StYlus. Odesláno August 16, 2011 Nahlásit Odesláno August 16, 2011 Дак вот я кого давеча по радио в машине слушал...))) Думаю, слушал вот этого :^)
Coolshow Odesláno August 16, 2011 Nahlásit Odesláno August 16, 2011 Ага, на него даже больше похоже...)))
StYlus. Odesláno August 17, 2011 Nahlásit Odesláno August 17, 2011 Грустная, грустная канарейка.Думаю, все помнят эту песенку Раз уж здесь взялись развенчивать покрывателей, то справедливо было бы вспомнить фактический первоисточник :^)
Roman N. Odesláno August 17, 2011 Nahlásit Odesláno August 17, 2011 Справедливо. Но на итальянском звучит красивее, что ли. Или это из-за разложения на два голоса. Цепляет, в общем, сильнее. Меня, во всяком случае.
Subudaj Odesláno August 17, 2011 Nahlásit Odesláno August 17, 2011 Думаю, слушал вот этого :^) Любимое чешское развлечение - взять хорошую песню, перевести и, как результат, обос
StYlus. Odesláno August 17, 2011 Nahlásit Odesláno August 17, 2011 Так не только чешское, вон Скорпионсы то же самое сделали :^) Но на итальянском звучит красивее, что ли. Или это из-за разложения на два голоса Тогда вот ещё один итальянский вариант, настоящий итальянский (тот другой итальянскоязычный на самом деле болгарский):
Roman N. Odesláno August 17, 2011 Nahlásit Odesláno August 17, 2011 Да, я тоже не бездумно песенку разместил - в курсе различных вариантов. А из каких идейных соображений мой не угодил?
StYlus. Odesláno August 17, 2011 Nahlásit Odesláno August 17, 2011 Ничего идейного :^) Там просто запись с грамм-пластинки фирмы "Мелодия", а тут чуть получше какчество :^)
Satenik Odesláno August 19, 2011 Nahlásit Odesláno August 19, 2011 Из уст Майка Паттона - можно и итальянский потерпеть. Луцка, скажи? )))
Jin Odesláno August 19, 2011 Nahlásit Odesláno August 19, 2011 Тогда вот ещё один итальянский вариант, настоящий итальянский IMHO эта ваша Canario azul самая замечательная
Jin Odesláno August 19, 2011 Nahlásit Odesláno August 19, 2011 Луцка, скажи ... не это ли то, что называется какофония?
Knopka Odesláno August 20, 2011 Nahlásit Odesláno August 20, 2011 Джин, потому что он красавчик, поэтому и обращались не к тебе Маша, а этот каков, мням О, чего выпрыгнуло :
Subudaj Odesláno August 20, 2011 Nahlásit Odesláno August 20, 2011 А этот Майк, кроме как красавчик, чего по жизни делает? Мну просто интересно...
Coolshow Odesláno August 21, 2011 Nahlásit Odesláno August 21, 2011 А я мне большего всего нравится вот это исполнение. Может потому, что всегда хотел петь именно таким голосом...)))
Knopka Odesláno August 21, 2011 Nahlásit Odesláno August 21, 2011 ВАУ! Супер ! Но, все же классика исполнения: а низким басом, здесь круче О! под управлением генерал-майора :
Recommended Posts
Pokud chcete odpovídat, musíte se přihlásit nebo si vytvořit účet.
Pouze registrovaní uživatelé mohou odpovídat
Vytvořit účet
Vytvořte si nový účet. Je to snadné!
Vytvořit nový účetPřihlásit se
Máte již účet? Zde se přihlašte.
Přihlásit se