Shinigami Odesláno March 29, 2015 Nahlásit Odesláno March 29, 2015 То-то мне на память сразу верша пришла, но предмет показался металлический, поэтому отбросила.
borůvka Odesláno March 29, 2015 Nahlásit Odesláno March 29, 2015 Этой штукой ловят рыбу в речках с быстрым течением в племени Даяко на Калимантане А в Чехии используют как пирамидки для поддержки вьющихся растений. Втыкается в землю. А еще ей можно фрукты с деревьев "чесать".
zija Odesláno March 29, 2015 Nahlásit Odesláno March 29, 2015 Да. Рыба - символ раннего христианства... Этой штукой ловят рыбу в речках с быстрым течением в племени Даяко на Калимантане (остров Борнео), просто крепят "раструбом против течения". С первого взгляда на рыболов подумала, потому что видела нечто подобное - на севере до сих пор пользуются, называется " морда", и еще крутится какое-то слово "верши" ... выше "верша" - так правильно.
Vladimir62 Odesláno March 29, 2015 Nahlásit Odesláno March 29, 2015 Наверняка применений может быть много... Но на фотке - имено рыболовное приспособление, и со "Страстями по Матфею" другое увязать трудно, Zija 100500+! И кажется, это скорее какой-то примитивный предшественник верши...
Vladimir62 Odesláno March 29, 2015 Nahlásit Odesláno March 29, 2015 A это вот изделие: ассоциируется с пивом. Пользуются им в основном женщины. От обычной плетеной корзины его отличает отсутствие нормальной ручки. Для чего оно? P.S. Важное уточнение: это не "утварь", а "инструмент"...
Vladimir62 Odesláno March 31, 2015 Nahlásit Odesláno March 31, 2015 Подсказка: сие орудие труда имеет прямое отношение не к самому пиву, а к вкуснейшей закуске под пиво. Это - "инструмент, при помощи которого возле пива появляется закуска"
zija Odesláno March 31, 2015 Nahlásit Odesláno March 31, 2015 "Ošatka" для определенного вида, скажем соленых прецликов /сушек/ ? или для "пивного" сыра ?
Vladimir62 Odesláno March 31, 2015 Nahlásit Odesláno March 31, 2015 Не совсем. Это тогда была бы "утварь". А тут - "инструмент", как молоток или лопата. Женщина, вооружившись этим инструментом, должна изрядно потрудиться, чтобы в итоге появилась вкусная закусь к пиву!
Shinigami Odesláno March 31, 2015 Nahlásit Odesláno March 31, 2015 Закусь вкусная с точки зрения чеха или русского? Вкусы ведь несколько различаются.
Vladimir62 Odesláno March 31, 2015 Nahlásit Odesláno March 31, 2015 Закусь вкусная с точки зрения русского. Для чеха она тоже очень вкусная, но весьма необычная... Это - скорее "вобла", чем olomócké tvargle P.S. Еще одна подсказка. Этот инструмент - своего рода наиболее древний и примитивный. Однако очень эффективный! Его в наши дни забыли, (по крайне мере, в Гугле), но для туриста в отдалении от цивилизации он мог бы еще пригодиться... Сама технология по извлечению закуски - намного старше человечества. Она чуть было не была утрачена 65 миллионов лет тому назад во время массовой гибели динозавров, однако их недобитые потомки смогли-таки передать её нашим предкам. И только некоторые анатомические особенности женщин не позволяют им действовать "в лоб" и заставляют пользоваться аппаратом, что на фотке P.P.S. 2/4/2015: А вот и гордый потомок динозавров, который и по сей день обходится без нашего девайса:
Vladimir62 Odesláno April 3, 2015 Nahlásit Odesláno April 3, 2015 Очень, очень близко, почти в точку! Перед нами - древнейшее приспособление для лова креветок и всякой другой живности на илистом мелководье! Ручки у корзинки нет, чтобы ее удобнее было держать руками, черпать ил и просеивать его, как старатель намывает золото... Снимок сделан на острове Калимантан и опубликован рядом с прерыдущей рыболовной снастью, той, что в форме раструба. Вот что пишет автор снимка: "Koš siur je využíván při lovu krevet. Rybářka oběma rukama uchopí koš za svázané konce, ponoří jej hluboko do bahnitého dna řeky a vytáhne nad hladinu. Voda proteče ven, zatímco drobní korýši či rybky zůstanou na dně koše." А пиво туземцы импортируют, увы, баночное
Shinigami Odesláno April 3, 2015 Nahlásit Odesláno April 3, 2015 Я извиняюсь, а какие анатомические особенности мужчин позволяют им обходиться без данного инструмента?
Vladimir62 Odesláno April 3, 2015 Nahlásit Odesláno April 3, 2015 Не позволяют. У них, как и у женщин - полное отсутствие клюва Вообще-то на Калимантане ловлей креветок занимаются исключительно женщины. Но Бог с ним, с Калимантаном... Давайте попробуем найти загадку поближе. Вот, например... В прошлом году мой сосед в пражском Уезде над Лесы (это он держит фотопортрет) нашел вот это в полусгнившем сундуке старого сарая: Сосед хотел было портрет выбросить. Я мог бы его обменять на бутылку сливовице или старый велик, однако делать этого не стал и порекомендовал припрятать. На портрете – собственноручная, немного выцветшими чернилами сделанная дарственная надпись сфотографированной игуменьи. Вот фрагмент этой надписи: Написано: "в память братской помощи" Как оказалось, этот портрет затем передарили. Один знаменитый и всем нам хорошо известный офицер, Великий офицер Ордена Почетного легиона, попросил спустя много лет перед смертью свою супругу, чтобы она подарила его в знак памяти другому, тоже весьма известному офицеру, Рыцарю - командору Ордена Бани... Самое удивительное, что дарственная надпись на портрете сделана была изначально для супруги, а не для военных. Вот лицо на портрете так, чтобы можно было получше рассмотреть: Кто на портрете? Что это за "братская помощь" такая? И как портрет оказался в Праге?
Recommended Posts
Pokud chcete odpovídat, musíte se přihlásit nebo si vytvořit účet.
Pouze registrovaní uživatelé mohou odpovídat
Vytvořit účet
Vytvořte si nový účet. Je to snadné!
Vytvořit nový účetPřihlásit se
Máte již účet? Zde se přihlašte.
Přihlásit se