Политика Чехии и мы в ней. Или вне ее. Без флуда!

[turikz]

Я не юрист, но если новая редакция закона + реальная практика МВД идут в разрез с уже существующими законодательными нормами, то есть судебные органы, которые готовы рассмотреть эти несхождения. И они это в Чехии регулярно делают. И это реально работает. А вот письма вряд ли, когда правительство делит урожай после выборов.

[Nati]

Письмо составляется инициативной группой в которую входят представители адвокатских канцелярий, судебные переводчики, предприниматели и просто физ.лица. Письмо еще дорабатывается в связи с тем, что статья и ТВ программа подняла резонанс и люди изъявили желание присоединиться.

 

Да уж, борьба за права иностранцев в этой стране будет тяжелой, продолжительной и возможно безрезультатной.

И КМК уже давно надо брать на вооружение инструменты более сильные, чем письма министрам, которые фильтруют их советники.

Это только часть программы, которую они намерены осуществить по данному вопросу. Все лучше, чем молчать.....

[turikz]

Nati, я все понимаю, но раз спецы видят в законе и работе органов несоответствия другим нормам, зачем письма, если можно сразу заставить само гос-во работать на исправлении своих ошибок?

 

P.S.: ИМХО Вещи типа трех восклицательных знаков неприемлемы в письме юристов министру.

[Nati]

В группе есть чешские адвокаты и не один, они знают, что делают. Письмо, как я уже писала, только часть мероприятий.

[Nati]

P.S.: ИМХО Вещи типа трех восклицательных знаков неприемлемы в письме юристов министру.

Не в курсе. Я всего лишь информирую о происходящем, мой муж не имеет такой возможности здесь, и раз уж Ефрейтор поднял тему.....

[milacek]

Советую дать письмо на корректуру грамотному носителю языка. Сразу видно, что оригинал письма был написан на русском языке, в некоторых местах наблюдается некоторая косноязычность, есть пару несогласованных определений и проблем с пунктуацией. У подобных писем все должно быть "на уровне".

[ALKA]

... наблюдается некоторая косноязычность, есть пару несогласованных определений и проблем с пунктуацией...

+ ещё там грамматические ошибки!

 

Но, Nati писала:

...чешские адвокаты и не один, они знают, что делают...

- наверное они специально таким образом письмо составили!

[Strannik]

Тут тоже была адвокатка, которая по-русски двух слов связать не могла и писала с грамматическими ошибками. Может Лёлик подобных нашёл?

[pow]

kteří mají za svůj život našetřené nemalé peníze

Это писал чешский адвокат. - 99,9%

[Riita]

Может Лёлик подобных нашёл?

Ну кроме нацеленности на бабло и жажды власти у него еще есть определенная и гласная гражданская позиция, что заметно отличает его от второго персонажа, приведенного в ссылке на ČT24 репортажа.

И одно только это - уже заслуживает респекта.

[Nati]

Реакция нового министра внутренних дел на письмо текст которого приведен выше. Сегодня утром пришло по почте.

 

 

http://s55.radikal.ru/i149/1105/e0/397c4e256ca2.jpg

 

 

http://s43.radikal.ru/i102/1105/31/b491b2bf8d04.jpg

 

 

http://s54.radikal.ru/i146/1105/61/15cccda34c05.jpg

 

 

http://s45.radikal.ru/i109/1105/85/80173802db96.jpg

[ocean]

Наташа, сканы оч. мелкие - глаза сломать можно.

[Nati]

Ок. Попробую ссылки, может лучше будет. Сорри.

[ocean]

Последний абзац порадовал. Типа, мы старались, стараемся и будем стараться

[Nati]

Лелик заверил, что будут дальше писать. "Не битьем, так катаньем!"