Ja без Jsem

[Amelia]

Ой, а что, и про такое пишут? Т.е. мы все можем стать объектом исследования?

На самом деле журнал называется "Русский язык за рубежом" . Уже стали .

[buster]

А кстати, есть в сети что-то вроде «чешского Фасмера»?

 

У меня есть словарь в формате Stardict.

[ocean]

Какой кошмар, ладно я - я просто язык использую в меру сил, но кто-то ж этот ужас изучает.

[Vladimir62]

А кстати, есть в сети что-то вроде «чешского Фасмера»?

 

Иногда интересно, откуда пошли суть нынешние значения чешских слов, изначально явно совсем другие (ср. panáček).

 

 

on-line ничего путного и нового нет, вот ресурс, но он очень хилый...

http://corpus.sweb.cz/slovnik.htm

А вот - отличный, но очень старый Holub:

http://books.google.cz/books/about/Etymolo...amp;redir_esc=y

Рекомендую присмотреться на

http://uloz.to/xY95XpM/rejzek-cesky-etymologicky-slovnik-rar

к замечательному зтимологическому словарю Иржи Рейзка...