Америка да или нет?

[STV 2]

Согласно рассказам самого Володарского, поначалу он действительно пытался менять голос, но именно его гнусавость его и выдавала с головой, поэтому он быстро плюнул на это дело Потому как в то время у "органов" были проблемы поважнее, нежели гонять подпольных переводчиков. К тому же, на 100% подпольщиком он не был на самом деле - спокойненько себе халтурил на "закрытых просмотрах" для членов партии, поэтому его не особо трогали (но переодически цепляли, ога).

 

Кстати, г-н Володарский, помимо мастерского владения техникой перевода и языка, является большим знатоком американского быта и реалий, поэтому лично для меня его древние переводы гораздо ценнее современной халтуры

 

Что же ты, кровиночка, не вспомнил, сколько я фильмов и мультяшек переводила, аж для двух ТВ-каналов, и, собственно, кто тебя привлёк к переводу кинопродукции... Обижаешь

Ну, прости, как-то из головы вылетело

[Conejito 0]

Я все страницы не читала, но если в ихнем (я знаю, что такого слова нет, просто оно мне нравится) Изыке нет слова "двести", а есть "ту хангрит" (я просто не умею правильно написать), то это ограниченая нация. Вот сидят они тут в Тае и жрут гамбургеры с картошкой. Три раза в день. Жирные и недовольные не понятно чем. Ну и зачем было сюда переццо? Что-бы лишний раз не убеждать меня в обратном?

Машины большие. Да. Я в них жить могу. Но это же не они их придумали, которые тут жрут картошку. А таких большинство.

А жить таки могу. Даже в багажнике

 

[STV 2]

нет слова "двести", а есть "ту хангрит" (я просто не умею правильно написать), то это ограниченая нация.

Не понял этого пассажа. С таким же успехом можно сказать что японцы идиоты, потому что говорят не "спасибо", а "аригато"...

 

Вот сидят они тут в Тае и жрут гамбургеры с картошкой. Три раза в день.

Ну не нравятся людям тараканы сушеные, ну и что? Я вот тоже в еде консервативен, меня себя что-то экзотическое заставить съесть - надо сильно попотеть. На вкус и на цвет, знаешь ли... Но не настолько, конечно, чтобы всю дорогу гамбургеры жрать Но в любом случае, ездить в турпоездку только ради жратвы - глупо...

В центре Праги, кстати, в Маке туристов американских и русскоязычных ровно 50/50...

[Freeman 0]

Вам не угодишь, улыбчивые американцы не нравятся, недовольные тоже

[STV 2]

Freeman, это нормально, Кролику никакие американцы не нравяццо Причем, причин веских нет Мне лично улыбки их нравятся, вернее начали нравиться со временем... пусть и фальшивые...

[serj_nv 2568]

Мне лично улыбки их нравятся, вернее начали нравиться со временем... пусть и фальшивые...

Это не улыбки а звериный оскар капитализма

[sega 734]

Это не улыбки а звериный оскар капитализма

Записал себе в цитатник

[Qsecofr 2]

если в ихнем (я знаю, что такого слова нет, просто оно мне нравится) Изыке нет слова "двести", а есть "ту хангрит" (я просто не умею правильно написать), то это ограниченая нация.

А у французов нет слова "девяносто", а есть "четыре раза по двадцать и еще 10". Эти, наверное, вообще должны убить себя?

 

Жирные и недовольные не понятно чем.

Это как раз определение среднестатистической восточнославянской бабы, заведующей складом.

А американцам по большей части насрать с глубокой колокольни на волны помета. По части positive thinking другой такой нации в мире нет.

И в этом они молодцы

Русский бы уже давно или спился, или убился, если бы на него столько дерьма вывалили ни за что.

 

ездить в турпоездку только ради жратвы - глупо...

Ну тут как. Зашел наш высокодуховный турист, приехавший в Таиланд за культурой, случайно в Макдональдс - глядь, там американец сидит. (Кстати, как узнали, что не австралиец? Или не немец с голландцем, говорящие друг с другом по-английски?) Очевидно же, что русский туда попал по ошибке, а эта жирная сволочь там живёт и жрёт 25 часов в сутки. Какие могут быть сомнения!

 

И какое имеет значение, что в постсовдепии и сейчас к 21 году половина сельских без печени от бухла, а вторая половина без легких от сигарет, а в США в этом возрасте подавляющее большинство не пьет, не курит, а спортом занимается.

 

Посмотрите на олимпийские медали - этим многое сказано про здоровье нации. И заметьте: в США практически отсутствует гос. поддержка спорта и вообще спортом заниматься очень дорого, в отличие от СССР или той же Восточной Европы.

[Conejito 0]

Кролику никакие американцы не нравяццо Причем, причин веских нет

Степа, даю тебе установку - прекрати деградировать. Без причины я бы и писать не стала в эту тему. Жрать картошку в Тае - это извращение.

Не понял этого пассажа.

Пассаж прост - есть двести рублей, есть 2 сотни, а у них только 2 сотни. Поэтому и пишу - прекращай деградировать, англоязычный ты наш.

 

Купила майку сегодня, на которой написано "american idiot", буду носить с гордостью всеми своими 47-ю килограммами

Это как раз определение среднестатистической восточнославянской бабы, заведующей складом.

Ну это тебе виднее, я в этом слабо понимаю, а ты, видимо, глубоко

[Qsecofr 2]

Жрать картошку в Тае - это извращение.

Ога, то ли дело жрать пельмени и воблу в Чехии

 

Пассаж прост - есть двести рублей, есть 2 сотни, а у них только 2 сотни.

Кролег, проспись и перестань говорить глупости!

В англоязычном мире у каждой монетки свое название - penny, nickel, dime, quarter.

А еще можно сказать "пять центов". А у русскоязычных только "одна копейка", "пять копеек", "десять копеек" - тупая, деградировавшая нация.

 

Ну это тебе виднее, я в этом слабо понимаю, а ты, видимо, глубоко

Чтобы понять про среднюю восточнославянскую бабу, достаточно бегло посмотреть снаружи

[Conejito 0]

Ты удивишься, но в Чехии я варю том-ям.

Кролег, проспись и перестань говорить глупости!

Рома, не буди спящую собаку, я нигде не писала, что я люблю французов (это ты в канадянщине прозрел? ), у испанцев есть выражение "200" одним словом, а пенни засунь себе в карман, или пойди с ним в обменник сходи

[Qsecofr 2]

Ты удивишься, но в Чехии я варю том-ям.

А кого интересуешь ты лично? Ты же на американцев как на нацию срешь, в целом, на большинство Вот и русскоязычных рассматривай в массе.

 

Или это не ты только что что-то тут про большинство писала?

Машины большие. Да. Я в них жить могу. Но это же не они их придумали, которые тут жрут картошку. А таких большинство.

[Conejito 0]

Я там верхний пост отредактировала для тебя.

Машины с едой попрошу не путать, жрущие толстые обыватели их не изобретают.

Чтобы понять про среднюю восточнославянскую бабу, достаточно бегло посмотреть снаружи

Я вот тут смотрю на таких снаружи, а паспорт то не пендосский

[Qsecofr 2]

Я могу нагуглить пару фоток толстых главных инженеров, но лень.

 

Смысл в том, что твой индивидуальный том-ям - тоже меркнет на фоне тупых жирных русских, с таким же успехом в большинстве своем жрущих гамбургеры (и пельмени по всему миру).

 

Да и чехи, столь же активно срущие на макдональдс, а сами кушающие тоннами жареный сыр (более здоровая пища что ли?) недалеко ушли. Правда, они хоть спортом занимаются

 

То же можно сказать про французов и фуа-гра.

 

То же - про англичан и их английский завтрак.

 

А объективный сухой остаток - в макдональдсе мясо высочайшего качества, при жарке используют масло получше, чем в 99.9% чешских господ, и так далее в каждой мельчайшей детали. Это если справиться с ненавистью и начать смотреть на факты

 

Иллюстрация: бодрая и подтянутая русская женщина.

 

 

PS Я не то чтобы прославлятель америки. Я скорее придерживаюсь позиции чья бы корова мычала людям надо быть скромнее (всем)

[Conejito 0]

тупых толстых жирных русских

Давно не видела. Нигде. тупых - да, жирных нет.

А шо ты завёлся так? Гы..... Ты ж не жирный, не русский, не пендос? И вроде не тупой? За кого бодаемси? Я твою очередную родину не цепляла вроде своими тайскими руками

Ещё раз гы... - чешской еды не существует, жирная и мучная смерть организма. Не надо навязывать мне твоё мнение моими глазами, у меня свои ещё единица.