Где менять/получать права.

[neuro 0]

Забавно,

 

пытался сегодня поменять права в Брно. Был послан с обеми бланками водительского удостоверения РФ, как вертикальным так и горизонатальным. Но думаю, что с вертикальным был послан просто за одно. И уверен что если прийду просто с вертикальным - поменяют.

 

кто-нибудь может подтвердить что в Праге все еще меняют горизонтальные образцы ВУ, дабы не менять прописку безрезультатно.

 

Спасибо.

[vadim 0]

Не знаю, что такое "горизонтальные образцы ВУ", но на прошлой неделе в Праге получил чешские права в обмен на украинские 1998-го года. В которых отсутствует нумерация-"цифирки". Да еще и имя неправильно было указано и подписи личной нет. Поменяли без вопросов.

[neuro 0]

горизонтальные - http://www.gazu.ru/images/prava/prava_sample.jpg

 

и еще мысль посетила, что если взять в посольстве РФ бумагу подтверждающую валидность и предназначения документа(ВУ) и принести его товарищам в 'полиции'... если это вообще возможно!?

 

попробую завтра зайти спросить...

[vadim 0]

На всякий случай, сейчас найду у себя фактический материал. То есть то, что есть в законах - интересовался перед обменом.

 

1. О том, что под термином "ВУ выданные другим государством" понимают ВУ выданные согласно Конвенциям в Женеве (1949г.) и в Вене (1968г.).

K řízení motorových vozidel na území České republiky opravňují

...

c) řidičský průkaz vydaný cizím státem podle Úmluvy o silničním provozu (Vídeň 1968) a Úmluvy o silničním provozu (Ženeva 1949) (dále jen "řidičský průkaz vydaný cizím státem")...

Отсюда § 104 361/2000 Sb. Zákon o silničním provozu

 

2. О том, что "ВУ выданные другим государством" нужно менять в течение 3 месяца со дня выдачи ВНЖ на срок больше года.

Здесь § 116 (3) 361/2000 Sb. Zákon o silničním provozu

 

3. А вот теперь почему не берут на обмен некоторые права. Толкование, что такое "ВУ выданные другим государством", а именно ВУ выданные согласно Конвенциям в Женеве (1949г.) и в Вене (1968г.).

Ссылки на 31/2001 Sb. o řidičských průkazech a o registru řidičů

§ 7 Řidičský průkaz vydaný cizím státem podle Úmluvy o silničním provozu (Vídeň 1968)

Здесь:

(1) Řidičský průkaz vydaný cizím státem podle Úmluvy o silničním provozu (Vídeň 1968) je vytištěn v jazyce nebo v jazycích státu, který průkaz vydal. Na jeho přední straně je uveden alespoň ve francouzštině název "Permis de conduire" a název nebo rozeznávací znak státu, který průkaz vydal, podle Úmluvy o silničním provozu (Vídeň 1968).

(2) V řidičském průkazu vydaném cizím státem podle odstavce 1 se uvádějí údaje o držiteli řidičského průkazu, které jsou označeny před nebo za údajem následujícími číselnými kódy...

§ 8 Řidičský průkaz vydaný cizím státem podle Úmluvy o silničním provozu (Ženeva 1949)

Здесь:

(1) Řidičský průkaz vydaný cizím státem podle Úmluvy o silničním provozu (Ženeva 1949) je dokument růžové barvy o rozměrech 105 x 74 mm. Řidičský průkaz vydaný cizím státem je vytištěn v jazyce nebo v jazycích státu, který průkaz vydal. Na jeho přední straně je uveden alespoň ve francouzštině název "Permis de conduire" a název nebo rozeznávací znak státu, který průkaz vydal, podle Úmluvy o silničním provozu (Ženeva 1949).

(2) V řidičském průkazu vydaném cizím státem podle odstavce 1 jsou uvedeny shodné údaje jako v § 7 odst. 2 bodech 1 až 7...

 

Есть еще, правда:

§ 10a

Podmínky uznávání řidičských oprávnění ostatních cizích států za účelem výměny řidičského průkazu

(1) Řidičský průkaz vydaný cizím státem, který svým provedením neodpovídá požadavkům Úmluvy o silničním provozu (Vídeň 1968) nebo Úmluvy o silničním provozu (Ženeva 1949), lze vyměnit za řidičský průkaz, jestliže vydávající stát není členským státem Evropských společenství a je uveden v příloze č. 6a a držitel tohoto řidičského průkazu pobývá na území České republiky na základě dlouhodobého víza.

Но в Приложении 6a на сайте portal.gov.cz указаны только Япония и Корейская республика.

 

Итого: Согласно законам ВУ без цифирек не являются действительными и обмену не подлежат. То есть чиновники всегда могут сослаться на законы. Ну, или как в Праге, все-таки здраво смотреть на ситуацию.

[Guest]

Адрес отделения Магистрата для регистрации водителей:

Praha 1, Jungmannova 35

Tel. 236005490

Открыто: По-Чт 7-00 - 16-15 и 16-45 - 20-00

Здравствуйте, у меня проблема! Раньше меняли украинские права без проблем старого образца, а вчера ходили- и ПРИВЕТ! Новый образец укр. прав не меняют и старые чешские не отдают! Что делать, люди помогите!!!

[vadim 0]

Ё...а я как раз для поездки на родину хотел временно сдать чешские и забрать украинские...

 

Только слегка не понял. Вы раньше поменяли старые укр. права на чешские, потом сдали чешские и забрали старые украинские? А откуда тогда появились "новые укр."? И уже при обмене этих новых не отдали старые чешские, которые раньше сдали?

[Guest]

Ё...а я как раз для поездки на родину хотел временно сдать чешские и забрать украинские...

 

Только слегка не понял. Вы раньше поменяли старые укр. права на чешские, потом сдали чешские и забрали старые украинские? А откуда тогда появились "новые укр."? И уже при обмене этих новых не отдали старые чешские, которые раньше сдали?

 

Старый образец прав моего мужа поменяли без проблем (ламинированные), а потом он поехал на Украину открыть категорию С,Е (все легально, учился) и получил уже новые права (как пластиковая карточка), приехал в Прагу, поехал менять и ему отказали. Сказали, что новый образец не меняют, только старый!!! Вообще-то маразм получается!!! Теперь что делать?! Он работает в Праге водителем!

[vadim 0]

получил уже новые права (как пластиковая карточка), приехал в Прагу, поехал менять и ему отказали. Сказали, что новый образец не меняют, только старый!!!

Действительно странно. Возможно, нюанс в открытых категориях? Отыщите тексты Конвенций, может там есть про категории.

[Guest]

я чешский язык еще плохо знаю, проблема прочитать и понять нюансы...Может кто поможет?

[vkononov 0]

Что еще касается закона č. 31/2001 Sb. Там в § 7 "Řidičský průkaz vydaný cizím státem podle Úmluvy o silničním provozu (Vídeň 1968)" и § 8 "Řidičský průkaz vydaný cizím státem podle Úmluvy o silničním provozu (Ženeva 1949)", которые описывают соответствия прав этим договоренностям, где должны быть числовые коды, есть еще абзац (4):

(4) Jednotlivé údaje jsou v řidičském průkazu vydaném cizím státem vypsány rukou nebo strojem písmem latinské abecedy nebo anglickou kurzívou.

На основании этого абзаца мне сегодня в Колине отказались менять российские права вот такого типа:

Потому что там место рождения и место ПМЖ в РФ написаны кириллицей. У жены были права такого типа:

Там циферек нет, но все надписи продублированы латиницей. Ей сказали, что заменят без проблем. И еще сказали, что раньше меняли и как у меня тоже без проблем, но недавно их начальство в Праге сказало, что делая замену таких прав, как у меня они нарушают закон č. 31/2001 Sb. Вот теперь не знаю что делать...

[StYlus. 1]

Интересно, что тут уже не раз вспоминали, что категорически не меняют права как раз второго типа — и как раз из-за того, что цыфирёк нету :^)

[Guest]

Сегодня, 15.05.2008 мы ходили в данное заведение насчет прав и нам объяснили, что в Украине есть четыре вида прав, два вида принимают и меняют без проблем (это где все написано на латинице), а книжечки и самые новые права не меняют и не будут менять,т.к. адрес не переведен на латиницу! Вот такой кошмар!

 

А еще нам посоветывали в Украине как-то добыть старые права? Это нормально? И они поменяют их без проблем!

[vadim 0]

Н-да, ужесточили обмен. Три месяца назад обменяли мои старые (где адрес тоже, кстати, был кириллицей) и новые жены без проблем.

 

А Вы не спрашивали, может быть возьмут обменивать, если с национальными еще будут международные права?

[lenok 32]

Мне обменяли горизонтальные только благодаря наличию Междунар. прав, пока их на принесла менять не хотели.

[Kaw-Z 0]

Здравствуйте, форумяне

Все про обмен, да про обмен... а вот вопрос по получению прав здесь. Будут ли чешские действовать в России? И можно ли их в РФ поменять на "наши"?

 

И еще вопросик, куда пойти учиться, если с чешским плоховастисто? Смотрел одну школу, где на русском говорят, но там дороже аж на 6к крон, нежели в чешской