From Israel with Love

[GDV 9787]

Хотя я всю жизнь считал, что правильнее через "о".

И я. Но сколько у нас с тобой той жизни?

[allyouneed 1]

О языке

 

Вот вы тут спорили, как сказать, кошер или кашер( одна фигня, на самом деле), а у мое дитя на днях мне сообщило, что Милан победил у Либерфуля со счетом 2:1

 

Чтобы сразу без ошибок прочитать слово, нужно, по крайне мере, быть знакомым с его корнем или с самим словом на слух. Основные проблемы возникают со всевозможными англизмами, латинизмами и именами собственными.

 

Данная проблематика несколько напоминает ошибки с ударением в словах на русском языке.

Чтобы правильно ударить, нужно хотя бы раз правильно услышать. Прочитать недостаточно.

[allyouneed 1]

Лента.ру жгет. Передаст, и еще какой

[sunnywave 0]

Арабам же не нравится присутствие Израиля не только на Голанах, но и на Ближнем Востоке в целом. По их мнению, евреям следует отправиться туда, где они жили все две тысячи лет изгнания.

 

Самый лучший, на мой взгляд, анекдот про палестинцев:

 

What happens when a fly falls into a coffee cup?

*The Englishman*: Throws away the cup of coffee and walks away .

*The American*: Takes out the fly and drinks the coffee.

*The Chinese*: Eats the fly and throws away the coffee.

* The Japanese*: Drinks the coffee with the fly, since it was extra.

*The Israeli*: Sells the coffee to the American, the fly to the Chinese, and buys himself a new cup of coffee.

*The Palestinian*: Blames the Israeli for the violent act of putting the fly in his coffee; asks the UN for aid, takes a loan from the European Union to buy a new cup of coffee; uses the money to purchase explosives, then blows up the coffee house, where: The Englishman, the American, the Chinese, and the Japanese are all trying to explain to the Israeli that he was too aggressive.

 

Извиняюсь, что на английском, но если что, то ПРОМТ рулит

[allyouneed 1]

Да, весьма дежурный анекдот за чашкой кофе в Израиле.

[sunnywave 0]

Ну было бы удивительно, если бы в Израиле его не знали

[allyouneed 1]

Неправильная Прага

 

В прошедшую тяпницу было предложено вместе с друзами помедитировать после тяжелой рабочей неделе на побережье Средиземного моря, то есть в Праге. В Малой Праге.

 

Есть в этой идее что-то неправильное.

То ли название места...

 

То ли вид через дорогу...

 

 

То ли меню...

 

 

Но это мелочи. Ведь главное....

 

[GDV 9787]

Молодец, Оллъю. Помнишь корни .

[allyouneed 1]

...Помнишь корни .

 

В корни я помню и зрею.

[allyouneed 1]

Жена принесла из супера вот такое и я его выпил.

 

 

Прислушался о организму. Организм одобрил.

 

У вас такое делают? Или это все контрабанда с Малой Арнаутской?

[StYlus. 1]

Говорят (пишут), что его теперь возят не из Хайфы, а из Ашдода :^)

 

Если кому лень всё читать, то они варят много на экспорт (в частности, и в Израиль) под названиями, которых в самой Чехии (и на их сайте) не бывает, вроде Slavjanskoe pivo или Dovgan для Германии, а также Šatlava Kosher и упомянутый (уфотографированный) Paka Pramen.

[STV 2]

Ога, и не только в Израиле можно натолкнуться на загадочные брэнды чешского пива. В Польше, например, я спасался только каким-то загадочным пивом из Старой Паки (название не отложилось в памяти) - самым дешевым в супермаркете, и самым лучшим. Польское пиво - отрава для организма.

 

Да, весьма дежурный анекдот за чашкой кофе в Израиле

Is this a new way to say "boyan" today?

[Джон 0]

Dovgan для Германии

Не тот ли это Довгань, который в период развития капитализма в РФ, основал одну из первых франчайзинговых компаний?

[StYlus. 1]

Прдполагаю, что таки тот :^)

 

Тем более, что это было в 2000 году.

 

И название Dovgan вполне вписывается в такие типично немецкие, как Slavjanskoe pivo (см. по ссылке) ;^)

[allyouneed 1]

Есть такое место - Яффо

 

Просто лестница

 

Просто жилой дом

 

Просто улица

 

Просто тень

 

Просто план

 

 

 

 

Просто свет

 

Просто иврит

 

Просто вид.