т.е. в столбик пишем 7

Значит у нас тоже самое как в Германии.

Вы имеете ввиду это? http://www.pripravy.estranky.cz/clanky/mat.../pisemne-deleni А у вас какое деление? - если не столбиком?

Спасибо вам всем за прекрасный весёлый вечер. - давно я не была в такой приятной компании.

'Gamajun' ("Гамаюн") Чехи будут скорей всего спрашивать: "Gama" - это понятно - это третий... а что такое "jun"? - это junior?...и при чём тут "Третья молодость"? P.s.: Я ещё со вчерашнего дня не могу запомнит слово Gamajun - правда дети быстрее запоминают

- им нужны, но только они их не покупают а в....

www.tvoridobro.cz - проект "Tvoří dobro" ( - уже делает добро а по русски делай добро )

A budeš všem k smíchu - stějně jako ten překlad z angličtiny.

V DéDé-RuBUKa. A co to je? -To je sdružení, které pomáhá dětem z Dětských Domovů, zejména v Rusku, Bělorusku, Ukrajině a Kazachstánu. Zkráceně: DD-RuBUKa

- не могу вспомнить.

Klokočka не связан с klokanem. http://msg.blog.cz/0707/1-povest-klokocka

...vzdělávala... Četla jsem tvé odpovědi v ruštině, - proto jsem netušila, kam si tě mám "zařadit". Zvládáš oba jazyky velmi dobře. Ty jsi opravila "choti", ale proč jsi opravila : drahý na drahy?

А что такое "бейджик"?

- пеликанов знают - но как символ тоже не очень и с таким названием их тоже уже много кенгуру = klokan...и тоже уже есть: Klokánek

Но всё равно мало уверена, что у нас люди Gamajun знают. Я например только что первый раз узнала из Википедии.

А я всё думала, что такое Gamayun По чешски: Gamajun

Уже есть :© Amálka Rodinné centrum, s.r.o.

...pamětníky... Slyšala jsi - - ne to je zase můj překlep! Samozřejmě je - slyšela jsi. ...choti.. Tady se píše pouze....

Vítám Tě! Píšeš velmi dobře česky - už jsi tady dlouho?