Песня

[B.Lalala]

Мы с Allyouneed'ом иногда слушаем в машине Radio 1. Почти весь эфир занимает у них, так называемая, альтернативная музыка. Я бы их репертуар назвала так - то, что не вошло в общепринятый-общеслушаемый набор хитов, который крутят другие радиостанции. Музыка там разного качества, но не об этом речь. Недавно мы услышали песню - этакий поп-гимн, бодренький, с запоминающимся припевом и весьма забойным ритмом. Текст ее пелся на чешском вперемешку с английским. Поскольку чешским мы владеем, мягко говоря, слабо, все слова понять не удалось, зато английская часть включала в себя слова и выражения, так сказать, международного и общечеловеческого масштаба, поэтому их понять мог "и даже карапуз".
Краткое содержание шедевра:

 

----- ----- ------ ------
----- ----- ------ ------ ( это по-чешски. Извините, полный текст привести не могу)
I'm sorry, I am really gay.

 

----- ----- ----- -----
----- ----- ----- -----
I'm sorry, I am lesbien.

 

И припев:

 

Lesbiens and gays song,
Lesbiens and gays song, o-o-o.

 

Allyouneed чует хиты еще тогда, когда они, будучи скромными премьерами, делают первые шаги по лестнице, ведущей к вершине хит-парада. Он тут же определяет, какое будущее у той или иной песни. Музыкальный оракул, так сказать. И всегда оказывается прав! И вот сейчас, услышав вышеописаное сочинение нам неизвестных авторов, проникновенно рассказыващих о своей сексуальной ориентации, Allyouneed предрекает ему популярность. Честно признаюсь, я доверяю Allyouneed'у и его прозорливости, но в этот раз заявляю, что далее альтернативного Radia 1 эта веселая песенка не пойдет. Бывали у нас здесь уже "Тату". Они хотя бы качественную попсу делают, а их чешские собратья и сосестры туфту гонят.
Обращаюсь к народу - кто-нибудь слышал? Каковы ваши прогнозы?

[Guest Olenita]

хм, нет, я не слышала, и покамест мне этого не светит. У нас свои заморочки:
"Лесби-не лесби
гомо-не гомо
Кожен любити хоче законно
Я не володар, просто людина
хочу я завжди бути вільна..."
Талита Кум

[GDV]

QUOTE (B.Lalala @ Aug 14 2003, 14:11) Краткое содержание шедевра:

 

----- ----- ------ ------
----- ----- ------ ------ ( это по-чешски. Извините, полный текст привести не могу)
Здоровский текст, однако! Аббалдеть!
(шутю, ессно).

 

Интересно мне теперь будет посмотреть на будущность этой пьёсЭнки ("песня" по-польски). Если ВЧВХ (это такое альтернативное название Оллъюниду, ник которого, при всём уважении к нему, мне писать с каждым днём всё ленивее) окажется прав, то мы ему присвоим почётное звание "Музоракул".

[Lucka]

QUOTE (Olenita @ Aug 14 2003, 13:15) хм, нет, я не слышала, и покамест мне этого не светит
Почему не светит? если наушники есть - live.atlas.cz и выбирай любое радио.

 

А Radio 1 я очень полюбляю, особенно по ночам.

[Guest Olenita]

QUOTE (Lucka @ Aug 14 2003, 13:23) Почему не светит? если наушники есть - live.atlas.cz и выбирай любое радио.

 

А Radio 1 я очень полюбляю, особенно по ночам.
Да у меня на работе и колонки есть, просто как это ты себе представляешь, что люди подумают: сидит тут панимашь экономист и отдел кадров в одном лице и слушает целый день чешское радио??? У мя температуру проверять будуть!

[Lucka]

QUOTE (Olenita @ Aug 14 2003, 13:29)

QUOTE (Lucka @ Aug 14 2003, 13:23)

Почему не светит? если наушники есть - live.atlas.cz и выбирай любое радио.

 

А Radio 1 я очень полюбляю, особенно по ночам.
Да у меня на работе и колонки есть, просто как это ты себе представляешь, что люди подумают: сидит тут панимашь экономист и отдел кадров в одном лице и слушает целый день чешское радио??? У мя температуру проверять будуть!
А какие проблемы, знаний набираешься, так сказать языковой тренинг

[Guest Olenita]

QUOTE (Lucka @ Aug 14 2003, 13:42) А какие проблемы, знаний набираешься, так сказать языковой тренинг
Как ты думаешь, в подобных песнях очень богатый словарный запас? А главное - мне пригодится?

[Lucka]

QUOTE (Olenita @ Aug 14 2003, 13:45)

QUOTE (Lucka @ Aug 14 2003, 13:42)

А какие проблемы, знаний набираешься, так сказать языковой тренинг
Как ты думаешь, в подобных песнях очень богатый словарный запас? А главное - мне пригодится?
Radio 1 это не только песня про голубых, но и Dead can dance, Orbital, Natacha Atlas, Foo fighters, Bowie, Nick Cave, Pendeři strýčka Homeboye и много другого. А послушать можно и дома

[allyouneed]

QUOTE (GDV @ Aug 14 2003, 13:22) Если ВЧВХ (это такое альтернативное название Оллъюниду, ник которого, при всём уважении к нему, мне писать с каждым днём всё ленивее)
Ладно, извращайся как умеешь.
ВЧВХ , AYN - Нам татарам....

[ajdar]

allyouneed, признаться, у меня тоже чешутся руки придумать тебе какой-нибудь ник-суррогат покороче. И вот думаю - почесать об клавиатуру или подождать, когда само пройдет?:-)

[B.Lalala]

Может, Allyouneed'а переименовать в Islove'а? Все-таки ближе к теме.

[GDV]

QUOTE (allyouneed @ Aug 14 2003, 15:03) Ладно, извращайся как умеешь.

А можно "Вычвых"?

[Wandler]

Allyouneed'а переименовать в Islove'а?

Или просто во вчерася или сразу в girl

[B.Lalala]

И в знак солидарности я буду зваться "Bohemian Rhapsody".

[allyouneed]

Так.... Вы этта, нафиг не пошли бы, все хором?