Argentina - Buenos Aires?

[Juffin 0]

undefined

 

А где-то в далеких полях Аргентины

Бродят под солнцем лесные скотины.

Мне солнца не надо, мне двор - Аргентина,

Где греются водкой скоты и скотины.

А так бы желал я уплыть в Аргентину

И прыгать в деревьях лесною скотиной.

Я в детстве еще полюбил Аргентину,

Читал я про климат, поля и скотину.

И думал в мечтах - попаду в Аргентину,

Увижу желанное поле, скотину.

Я в школе у карты искал Аргентину,

Рассказывал классу про климат, скотину.

И грезил работать в полях Аргентины,

Ходить на луга и следить за скотиной.

Я спал и мне снилась одна Аргентина:

Далекие горы, под солнцем скотина.

Я песни слагал про простор Аргентины -

Соседи кричали: "Умолкни, скотина!".

Что знали они о стране Аргентине?

За что уподобили личность скотине?

Hа крыльях любви я лечу к Аргентине,

Мне с неба открылись поля со скотиной.

И я салютую: "Привет, Аргентина!" -

Мне вторит далекое ржанье скотины.

Так эхом пронесся мой вопль в Аргентине.

Hикто не кричит мне "умолкни, скотина..."

Виват добрым жителям той Аргентины,

Виват этим рекам, полям и скотине!

Встречай, Аргентина! Привет, Аргентина!

Скотина, скотина, скотина, скотина,

Скотина, скотина со всей Аргентины

Сбежалась. Скотина сбежалась, скотина!

[GDV 9784]

Давно я так не смеялся в половине двенадцатого вечера.

[Vovochka 0]

Привет. Я там жил 3,5 года, гражданин даже. Могу много че интересного и не очень расказать, если хочете.

Из прочтенного выше прокоменнтирую:

1)Никаких государственних программ поддержки там нет, частных тем более.

2)Вегетарианцев я там не встречал

3)снять квартиру/дом без гаранта действительно очень трудно(выгнать жильцов потом затруднительно) но вполне реально.

4) аренда как раз не астрономическая.. возможно по причине 3

5)Знакомая "знала испанский" ето оригинально. Может в Испании жила. А так я видел бывшую учительницу испанского с иняза, еле 2 слова связать могла.

6) гражданство за год можно получить только если с ходу женится/выйти замуж, а так- жди 2 года и подавай, оформление 8-10 мес, шас наверное менше.

о еде:

1)мясо действительно лучшее в мире;

2)рестораны шведского стола- лучше есть только в Лас-Вегасе, дешевле нигде абсолютно. за $2,5 бакса-

де то 25-30 салатов/холодных блюд, 25-30 горячих , гора разного мяса на решетке-гриль, сделанного как тебе больше нравится, и десертов 5-10 разних, стол мороженного.

за $4-- 40-50 холодних , столко же горячих, особые кусочки мяса среди горы на гриле (рекомендую козленка), повар для рыбных блюд под заказ, повар для всяких морских штучек, повар для всяких спагетти/равиоли, повар делаюший какието особые блины с жхеным сахаром, вкусно но больше 2 не сиеш, и разумеется десерта 20-30 разних, стол мороженого вдвое шире. Напитки правда отдельно, в $4 я посчитал толко минералную воду.

Пиво $1,2, вина бокал де то $1. Налоги все учтены, чаевые по желанию.

Вобщем, так как там, нигде больше не кушают..

 

PS Piva-litrovaja butilka

[LeVo 0]

Что сказать, гражданин Аргентины Вовочка...

Впечатляет объем ваших знаний и желание ими поделиться. Красочное описание изобилий шведского стола (даже "ПС - пива литр") навевает воспоминания о полуголодном детстве, дефиците и остающемся после него надолго стремлении поглотить как можно больше копченой колбасы и растворимого кофе. К счастью, оный синдром проходит со временем, количество не заменяет качество.

По школьному говоря: не раскрыта тема. Неплохо было бы прочитать вопрос, и потом отчаянное воззвание поделиться знанием как пу-те-шест-вен-ник (см название темы), а не охотник за гражданством.

[STV 2]

Off.

- Do you know where Buenos Aires is?

- No idea. Guess next to Buenos Noches!

© Moonlighting.

[Vovochka 0]

Levo,

по школьному отвечая: не сформулирован вопрос. "Argentina - Buenos Aires?, кто-нибудь там был?" ответ- да.

Приношу соболезнования по поводу голодного детсва и употребления растворимого кофе.

[LeVo 0]

я еду на 2 недели и оставаться на дольше не хо. .... куда ходить, а куда, наоборот, ходить незачем. ... Борхес, погода, танго клубы, рестораны - и прочее

 

Вот он - вопрос, был, по-моему, относительно внятен. Раздел - "туристы-путешественники".

Дык, вы город Буенос знаете?

[Vovochka 0]

QUOTE (LeVo @ Oct 20 2004, 07:01)

Вот он - вопрос, был, по-моему, относительно внятен. Раздел - "туристы-путешественники".

Дык, вы город Буенос знаете?

Да, знаю я город. Нечего там делать 2 недели. 2-3 дня махимум.Хотя кому как.

В Аргентине полно классных мест, все они от Буеноса далеко. Даже пляжи в 400км-- не ахти.

Крайний юг. Крайний север. Крайний запад.

Буенос Айрес--Нью Ёрк без негров. Ну очень похоже. И мне ето говорили несколько раз разные люди еще до того как я сам убедился.

[LeVo 0]

Skopiruyu pismo rodnym i blizkim - mozhet, budet i vam lyubopytno

 

Buenos Aires - Pervye vpechatleniya

 

Хочу поделится оными, может быть, вам будет любопытно. Заранее извиняюсь за орфографию,транслит.ру пользуюс впервые

 

Самое первое - конечно, погода. Тепло, зелено, и цветет дерево Джакаранда, такие сиреневые цветочки на голых ветках. Дома - высокие и узкие, по две квартиры на этаж. Народ очень стиснут, что неудивително, чут ли не половина населения всей страны живет именно в Буенос Аиресе. Встречаются невероятные аркхитектурные сочетания : к особнячку в псевдомавританском стиле с балкончиками прилеплено нечто зеркально-многоэтажное, с другои стороны - ломтик того, что в России называется "корабль", а в Чехии "панелак". Торговля на тротуарах - еще одно, сильно напоминающее родину в разгар перестроики. Бабушки со штепселями, парни с зонтиками, тетки с бананами, но, местная особенност - очень много цветов. Их даже предлагают водителям, остановвшимся на светофоре. И правда, в каждом окне будет нечто зеленое, помимо обязателного кондиционера, прилепленного снаружи к окну, как в экономных советских семях зимои вешали фанерные ящики вместо холодильника. Публика одета очен презентабельно. Пары и троики с золотыми пуговицами - повсюду. Тут начинаешь тяжко вздыхать о внешнем виде тех, среди кого я живу в Праге.

И вот такая странная вещь - манера стоять в дверях дома или на перекрестке без всякои цели. Такои пожилои сеньор в двобортнои паре, при галстуке - стоит и явно никого не ждет, просто так. Обратно идешь - все стоит.

Наш милыи хозяин Alberto оказался похож на цивилизованного ополченца - волосы от бровеи, спортивныи костюм, вкрадчивыи голос. В квартире оказался еще юный красавец, представленный "другом Маурисио".

Еда - ну что нам, веганам. Сюда в свое время емигрировало много италянцев, так что макароные рестораны - отличны! Были в италянском наугад и в италянском рекомендованном - оба вполне. Цены - как в Чехии, но каааачество... А сервис... Ах, кнедлики дорогие, ну чего же вам не хватает, чтобы... Много вкусностеи типа бататов (сладкго картофеля) и пока невыясненных овощеи в каждои забегловке делают свежо и божественно! О еде расскажу потом подробнее. Пиво - если "артизанал", то есть не промышленное, то вкусно. Вино - тут письма не хватит. Слов пока не могу найти. Сколко там лимит в багаже?

А сейчас мы в городе Мендоза, видели Анды, сегодня едем не виноградники. Продолжение следует..

[Karry 0]

Шкурный вопрос: Встреча состоялась?

[lovermann 8]

В Буэнос-Айресе прогремели пять взрывов у банков. По предварительным данным, во всех случаях были взорваны сумки, в которых находились взрывпакеты и баллончики с аэрозолью. Сообщается также о том, что во время инцидентов произошло ограбление отделения одного из банков.

[LeVo 0]

Karry, состоится сегодня. Была до того в городе Мендоза

 

Lovermann плохая новост - ето самая лучшая новост. Мне взрывов не было слышно. Однако так безопасно, как в Пражке; я наверное нигде и никогда себя чувствоват не буду

[LeVo 0]

Продолжение

Так вот, вернувшись из провинции Мендоза... Там - великолепные Анды, красные и с буйными кактусами. Добрались до самых снежных вершин. Вообще, в стране 98% населения - католики, на перекрестках, просто на дорогах, в тоннелях встречаются такие алтарики (неверное, есть етим христианским фетишам название). Проходя мимо церквеи - крестятся, в садах там, где у немцев - гномы, тут - изваяние девы Марии, так же аляповатое. В Мендозе, вроде бы, живут побогаче из-за туристов и вина, но встречаются целые улицы невероятных лачуг. Слепленные из глины на скорую руку, размером с гараж, с жутким подобием уюта. Не доезжая до конечнои троллеибуса все видимое освещение - лампа в пластиковом ведре на шесте и ларёк.

Виноградники - ах, ну с чем это сравнить.. Вот, скажем, завелся романчик, увлечение, вдохновление и все такое. это то, что до сих пор было у меня с аргентинским вином. И вот попадаешь в дом, где предмет страсти родился и вырос. То есть на винодельню... Такое серьезное чувство, короче говоря, вырастает, что даже страшно.

В мален´ком городишке - 4 вегетарианских ресторана. В Буеносе случаино нашлос уже 3. Первая же реклама в метро - линии вег еды, которая, кроме того "Лучше, чем та, что вы ели до сих пор" Наши ходят крупно .

В Буеносе - все доволно обшарпанное. Кажется, кризис их ударил силнее. Целые семьи вечерами вылезают копошиться в мусоре. Ужасно ходит в компании явно англичан (я-то привыкла везде сливатся с толпои). Тут на каждого - по два продавца воды, сувениров и Бог знает чего еще.

Площади - ето песня. Они не для величия, хоть конная статуя там сям и будет, как и гигантскии флаг. Но вся площадь - в палмах, кустак, скамеечках и газонах, на которых можно и нужно валятьса. Такое непередаваемое ощущение уюта в городе.

Нац. Библиотека - помпезное, по сравнению с соседством своим здание, внутр пока попаст не удалос, был там концерт какои-то. Дом, где родился Борхес - туточки за углом. Вообще по нем, как и по Евите и Гарделю есть "туры". Вот ужо приземленный супруг мои заимется штопкои парусов, тогда я смогу погулят там, где мне интересно.

Вообще, путешествие вдвоем - ето то , к чему мне еще долго привыкать...

Бороды матрос мои не отрастил, загорел, похудел,ето да, но наверстываем. Нашли возле дома ресторан битком набитый местными, зашли, привлеченные еще и блюдом varenikis de papas. Оказалось all you can eat за 6 долларов - причем, все очень хорошего качества. Отличные холодные закуски, паста (ньоки из тыквы готовят прямо перед вами), салаты тут же нарезанные, много всяких зеленых травок, которых я не знаю. Неплохое вино тут доступно за 8 долларов. Мате делают хорошо, наверное, но такои ядреный - с непривычки ой.

Пока все, ту би континьюд

[Metka 0]

Офигенно!

Я сначала Levo подумал, что это ты копируешь какой-то текст, и только сейчас понял, что это ты про себя. Молодец, оч. интересно пишешь, ждем продолжения!

Борхесу-Фуэнтосу особый привет !

[LeVo 0]

и сразу продолжение. Называтся будет: "Кошки на могиле Касареса"

 

Кладбище Реколета, как и все в этом (нашем) рай оне напоминает Париж, ибо сделано по его подобию людьми, им вдохновленными. Аргентинские кошки, дикие, косматые и наглые, там живут, пользуются уважением, подкармливанием и валяются на могилах националных героев, когда не прыгают с одного печалного ангела на другого.

 

В двух кварталах от моего дома - фонд Борхеса, тут же и дом где он несколко лет жил. Я застала там толпу школьников (они носят тут белые халаты, точно как докторские) - был конкурс хаику, не больше, не меньше. Единственный человек, не занятый поезией и владеющии аглийским, оказался представитель Пепси(Гастон, зноиный красавец,на мои вопрос честно сказал, что сам пепси не пьет). Хорошо хоть, не Колы. Неподалеку музей-квартира художника по имени Ксул Солар,где Борхес был частым гостем. Еще один дом, где он жил со своей матер´ю - на улице, официально нзываемои Сарренто, а на самом деле - Хорхе Борхеса. Причем, где-то все же мелкает и настояще название, но вообще названия улиц тут пишут только для туристов там, где их предполагают видет. И уж никак не в этом старом Палермо. Где типичная улица "их всего" (три интернет кафе,два магазина игрушек, салн депиляции) упираетса в площадь Кортасара.