Guest Ket_za_rulem

Что чехам интересно о России?

Recommended Posts

А где ты у себя в посте нашла провокацию? К тебе это не относится.

ocean, респект!

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
Guest Ket_za_rulem

Пардон. Я думала по теме замечания.

 

Люди, ну неужели никого чехи не спрашивали "а как у вас с....?" :(

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Тёткам про моду интересно - типа, а почему вы так одеваетесь?! :huh:

Московские цены им интересны, если затронуть - просто офигевают и радуются.

Интересно то, что можно сравнить/пощупать, ИМХО. То есть такая тупая бытовуха. А красивые рассказы про природу и погоду воспринимаются вяло. :(

А вообще, у тебя трудная задача. Удачи. :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Да расскажите им про то, где у нас отдохнуть можно! У меня каждый третий знакомый чех про Байкал спрашивает, некоторые из них там уже были.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Спрашивали...

- А правда, что у вас люди в туалет все в одну дырочку ходят.

-Как, говорю, в одну?

-Ну на улице выкопана дырочка, и все в неё ходят.

- Да, отвечаю, все из дома 300 квартирного, выходят, и справляют нужду в одну дырочку...

Потом всё конечно же нормально пояснила.

Правда такой вопрос был задан мне лет 13 назад, и такими впечатлениями с девушкой, которая меня об этом спрашивала, поделилась учительница русского языка, которая в России была вероятно на практике. :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Про традиции и обычаи расскажите( напр. праздники). Моя свекровь,например, до сих пор удивляется , что мы на Рождество печенюшки не печем :) . Хотя, думаю, что более актуально было о русской культуре или о достижениях, напр. в науке или спорте, потому что для многих чешских обывателей Россия до сих пор является синонимом водки и криминала.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Čechy hlavně zajímá, jak tam lidé žijí. Zajímá je rozdíl životní úrovně Moskvy a ostatních měst a vesnic.

Já bych vyprávěla o svém životě v Moskvě. Co jsem sama prožila, každodenní starosti a radosti.

- o dopravě ( o metru - kolik stanic, maršrutky, jízdné, kolik je tam letišť, kolik je tam nádraží...- aby si mohli představit rozlohu Moskvy)

- o škole ( o jeslích, o školkách,....3 měsíce prázdnin - co v té době děti dělají )

- o nakupování ( o stánkách rychlého občerstvení - "Крошка-картошка" :) , že jsou tam také obchodní domy)

- o musoroprovodu :) - to u nás není, o úklidu domů

- o lékařích

- o trávení volného času

- o výstavbě - jakým tempem Moskva roste

Bude to zajímavější, než turistické zajímavosti, které si sami mohou přečíst.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Мужиков-чехов в Москве интересует... продолжать или догодаетесь? ;) Женщин - шмотки в основном, реже музеи и театры. Со стороны слабого пола отмечается (мною) слабая заинтересованость в поездках в Москву. Но это мы не берем в рассмотрение такой редкий вид, как студенты-руссисты. Им интересно в Москве ВСЕ! От мусоропроводов, до музеев. Что они там скупают як дурнi - это книги :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
Čechy hlavně zajímá, jak tam lidé žijí.

Поддерживаю :) . ALKA вот в другой теме писала про йменовки, удивлялась, что у нас на дверях фамилий нет, а я, когда мне расказали, что в Чехии они есть, даже не поверила сначала...Или вон вычитала на новостном ресурсе, что в Чехии детский врач на дом не приезжает-опять не поверила-как так? Такие бытовые вроде бы мелочи, которые можно на себя примерить, обывателю всегда интересны, мне кажется...

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Докладик можно сделать состоящим из двух нитей - одна культурно-историческая, вторая природно-географическая. Исторически на примере личностей - мне кажется чехам, да и вообще не озабоченным текущими проблемами народам, в массе своей деятельность выдающих личностей более интересна нежели прикладные аспекты бытия современников.

 

Скажем, первая нитка могла бы быть такой - выходец из народа Ломоносов, П1-реформатор (показать аналогию с К4), Е2. Естественно, разбавить легендами - например рассказать историю создания надписи на памятнике П1. Далее плавно перейти к культуре (обзорно, тот-же Чехов - и имя соответствующее), и как выше советовали - немного рассказать о православных обрядах.

 

География и природа во второй нитке - например виртуальное путеществие на - ну пусть будет поезде - из Калининграда во Владивосток. Европ.часть, Ур. горы как раздел Е/А, сибирь, дальный восток. Если не лень - надергать фото из инета в хорошем качестве, распечатать в цифровой фотолабе, собрать в 2-3 одинаковых альбомчика по 10-12 фото и на время доклада пустить их по рукам. расходы максимум в сотни крон, а подкрепление картинками доклада вещь неоценимая.

 

В конце гегорафическую ветку закончить обратным путешествием - дать сравнительные цифры типа "если бы мы полетели на самолете - то столько-то часов, на машине - дней, пешкм - столько недель.", при этом "часы перевели бы на столько-то часов назад" - дать понять масштаб в привычной для слушателей системе координат.

 

В целом, при его создании я бы избегал политики и бытовых мелочей, как провоцирующих слушателей на получение однополярного мнения. Сорри что сумбурно.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
- o výstavbě - jakým tempem Moskva roste

Важени пани, основное заблуждение всех иностранцев отождествлять всю Россию с Москвой. Москва конечно же является квинтессенцией безумной русской жизни. Но жить там нельзя. Это город - вампир. Город - убийца души.

 

Я там жить, не смог. И вообще - Москва вубец отличается от всей остальной шестой части суши. Как небо от воды.

 

А пан Турек, например, удиволён и огорошен злобой и завистью простого нижегородского русака. Это специально для Саша камушек. Русский - добрый пока у соседа корова сдохла. В противном случае он начинает мстить судьбе, и тогда соседям не позавидуешь.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Вообще, состав слушателей настолько полярный - дети + пенсионеры - что трудно найти объединяющее начало.

 

Пенсионеры и так в курсе о георгафии и истории, им бы о жизни их российских "коллег" - величина пенсии, как досуг проводят, семейные традиции, потребительская корзина пенсионерская.

 

Детишкам сухие факты скучны и тут нужно исходить из возраста: про мультики, про детсады и школы (система отличается, все таки) рассказать, как свертстники досуг проводят.

 

Фото и слайдами лекцию "разбавить".

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
Результаты провокации, думаю, превзошли ожидания автора.

Эх шворц завидую тебе завидую. Давненько эту тему не просматривала...вывод один - будет виза, держись подальше от наших, а то они КАККК спровоцируют :D:D:D

О!

Даже удивительно, что Sash'у ещё отвечают. И, главное, кто :huh:

Если это ко мне спасибо :D

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Бациллка, в первоисточнике "родители малышни". :)

Но, в любом случае, "отцы и дети". Непросто, согласен.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

А... Если родители, то уже легче... Интересен, думаю, практический угол зрения. Сухой инфы минимально.

 

ДетЯм - мороженое, бабе - цветы.

 

У меня есть байкальские фото из трех байкальских путешествий моего супруга - если нужно. Посмотреть интересно, но, думаю, что часовой лекцией об о-ве Ольхон и рассказами о Шаман -скале утомлять не стоит.

 

Смотрела как-то "Цестоманию" о путешествии по Транссибу - инетерсен был микс живой информации "из жизни" и исторических фактов в образовательных целях.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Odpovědět na toto téma...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




  • Kdo si právě prohlíží tuto stránku

    Žádný registrovaný uživatel si neprohlíží tuto stránku