Recommended Posts

Тащусь. Прусь. Вставляет.

Танцуют все.

Супер!!! Говорят эту песенку уже по российскому ТВ периодически крутят. А ни у кого нет слов на чешском?

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Небольшой урок венгерского класического рока (того, что потяжелей)

http://www.youtube.com/watch?v=JeYmRfdH2ps...feature=related

И румынского (конечно, с местным этническим уклоном)

http://www.youtube.com/watch?v=bG7c7-7mNbM...feature=related

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
А ни у кого нет слов на чешском?

Jožin z bažin

Ivan Mládek

 

 

Jedu takhle tábořit Škodou 100 na Oravu,

spěchám proto, riskuji, projíždím přes Moravu.

Řádí tam to strašidlo, vystupuje z bažin,

žere hlavně Pražáky a jmenuje se Jožin.

 

 

Ref:

Jožin z bažin močálem se plíží,

Jožin z bažin k vesnici se blíží,

Jožin z bažin už si zuby brousí,

Jožin z bažin kouše, saje, rdousí.

Na Jožina z bažin, koho by to napadlo,

platí jen a pouze práškovací letadlo.

 

 

Projížděl jsem dědinou cestou na Vizovice,

přivítal mě předseda, řek' mi u slivovice:

Živého či mrtvého Jožina kdo přivede,

tomu já dám za ženu dceru a půl JZD!

 

Říkám: Dej mi, předsedo, letadlo a prášek,

Jožina ti přivedu, nevidím v tom háček.

Předseda mi vyhověl, ráno jsem se vznesl,

na Jožina z letadla prášek pěkně klesl.

 

Ref:

Jožin z bažin už je celý bílý,

Jožin z bažin z močálu ven pílí,

Jožin z bažin dostal se na kámen,

Jožin z bažin - tady je s ním amen!

Jožina jsem dostal, už ho držím, johoho,

dobré každé lóve, prodám já ho do ZOO.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

А мне от Младка милей медведи. Вот, например:

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Поляки на самом деле сделали целую кучу версий, слова, правда, совсем другие: то, что по ссылке, — политическая критика премьер-министра, а есть вариант с политической критикой президента :^)

 

А вот здесь Ivan Mládek Banjo Band сами спели польский перевод (уже сейчас, на волне популярности песенки 30-летней давности в Польше с прошлой осени), правда, видео нет, положили новую запись на старую картинку :^)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Раз пошла такая пьянка

 

 

Ивета Бартошова

 

(моя юность :) )

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Все-таки он очень обаятельный и симпатичный! И как Верка, и как Андрей Данилко!

И очень естесственен и органичен! :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Ничего удивительного, от Лолиты - чего и стоило ожидать.....

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Odpovědět na toto téma...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




  • Kdo si právě prohlíží tuto stránku

    Žádný registrovaný uživatel si neprohlíží tuto stránku