"Развод" по-немецки."

[GDV]

4 часа назад, МИСТЕ сказал:

спрашивать - неблагодарное дело.

Ну так спрашивать же можно по-разному. Нужно это делать с обоснованием требований и в письменном виде. 

[МИСТЕ]

Конечно, можно и в письменном виде. Передать секретарю, которая один экземпляр заберёт, а другой оставит Вам. Предварительно проставит печати организации. Но, зная чешскую бюрократию ждать придётся долго. За это время не только может машина продастЬся. но и Ваши планы нарушатся.

[GDV]

5 часов назад, МИСТЕ сказал:

https://www.yespojisteni.cz/prihlaseni-auta-z-dovozu/

Интересная ссылочка. 

А этот ЦОЦ - это, на самом деле,  C.O.C. (Certficate of conformity). 

[МИСТЕ]

Об этом в теме пишется уже.  C.O.C. (Certficate of conformity). ..

[Ratatosk]

Я эту ссылку давал крупным шрифтом и сертификат не обязателен, но может быть 

 

[МИСТЕ]

"Не может быть". а надо предоставить маленький и большой техпаспорти ИЛИ "СОС".

[Ratatosk]

по чешски не читаете? popřípadě takzvaný C.O.C   выделил специально. 

 

Překladový slovník - detail

popřípadě

и́ли , при слу́чае 
в слу́чае потре́бности 

[GDV]

13 часов назад, МИСТЕ сказал:

актуальные правила ввоза автомобиля в ЧР. Новый или не новый - не важно. Существует закон. Требуется СОС. 

45 минут назад, МИСТЕ сказал:

"Не может быть". а надо предоставить маленький и большой техпаспорти ИЛИ "СОС".

Дураку ясно, что это не одно и то же - в любом случае требуется C.O.C., или же только как альтернатива техничаку. 

Хватить уже идиотом прикидываться. Надоедать начинает. Шутки времён белого свитера или знакомства с девушками были смешны, а сейчас это откровенно глупо.

 

 

[МИСТЕ]

И в мыслях не было прикидываться. Ratotosk нас здесь всех уверяет в обратном,мол СОС не требуется. Вы же, видимо никем не прикидывась, уверены в обратном - "в любом случае требуется" Тема открыта мною, именно по этой причине  - СОС требуется!

[МИСТЕ]

GDV, снова двойные стандарты?:)

 

 

[Ratatosk]

Если СОС нет, а машина стандартная, его техник сам может из компа вытащить, распечатать и приложить к протоколу осмотра. Потом с этими бумажками на "доправак" для подачи заявления на получения тех.паспорта. Там техники, на основании этого СОС,  все данные вписывают в большой тех.паспорт

[МИСТЕ]

В нашем случае так и было сделано. За 50 евро:) Тема закрыта.

[GDV]

28 минут назад, МИСТЕ сказал:

За 500 евро

"5 000" смотрелось бы внушительнее. А поскольку и то, и другое неправда, стоило бы выжать из ситуации максимум :).

[Andruxa]

15 hours ago, GDV said:

Хватить уже идиотом прикидываться.

Бот зациклился просто

[МИСТЕ]

3 часа назад, GDV сказал:

"5 000" смотрелось бы внушительнее. А поскольку и то, и другое неправда, стоило бы выжать из ситуации максимум :).

Согласен, неправда. Вы же, последняя инстанция...в мировом масштабе:) Нам сделали за 50. Тема закрыта. Удачи!