feed 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 26, 2003 А я думаю, что не всегда национальность зависит от языка на котором думаешь... существуют довольно-таки много малых народов где язык был тем или иным способом забыт, потерян и т.д.... выходит - что раз нет языка, значит и нет народа, нет национальности...Национальность, по-моему, определяется непосредственным отношением человека к конкретным национальным устоям, традициям и желанием самого человека, где бы он не находился, на каком языке бы не говорил.... Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Wandler 8 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 26, 2003 QUOTE (Arki @ May 26 2003, 11:22) Интереснейшая история - поверить в которую трудно, но за что купил ... его родители убежали в Германию из Союза на открытой железнодорожной платформе именно в 1943 во время войны ( отец по происхождению немец). Да уж, пути господни и человечьи... Только с арифметикой я поправился, и оно перестало сходиться: то ли убежали в 46-м, то ли он был ещё не рождён, то ли ему сейчас 63. Да не суть. QUOTE (Arki @ May 26 2003, 11:24) Запас у него огромен! Говорит без акцента. Опять - дык! Запас был приобретён после 3 лет от родителей, одновременно с запасом нерусским. Более того еще и жену чешку выучил русскому. Точнее его родители это сделали. Ну прям наш случай (в процессе). Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Arki 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 26, 2003 QUOTE (feed @ May 26 2003, 11:25) А я думаю, что не всегда национальность зависит от языка на котором думаешь... существуют довольно-таки много малых народов где язык был тем или иным способом забыт, потерян и т.д.... выходит - что раз нет языка, значит и нет народа, нет национальности...Национальность, по-моему, определяется непосредственным отношением человека к конкретным национальным устоям, традициям и желанием самого человека, где бы он не находился, на каком языке бы не говорил.... Да пришла пора определиться, что же это такое национальность и с чем ее едят. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Arki 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 26, 2003 QUOTE (Wandler @ May 26 2003, 11:27) QUOTE (Arki @ May 26 2003, 11:22) Интереснейшая история - поверить в которую трудно, но за что купил ... его родители убежали в Германию из Союза на открытой железнодорожной платформе именно в 1943 во время войны ( отец по происхождению немец). Да уж, пути господни и человечьи... Только с арифметикой я поправился, и оно перестало сходиться: то ли убежали в 46-м, то ли он был ещё не рождён, то ли ему сейчас 63. Да не суть. это был точно 1943 ему соотвественно 63 а не 60 - моя неточность округлил. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Arki 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 26, 2003 QUOTE (Wandler @ May 26 2003, 11:27) Более того еще и жену чешку выучил русскому. Точнее его родители это сделали. Ну прям наш случай (в процессе). Разница, в том что все это происходило 30 лет назад в штатах - а жена была беженкой от коммунизма и русской экспансии Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
feed 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 26, 2003 QUOTE (Arki @ May 26 2003, 10:29) Да пришла пора определиться, что же это такое национальность и с чем ее едят. Я за свободу выбора! Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Arki 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 26, 2003 QUOTE (feed @ May 26 2003, 11:34) QUOTE (Arki @ May 26 2003, 10:29) Да пришла пора определиться, что же это такое национальность и с чем ее едят. Я за свободу выбора! Хочешь сказать что если я хочу быть французом.... то стоит только захотеть? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
allyouneed 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 26, 2003 Эээ нет! Забыть родной язык непросто, но можно. В реальности, однако, чаще встречаются иные варианты:- родной забыт наполовину, неродной наполовину выучен. Говорится либо на смеси, либо на плохом неродном;- объект придуряется, что забыл.В обоих случаях знание иностранного языка далеко от владения им на уровне родного. Категорично сказано.IMHO, Наш словарный запас имеет, нечто вроде cash memory в компах. ( cash memory - просто готовлю сам себе грабли, чтобы наступить, : кто-нибудь хочет поправить? )Или, может, даже вернее сказать - cookies? То, что некоторые родные слова исчезают из.. коробки быстро доступной памяти, не означает, что мы "забываем". А вместимость коробки зависит от тренировки (чтение, писание и разговор)Естественно, что живя в иноязычной среде - многие не имеют возможност или стимул тренироваться, а оттого и "придуриваются". Так я это вижу. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
GDV 9973 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 26, 2003 Интересно, если я есть, скажем, какой-нибудь гватемалец. И очень хочу быть русским. Могу продемонстрировать: 1. Искреннюю любовь к России с младенчества.2. Знание всего Пушкина наизусть, включае неотредактированные сказки и его переписку.3. Понимание причин, по которым "Му-Му" написал Некрасов, а памятник поставили Гоголю.4. Возможность назвать географические координаты всех областных и краевых центров России.5. Умение говорить на русском без акцента; с волжским акцентом; с московским акцентом.6. Навыки в использовании матерного языка на уровне слесаря 5-го разряда (с обязательством повысить уровень до 6-го в течение месяца). Неужели мне на этом основании не дадут русского гражданства? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
feed 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 26, 2003 QUOTE (Arki @ May 26 2003, 10:36) Хочешь сказать что если я хочу быть французом.... то стоит только захотеть? По большому счету - именно так! Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Arki 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 26, 2003 QUOTE (allyouneed @ May 26 2003, 11:43) Наш словарный запас имеет, нечто вроде cash memory в компах. ( cash memory - просто готовлю сам себе грабли, чтобы наступить, : кто-нибудь хочет поправить? ) Может быть Stack Memory ? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Arki 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 26, 2003 QUOTE (GDV @ May 26 2003, 11:54) Интересно, если я есть, скажем, какой-нибудь гватемалец. И очень хочу быть русским. Могу продемонстрировать: 1. Искреннюю любовь к России с младенчества.2. Знание всего Пушкина наизусть, включае неотредактированные сказки и его переписку.3. Понимание причин, по которым "Му-Му" написал Некрасов, а памятник поставили Гоголю.4. Возможность назвать географические координаты всех областных и краевых центров России.5. Умение говорить на русском без акцента; с волжским акцентом; с московским акцентом.6. Навыки в использовании матерного языка на уровне слесаря 5-го разряда (с обязательством повысить уровень до 6-го в течение месяца). Неужели мне на этом основании не дадут русского гражданства? Гражданство конечно не дадут, но русским уже можно себя считать Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Arki 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 26, 2003 QUOTE (feed @ May 26 2003, 11:59) QUOTE (Arki @ May 26 2003, 10:36) Хочешь сказать что если я хочу быть французом.... то стоит только захотеть? По большому счету - именно так! И тут он сильно задумался: это какую ж мне национальность подобрать, что б не прогадать то? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
feed 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 26, 2003 QUOTE (Arki @ May 26 2003, 11:21) И тут он сильно задумался: это какую ж мне национальность подобрать, что б не прогадать то? Кто этот ОН?.... Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Arki 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 26, 2003 QUOTE (feed @ May 26 2003, 12:34) QUOTE (Arki @ May 26 2003, 11:21) И тут он сильно задумался: это какую ж мне национальность подобрать, что б не прогадать то? Кто этот ОН?.... ну я тобишь Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky