Рапортую ...
Посетила цизинецкую полицию которая выдала мне дОкументы, там их долго крутили, вертели, заглядывали в компьютер, наконец вынесли вердикт, что дОкумент настоящий.
Ответить на вопрос, почему реестр со мной не общается - не могли, но решение нашли - "Принесите две фотографии, мы вам новый сделаем".
Фотографироваться было лень, и я решила попробовать еще раз, но с загранпаспортом, и чудо случилось - выпис был выдан через полчаса, через таинственный "ручной поиск".
Вот вопрос - документ выданный ЧР реестру не подходит, а документ, выданный иностранным государством - акцептован... чудны дела твои, господи !