Это вам не понятно.
Речь шла о переводе на счет получателя, но с умышленно некорректным именем. И о том, что в чешских банках может не проводиться сопоставление номера счета и имени владельца.
Отмечу, что есть еще возможность открыть счет с несколькими диспонентами, и хотя формально владельцем счета будет один человек, зачислять туда средства смогут все диспоненты.