Amelia 2 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 14, 2013 Да процесс почти похож, только альвеолы - это часть нёба. А межзубный шипящий здесь ни при чем . Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
trond 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 14, 2013 Вики: Альвеолы — ряд бугорков в ротовой полости между верхними передними зубами и передней частью нёба. Участвуют в произношении альвеолярных согласных Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
buster 1827 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 14, 2013 Но все таки, различаются ли в чешском языке ЗВУКИ и pismena? Различаются, как и во всех других языках Потому как звук Х состоит в чешском языке как бы из двух "букв" - С и Н, и потому, как по мне, не может быть использован в АБэЦэДе как самостоятельная "Буква". С точки зрения чешского алфавита - это одна буква: Ch je čtrnácté písmeno české abecedy (řadí se mezi h a i). Насколько я помню, нас в школе учили, что буквы олько описывают звуки, и они - самостоятельные графические изображения. Какой звук описывает Ь или Ъ? Вообще, изначально буквы, конечно, соответствовали одна фонема - одна буква. Но орфография всегда отстает от живого произношения. Пожтому до сих пор не могу понять, как читать абревиатуру VÚCH - допустим, что это Výzkumní Ústav Cihelního Hospodařství - Как по мне - кто не знает, прочтет как ВУХ И как напишется абревиатура от Výzkumní Ústav Chmelu? - Опять таки как VÚCH или все таки VÚC? http://euro.e15.cz/profit/o-tomjak-se-maji...-zkratky-881459 Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
trond 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 14, 2013 http://euro.e15.cz/profit/o-tomjak-se-maji...-zkratky-881459 На свой пример ответа не нашел... Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Burberry 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 14, 2013 у меня почему-то с чешскими i-y никогда проблем не было, но вот долгота гласных - это кошмар! никаких ведь правил нет, да и комментарий чехов "это же просто слышно!" мне не помогает - ничегошеньки не слышно и не понятно, где эту палку лепить, а где не лепить... Может, кто-нибудь знает эффективный метод, как это освоить, чтобы уже ошибок не делать? Одна знакомая советовала читать громко вслух и выразительно тянуть гласные. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
milacek 3 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 14, 2013 И как напишется абревиатура от Výzkumní Ústav Chmelu? - Опять таки как VÚCH или все таки VÚC? Напишется, скорее всего, как VÚCh Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
milacek 3 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 14, 2013 Мне и близко не пришло в голову как-то напрягаться по этому поводу. Совершенно нормальная тема, вроде бы. А оно, оказывается, эва как! Не, ну в самом деле все как-то уж очень приземленно получилось Ведь дети впитывают информацию лучше, чем взрослые. Можно было бы, пользуясь случаем, и что-нибудь интересное про юг Чехии рассказать, а "героям" - полезнее время провести. А так, глядишь, у ребенка еще плохой рефлекс сформируется Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
borůvka 99 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 14, 2013 Не, ну в самом деле все как-то уж очень приземленно получилось Ведь дети впитывают информацию лучше, чем взрослые... А так, глядишь, у ребенка еще плохой рефлекс сформируется milacek, Вы шУтите! Чешские дети вырастают в атмосфере пива. Оно везде в их жизни. В сказках тоже, кстати, про пиво полно чего написано, а дети их читают. И в господах они с родителями тоже бывают - на обедах по викендам, видят же что там пьют взрослые дяди и тети. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
buster 1827 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 14, 2013 у меня почему-то с чешскими i-y никогда проблем не было, но вот долгота гласных - это кошмар! никаких ведь правил нет, да и комментарий чехов "это же просто слышно!" мне не помогает - ничегошеньки не слышно и не понятно, где эту палку лепить, а где не лепить... Может, кто-нибудь знает эффективный метод, как это освоить, чтобы уже ошибок не делать? Одна знакомая советовала читать громко вслух и выразительно тянуть гласные. Есть один действенный совет: писать вообще без диакритики: мол, на моей клаве нет - отстаньте Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
GDV 10026 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 15, 2013 И как напишется абревиатура Скорее всего так: "аббревиатура". Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
milacek 3 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 15, 2013 milacek, Вы шУтите! Чешские дети вырастают в атмосфере пива. Оно везде в их жизни. В сказках тоже, кстати, про пиво полно чего написано, а дети их читают. И в господах они с родителями тоже бывают - на обедах по викендам, видят же что там пьют взрослые дяди и тети. Нет, не шучу. На самом деле, ситуация "оно везде в их жизни" очень грустна, и жаль, что вас это не смущает. И, кстати, я знаю семьи (чешские в том числе), где детей по выходным не таскают в господы, а пиво не является единственным развлечением взрослых. Или вам ничего не говорит понятие "пивной алкоголизм"? А разве вам не претит довольно-таки распространенный стиль общения половины довольно большой части чешского населения, который напоминает господу четвертой ценовой категории? Для наглядности пара ссылок: http://aktualne.centrum.cz/domaci/spolecno...phtml?id=700199 http://relax.lidovky.cz/cesi-jsou-druzi-na...1_ln-zdravi_mev Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
borůvka 99 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 15, 2013 milacek, по-моему, Вы очень сильно сгущаете краски. Имхо - не выход закрывать ребенку глаза при виде пива, главное - научить правильному отношению к любому алкоголю. И детей по вечерам по пивнушкам не таскают. Днем в господах можно просто нормально пообедать, как в кафе. Кто часто ездит по выходным на výlety - знает, что в маленьких исторических городишках - это единственное место, где можно покормить детей горячим обедом. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
borůvka 99 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 15, 2013 Нет, не шучу. На самом деле, ситуация "оно везде в их жизни" очень грустна, и жаль, что вас это не смущает А почему она меня должна смущать? В моем окружении пивных, и вообще любых, алкоголиков не было и нет. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
milacek 3 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 15, 2013 главное - научить правильному отношению к любому алкоголю. Будем считать, что в диктанте этому научили А почему она меня должна смущать? Так за державу же обидно Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
borůvka 99 Nahlásit příspěvěk Odesláno January 15, 2013 Так за державу же обидно Вот за это с вами и выпьем! За неравнодушных! Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky