Recommended Posts

Один наш знакомый имел такую присказку:"Я ж в Хренояровке родился!"

Типа - я все могу и мне ничего не страшно. :paltsan: Ну я так думала.

А сегодня увидела его паспорт. Он и взаправду там родился... :blink:

 

И еще мы однажды водителя на бензовоз взяли. И была у него фамилия Горючкин. Нарочно не придумаешь. :crazy:

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

В фамилии Зайцев ничего особенного, но когда имя Лев...

 

Ширинкину Инну помню по сей день...

 

С фамилией Чурак наверное не сладко жить в Чехии. Встречал уже два раза. Я бы точно сменил. (((

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Я в Праге на частном доме видел табличку: Жаба, Жабкова, Копечек. Вот они подобрались! :)

А автопродавцу с фамилией Пидрман явно не стоит ехать в турпоездку в русскоязычные страны.

 

Когда-то потряс своей фамилиец комиссар (sic!) ССО из МАИ тов. Шлюхин....

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Это да. Это просто пять.

:)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

моя чешская коллега целый день трындит по телефону с ее другой коллегой с производства пани Суковатой (Sukovatá) , и хоть я ее лично не знаю , но уже заочно отношусь к ней в созвучии с ее фамилией, так как от трындежа в в голове гудит.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

в детстве баловались прозвоном по телефонному справочнику. очень прикалывали фамилии Педик и Ыунпу

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

В 80-х прошлого столетия в моем классе была девочка под фамилией Трахова, никакой реакции это не вызывало. Благодаря этой теме, вчера вспомнила ее и рассказала о ней своей дочке (13 лет), она сильно смеялась. Время идет, люди меняются :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

А ведь помимо фамилий еще были и есть у людей очень занимательные прозвища (клички). Админ, куда подобную тему приторочить? Точно не в "Форум "Чешского языка"".

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Madla, Madlenka, Manda, Manka, Magda, Léna, Leňa (Magdaléna) - это одно и тоже имя.

Если к одному из них, прибавим фамилию Jebavá, получится не очень красиво.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Я всякое в текстах встречала, но чтобы так исковеркать имя... :facepalm:

Портрет Ярославы и Джири - детей художника.

Не знать, что речь идет о детях А. Мухи, в жизни бы не догадалась, что за имя такое, Джиря...

Сына художника звали Jiří, если кто не в курсе. :D

 

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Odpovědět na toto téma...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




  • Kdo si právě prohlíží tuto stránku

    Žádný registrovaný uživatel si neprohlíží tuto stránku